Она вытянула руку. Носорог опустил голову и позволил Элле его погладить. На ощупь кожа зверя была грубой и плотной.
– Спасибо, – сказала Элла. – В смысле, что помог нам.
Носорог всхрапнул и своей мощной головой слегка подтолкнул их в сторону главной части зоопарка.
– Он говорит, нам туда, – сказал Ричи. – Он хочет, чтобы мы…
– …нашли Меган, – уверенно заявила Элла. – Не знаю, откуда, но он обо всём знает.
– Всё это слишком странно.
– Что-то мне подсказывает – мы ещё ничего толком и не видели.
Носорог подтолкнул их ещё раз.
– Идём, – сказал Ричи. – Не хочу, чтобы этот парень решил, будто мы грубияны.
– Твоя правда, – согласилась Элла. – Особенно когда он может превратить нас в шашлык одним движением рога.
Носорог толкнул их в третий раз, и скауты решили послушаться. Они пошли к узкому пешеходному мостику, что пересекал бетонный ров, протянувшийся по периметру вольера.
– Думаешь, мы успеем остановить Ноя? – спросил Ричи.
– Мы не собираемся его останавливать, – возразила Элла. – Мы собираемся к нему присоединиться.
– Но куда он направляется?
– Откуда ж мне знать, Ричи? Внутрь – что бы это ни означало.
Перейдя мост, они ступили на главную дорожку. Элла повернулась, чтобы взглянуть на знак у входа в вольер. Она видела его уже бесчисленное количество раз, но сейчас ей казалось, что она читает его впервые:
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НОСОРОГОРАМУ!
В ДОМ К САМОМУ БОЛЬШОМУ НОСОРОГУ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ,
К МАЛЫШУ БОЛЬШЕРОГУ!
Скауты поспешили вперёд, а Элла напоследок прошептала:
– До свидания, Малыш!
И хотя она собиралась просто попрощаться, Элла оказалась права: вскоре ей предстояла новая встреча с Малышом Большерогом. Причём продлилась она намного дольше.
Глава 21
У Ноя появляется компания
Ной пошёл вдоль стеклянной стены аквариума в «Пингвиньем дворце». Все его мысли были лишь об одном – как проникнуть внутрь. Внутрь к ещё более дальнему
По другую сторону стеклянной стены пингвины следовали за ним. Большинство выглядели вполне обычно, но у кого-то на голове красовались неаккуратные пучки оранжевых перьев. Каждый при ходьбе помахивал своими крыльями, они то и дело врезались друг друга, так что иногда какая-то птица даже начинала скользить по льду и шлёпалась в воду.
«Если бы я работал здесь, – спросил сам себя Ной, – как бы я заходил внутрь? Куда бы я…»
Шлёп! Шлёп! Шлёп! Шлёп!
У мальчика перехватило дыхание. За противоположной стеной аквариума, рядом с задней стеной павильона, кто-то был. И, судя по звуку, этот кто-то направлялся в его сторону.
Пингвины столпились на краю ледяного острова и попрыгали в воду.
Странный звук не затихал. Шлёп! Шлёп! Шлёп! Шлёп! Звук как от бейсбольной карточки, застрявшей между спицами велосипедного колеса. Шлёп! Шлёп! Шлёп! Шлёп! Он не прерывался ни на секунду – и его источник был уже за углом аквариума.
Ной уже собрался развернуться и бежать, но тут увидел не человека, а пингвина. У этой чёрно-белой птицы под подбородком было пятно жёлтого цвета. Стоя он был пару футов высотой, а его длинные и гладкие, как блинчики, крылья внушали уважение. Он двигался так быстро, как мог, звонко шлёпая плоскими лапками по бетону – шлёп! шлёп! шлёп! шлёп! И шёл прямо к Ною.
За ним ещё один пингвин завернул за угол. Затем показался третий, четвёртый, пятый – их становилось всё больше, и теперь уже целая толпа спешила к мальчику. В этой толчее они продолжали сталкиваться друг с другом и заваливаться на соседей. Через несколько секунд Ной оказался в окружении загадочных птиц. От их тел тянуло холодом. Удивительно, но вне стен аквариума они выглядели совсем по-другому. Их тела, поблёскивающие из-за ледяной воды, оказались куда ярче и объёмнее. Впервые для Ноя пингвины стали частью реальности.
– Мне нужно попасть в ваш аквариум, – сказал мальчик. – Вы можете мне показать, как это сделать?
Парочка пингвинов ткнулась ему в ноги, явно намекая, чтобы он пошёл в том направлении, откуда появились они.
– Понял, – сказал Ной. – Показывайте дорогу.
Что пингвины и сделали.
Глава 22
Элла теряет дар речи
Элла с Ричи присели под фонарём в укромном уголке за «Обезьянодромом» и попытались сообразить, куда мог отправиться Ной.
– Арктический городок, – предположил Ричи. – Всё это началось с Бурана – уверен, он выбрал Арктический городок.
– А как же «Роща стай»? – возразила Элла. – Или, может, он пошёл повидаться с той обезьяной с длинным хвостом?
– Не знаю.
– Вот и я не знаю.
Элла подняла взгляд на небо – лишённое звёзд пустое полотно как нельзя лучше соответствовало состоянию её собственных мыслей. Ребята недолго помолчали.
Вдруг Ричи произнёс умирающим голосом:
– Э-э… Элла?
– Не сейчас, Ричи. Я думаю.
– Ты определённо захочешь это увидеть, – настаивал он.