— Остановись! Последний раз прошу тебя по-хорошему.
Он еще смеет угрожать? И кому? Ей!
Ураган приближался стремительно. Вот он уже коснулся его ног, а в следующий момент поглотил всего. Какое-то время Асмунд стоял оглушенный ветром и ослепленный снегом, пока не понял, что никакого вреда, кроме неудобства, ураган ему не причиняет. Сделав несколько шагов вперед, Асмунд обрадовался, что может двигаться и даже видеть сквозь плотную пелену снега.
В несколько шагов он преодолел расстояние между ним и Леей. Схватил ее за плечи и развернул к себе.
— Что ты творишь, ненормальная? — затряс он ее, испугавшись, какая она белая, почти как тот снег, что кружил вокруг них.
— Оставь меня в покое! Мне нужно идти…
Асмунд вздрогнул, когда лицо его обдало могильным холодом, стоило только ей заговорить. Ее глаза сейчас напоминали две льдинки — немигающие, блестящие и неживые.
— Лея, очнись, — прижал он ее к себе, пытаясь согреть теплом собственного тела. — Борись с этим. Это не ты. Проклятие ледников пытается завладеть твоей душой, переродить тебя полностью. Сопротивляйся, слышишь?! — снова встряхнул он ее, заглядывая в глаза.
Он принялся растирать ее щеки, руки, согревая своим дыханием. Ничего не помогало. Тогда он прибегнул к крайнему средству, что подсказал не разум, а сердце. Асмунд прижался к Леиным губам, проникая в рот языком, стараясь не думать, насколько там холодно.
Она задрожала в его руках и попыталась вырваться, но он держал ее так крепко, как только мог. Откуда только в этом хрупком теле взялись те силы, с которыми она вырывалась, пыталась оттолкнуть его, избавиться от его губ. Но он продолжал целовать ее, чувствуя, как она согревается, и боясь ликовать.
Постепенно Лея переставала дрожать и явно начинала обмякать в его руках. В какой-то момент Асмунду показалось, что она потеряла сознание.
— Лея, что с тобой? — подхватил он сползающую ее и пытаясь привести в чувство.
Она молчала и не подавала признаков жизни. Даже дыхания ее он почти не улавливал, как не прислушивался. Лишь слышал слабое биение сердца, когда прижимал ухо к груди.
Так они и стояли какое-то время — Асмунд, прижимающий к себе Лею.
Метель вокруг них уже давно успокоилась, в лесу снова воцарилась тишина, так свойственная ночи.
Наконец, Лея начала приходить в себя.
— Асмунд? — прошептала она.
— Все хорошо. Все закончилось, — прижал он ее к себе, чувствуя, как сам начинает дрожать от пережитого ужаса.
Он уже понял, что помогло ему сопротивляться той силе, что овладела Леей и хотела стереть его с лица земли. Талисман Лейлы, что продолжал висеть на его шее. В который раз он возблагодарил эту красивую и необычную колдунью. Если бы не она, то, скорее всего, его бы уже не было в живых — он бы присоединился ко всем тем проклятым, что населяют ледники.
— Асмунд, — снова заговорила Лея, и голос ее был таким слабым, словно каждое слово давалось ей с трудом. — Кажется, я умираю… Мне так плохо…
Она снова начала оседать. Лицо ее все еще оставалось белее снега, а глаза уже закатывались, и начались предсмертные судороги.
Словно кто-то подсказал Асмунду правильное решение — он стянул с шеи талисман и надел его на Лею, не переставая поддерживать ее. Стоило только камню коснуться ее кожи, как она встрепенулась всем телом и зашипела:
— Сними его! Сейчас же сними!
Она пыталась руками дотянуться до талисмана, плюясь и шипя, но Асмунд держал ее крепко.
— Больно! — кричала она. — Как же мне больно!
А он все всматривался в ее лицо, пока не разглядел на нем первые краски. Наконец-то оно принимало нормальный цвет, присущий живым людям.
По мере возвращения жизни в тело Леи, к ней возвращалась память и способность спокойно мыслить. Она тоже успокаивалась, перестала биться в руках Асмунда, лишь ерзала и тихонько постанывала.
— Он жжет мне кожу, — всхлипнула она. — Сними его пожалуйста.
— Не раньше, чем ты окончательно придешь в себя, — отчеканил Асмунд, не переставая крепко прижимать ее к себе. — Как ты себя чувствуешь?
— Словно побывала в жерновах мельницы. И еще этот дурацкий камень!.. — она снова попыталась дотянуться до талисмана, но Асмунд снова ей не позволил.
— Ты должна периодически надевать свой талисман, чтобы отгонять проклятье, — произнес он, проверяя ее карманы в поисках камушка. — Где он?
— Кажется, я его потеряла в пути…
Лея соврала. Талисман она выбросила сразу же, как только они прошли ледники. Даже в кармане шубы он ее смущал. Она постоянно думала о нем, не забывая ни на секунду. Поэтому и выбросила, улучив момент, когда Асмунда не было рядом.
— Значит, будешь периодически надевать мой, — отрезал он. — А сейчас пойдем, пока нас не хватились. Теперь я глаз с тебя не спущу.
Через три дня небольшой отряд въезжал в лагерь беженцев. Благодаря защитной магии Ханы путешествие прошло спокойно, не считая крайней спешки. Лее становилось все хуже. Даже талисман помогал ей совсем на короткое время, а потом она снова уходила в себя под гнетом проклятья. Она все время дико мерзла, почти не спала, не имея возможности согреться.