Она прожила с ним в Москве десять дней в конце апреля, появившись в гостинице с солнцем, играющим в волосах. Из его дневника мы знаем, что в первый вечер в городе они пошли на балет. Именно тогда Раймонд Робинс написал, что Локкарт показался ему «слишком задумчивым». Во второй вечер они пошли послушать выступление Троцкого — и это говорит о многом. Локкарт не взял бы Муру с собой, если бы политика для нее ничего не значила. После этого они делились впечатлениями, и справедливо задаться вопросом, насколько шотландец был сдержан с женщиной, которую полюбил. В среду они снова пошли на балет, это был «Дон Кихот». В воскресенье, 28 апреля, вечером она, должно быть, присутствовала при том, как Робинс (за три недели до своего отъезда из России) произнес речь, посвященную одному из его героев — южноафриканскому капиталисту и британскому империалисту Сесилу Родсу. Локкарт записал в своем дневнике, что это был «замечательный и по-настоящему театральный рассказ». Остальные занятия пары, кажется, достаточно ясны.
Вернувшись в Петроград, Мура за 24 часа получила две телеграммы от британского агента. Она ответила: «Ты знаешь, что ты очень дорог мне, иначе не могло случиться все то, что случилось». Он, должно быть, рассказывал ей о своих прошлых романах, потому что она написала: «Не причисляй меня к остальным, которые размениваются по мелочам и на которых размениваешься ты». Ей не стоило беспокоиться. Они оба не мелочились.
Мура писала ему о политике: это еще раз говорит о том, что любовники обсуждали ее в Москве и именно общие интересы сблизили их. Как и ее возлюбленный, Мура была проницательна, что заметно уже из первого письма к нему, написанного в разлуке. О Петрограде, где политический плюрализм еще не умер, она высказалась так: «Что до политической ориентации, с таким же успехом можно находиться в другой стране». И предупредила Локкарта: «На 1-е [Первое мая] ожидают всякого — и немцы… Петроград не окажет сопротивления, если они придут, а они придут с моря» [2]. От кого она это узнала? «Я надеюсь, что смогу прийти [к тебе снова] когда-нибудь на Пасхальной неделе», — заключила она и осуществила свое обещание, приехав в гостиницу «Элит» на десять дней в день Вознесения, 9 мая, — в тот самый день, когда Локкарт познакомился с Сиднеем Рейли. Она была в Москве, когда он отправил телеграмму Гарстину, когда проводил Робинса на вокзал, когда встретился с агентом Савинкова, — короче говоря, полностью изменил свою политическую позицию. Мог ли он скрывать это от своей возлюбленной, возможно ли такое? Может быть, их чувство, которое все разгоралось и становилось глубже, было лишь фоном для его опасной контрреволюционной деятельности — или же Мура была для него чем-то большим, возможно, советницей или помощницей? Ничего из этого мы не можем знать наверняка; у нас нет письменных свидетельств.
В другой вечер любовники вновь посетили оперу [3]. В субботу, 18 мая, Локкарт повез Муру в Архангельское, в двадцати километрах к западу от Москвы, где в прекрасном месте на излучине Москвы-реки стоит великолепный дворец, бывшая загородная резиденция князей Юсуповых. Там он сделал несколько ее фотографий [4]; пара вернулась на следующий день, шел дождь [5]. Мура все еще гостила у Локкарта, когда тот получил неожиданное письмо из Министерства иностранных дел о своей жене: «Она лезет из кожи вон, чтобы добраться к вам» [6]. Конечно, это не стало радостной новостью! Локкарт тут же направил ответное письмо с инструкциями: передайте Джин, что сейчас «не может быть и речи, чтобы британская женщина думала о поездке в Россию в нынешнем смятении и неопределенности» [7]. Это было одновременно и правдой, и удобной отговоркой.
Вероятно, он чувствовал себя виноватым. В другой раз он привел Муру в кабаре «Стрельна», которым заправляла известная цыганская артистка, которую еще терпели большевики. Локкарт, завзятый бонвиван, знал это место много лет. Ему нравились керосиновые лампы, освещавшие кабаре, водка и шампанское, которые требовалось пить всем гостям без исключения. Он любил цыганскую музыку и с удовольствием наблюдал за тем, как танцуют и поют красивые цыгане. Особенно ему нравилась песня, которая «в те дни… отвечала смятению моих собственных чувств»:
Все говорят, что я ветрена бываю, Все говорят, что я многих люблю. Ах, почему же я всех забываю, Тебя одного я забыть не могу.
В ту ночь он просил… повторять эту песню еще и еще.
Однако все это не помешало ему ухаживать за Мурой, а она, если и чувствовала вину, предавая Ивана, то не могла остановиться. Они знали, что языки будут болтать, но им было все равно. Безусловно, ему придется вернуться в Британию, когда закончится его миссия в России, но они старались не думать об этом. Когда пришло время возвращаться в Петроград, Локкарт привез Муру на вокзал. Она хотела сказать, как сильно он ее взволновал, но он заставил ее замолчать: она не должна говорить «глупостей». В письме, отправленном сразу же по