Синди отодвинула высокое кожаное кресло из угла комнаты. На полу стоял черный куб со стороной около фута, крышка откинута. Прерывистые звуки наполняли комнату, терзая уши Синди, словно ножом. Устройство издавало их синхронно с миганием диодов таймера, который вел обратный счет секундам. Синди ничего подобного прежде не видела, но прекрасно понимала, что перед ней. Паника охватила ее.
— Майкл, это бомба! — закричала Синди. — И она ведет отсчет от девяноста.
Сент-Пьер через свой оптоволоконный прибор снова заглянул в запорное устройство. Он перемещал коленце, пока не нашел причину текущей угрозы: простой механический выключатель, прикрепленный к ручке; его провода уходили из двери в стену. Майкл выругал себя за то, что в первую очередь не проверил дверь на пусковое устройство. Он мог бы легко его удалить, но в нетерпении забыл о возможности такой ловушки. Он просто подыграл Иблису.
— Синди, соберись. Расскажи мне, как выглядит эта штука.
— Я в таких вещах ничего не понимаю. Даже будильник не могу толком себе поставить. — Голос Синди, хотя и на грани истерики, едва слышался через дверь.
— Слушай меня. Соберись. Иначе ты умрешь.
— Эй, она и без того перепугана… — начал Буш.
— Пусть испугается. Это лучше, чем умереть, — ответил Майкл, не поворачивая головы. — Синди…
— Она черная, наверху таймер, красные цифры, счет идет к нулю. Господи, осталось семьдесят секунд.
— Ты видишь какие-нибудь провода? — Майкл посмотрел на часы и включил на них контрольный таймер на семьдесят секунд.
За дверью стояла тишина. Потом…
— Четыре провода выходят из стены в этот куб. И в нем еще какие-то провода. Из внутреннего корпуса выступают два зубца. Из таймера тоже выходят провода… Господи, Майкл, мне это не по силам!
— Синди, какого цвета эти провода? — Майкл понимал, что это глупый вопрос, что никогда не бывает синего провода, который нужно перерезать. Или красного — без разницы. Не было никакого стандарта. Не существовало учебника, который предписывал бы, какие провода и где должны использоваться.
— Белый, черный, красный, зеленый, полосатый. Осталось меньше пятидесяти секунд. Майкл помоги мне.
— Открывай дверь, — сказал Буш, хватаясь за ручку.
— Нет! — прокричал Майкл, отталкивая здоровяка-приятеля. — Ты слышал, что она сказала? Четыре провода из стены. У Иблиса здесь не только таймер, но и выключатель в двери.
— Она умрет…
— Синди, — Майкл посмотрел на часы — оставалось двадцать секунд. — Ты должна засунуть внутрь руку…
— Майкл, — голос Синди зазвучал спокойно, паника ушла из него. — Пожалуйста, скажи КК, что мне жаль…
— Засунь руку внутрь — у тебя получится, — спокойно сказал Майкл. — Ты сама ей все скажешь.
Но ответа он не услышал. Майкл снова посмотрел на часы. Десять секунд… Пять секунд…
— Синди!!!
Майкл зажмурил глаза, прижался к толстой стальной двери… два… один…
Часы Майкла перешли через нуль и начали отсчет в минусе. Отсчитали пять секунд, десять, полминуты, но из-за двери так ничего и не раздалось — ни взрыва, ни голоса.
— Синди?.. — сказал Майкл, вопросительно посмотрев на Буша.
Дверь неожиданно щелкнула. Майкл встал и отошел от нее — она медленно раскрывалась. Сердца колотились как бешеные; наконец дверь открылась, и они заглянули в комнату.
Синди сидела у стены, подтянув колени к груди, голова опущена. Ее тело сотрясали рыдания.
— Долгонько вы.
Майкл повернулся на знакомый голос.
Симон сидел на полу спиной к кожаному креслу, на голове пропитанный засохшей кровью бинт. Он был бледен, глаза приоткрыты. Наконец Майкл посмотрел на его правую руку и увидел красный таймер и множество проводов, свисающих с его растопыренных пальцев. На полу стояла невзорвавшаяся бомба.
Глава 34
Буш положил Симона на заднее сиденье лимузина. Он на руках вынес его из подвала, и хотя всегда отличался здоровьем и физической силой, чувствовал, что его сердце готово вот-вот выпрыгнуть из груди.
Когда он, пятясь, вылез из лимузина, увидел, как Майкл закрывает мобильник.
— КК будет ждать нас в больнице.
— С ней все в порядке?
— Да. Она там с ума сходила. — Он кивнул в сторону Синди — та стояла в тени большого кипариса. — Поговорил бы ты с ней.
— А мой отель — он на пути в больницу? — спросила Синди, словно не слыша слов Майкла.
— Ты разве не хочешь увидеть сестру? — спросил Буш. Он обошел машину и открыл багажник.
— Нет, — сказала Синди. — Что-то не особо хочется.
— Ты просила передать ей, что тебе жаль… — начал Майкл.
— Это когда я думала, что сейчас умру.
— Ну, ты молодец, — сказал Майкл, к удивлению Синди. — Она бог знает что пережила — жизнью рисковала, чтобы тебя спасти.
— Ну да, а еще, если бы не она, я бы не оказалась здесь. Если бы не она, Иблис не использовал бы меня, чтобы заставить ее воровать. Ничего бы этого не случилось, не будь она вором.