Он кричал, а Адель не верила в спасение. Не верила, пока не услышала приближающийся скрип колёс. К ним явно придвинули лестницу. Девушка ожидала, что сейчас появятся люди, но в отверстии показались громадные муравьи. Один из них подхватил Адель, другой — Ивана, спустили их по лестнице на землю и вновь поднялись наверх. Тем временем третий муравей подтащил лошадь поближе к выходу и, когда подоспели товарищи, помог им спустить её вниз. Мгновенно верёвки были перекушены мощными челюстями, и жертвы получили свободу.
— Хорошо, что успел, — порадовался Красавчик, бурно приветствуя и Ивана, и Адель, и Милку.
— Это ты привёл помощь? — спросил молодой человек.
— Я сразу понял, что самим нам не справиться, и убежал. Думал звать людей из села, но встретил трёх муравьёв. Они согласились помочь.
— Люди бы не успели нас спасти, — сказала Адель. — Село слишком далеко. Спасибо вам, муравьи.
Муравьи скромно молчали, покачивая головами.
— Видели бы вы, как они набросились на этих богоотступников! — с восхищением вспоминал волк. — Те попытались было защищаться, но где им устоять против муравьёв! Вмиг разбежались. А вас мы нашли только по воплям Милки. Разве догадаешься, что вы на такой вышине? А тут ещё Иван крикнул, что делать. Муравьи сразу же притащили лестницу. Мы ведь можем поделиться с ними сахаром? Я пообещал сахар за ваше освобождение.
— Конечно! — Адель обрадовалась, что может хоть такой малостью выразить свою признательность спасителям.
— Мой сахар? — спросила Милка.
— Укушу! — рыкнул на неё волк.
— Где же нам найти наши мешки? — растерялась девушка.
— Это я быстро устрою, — пообещал Красавчик и принялся бегать по поляне кругами, принюхиваясь.
— Нашёл! — крикнул он. — Идите сюда!
Адель собиралась выгрести из мешка весь сахар, но Иван её остановил и сам принялся осторожно выкладывать часть сахара. Когда набралась порядочная куча, он увязал его в платок и отдал муравьям. Членистые конечности жадно схватили подарок.
— Отнесём это в муравейник, — сказал один, и его товарищи молча наклонили головы.
— Подождите, ребята, — остановил их Иван. — У меня к вам такое предложение: не возьмётесь ли вы перенести наши вещи через лес за весь сахар, который у нас есть. Вот, взгляните сколько его в мешке.
Три муравья очень серьёзно обследовали запас сахара и в знак согласия наклонили головы.
— Тогда надо выйти на просеку, — сказал Иван.
— Зачем? — спросил один из муравьёв.
— Чтобы Милка смогла по неё вернуться домой.
Муравьи вновь наклонили головы, подхватили вещи путешественников и повели их за собой. Широкая тропа позволяла луне освещать им путь. Лошадь, не отошедшая ещё от потрясения, молча шла возле людей. Но постепенно она успокоилась и заговорила.
— А ведь я чуть не погибла, — заметила она, но её намёк никто не понял.
Подождав, она продолжала:
— Это сейчас я ничего не несу, а если бы не было муравьёв, поклажу несла бы я. Но даже если я не несу поклажу, мне всё равно приходится идти, терять силы, отбивать копыта. У меня ведь копыта не казённые, а мои собственные…
Было очевидно, что неисправимая лошадь сейчас потребует сахар. Но сахар был обещан муравьям. Как же теперь лезть в мешок и угощать им Милку?
— Ты сейчас поскачешь домой и дома получишь сахар, — утешила её Адель.
— До дома ещё далеко… — начала было лошадь.
— До дома далеко, и она нескоро ещё получит сахар, — подтвердил Красавчик. — Зато я совсем близко, и она сейчас от меня получит такого, что долго будет помнить.
Милка замолчала.
— Стой! — скомандовал Иван. — Здесь камень с надписями.
Муравьи послушно остановились и положили на землю свою поклажу. За всё время пути они не проронили ни слова и сейчас молча ожидали дальнейших распоряжений.
— "Прямо пойдёшь — коня потеряешь, налево пойдёшь — сам пропадёшь", — прочитал Иван.
— А направо? — спросила Адель.
— Ничего не написано, остаётся только гадать. Муравьи, где находится просека?
Один из муравьёв махнул одной из лап вперёд.
— Нам надо вперёд, — перевёл этот жест молодой человек.
— Конечно, вам всем предпочтительнее пойти вперёд, — обидчиво сказала Милка, — ведь так пострадаю я одна, но я сразу заявляю, что если меня не заставят силой, но я не пойду. Даже за сахар не пойду.
— Откажешься от сахара? — недоверчиво переспросил волк.
— Не откажусь. Сахар съем, а прямо не пойду.
— Но не можешь ведь ты блуждать по лесу, — в замешательстве сказал Иван. — Здесь тебя поймают и съедят, а по знакомой просеке ты быстро поскачешь.
— "Прямо пойдёшь — коня потеряешь", — упрямо напомнила Милка.
— Так то коня, а ты у нас кляча, — попытался ободрить лошадь волк.
— Дикарь, — презрительно отозвалась Милка. — Никакого воспитания.
— В этой фразе есть несоответствие, — заговорила Адель. — Как можно идти и потерять коня. Если идёт, то, значит, пеший. Откуда же здесь конь?
— Очень просто, — объяснила Милка. — Это написано как раз про нас. Вы идёте, а не едете, а я всё-таки с вами.
Создалось затруднительное положение.