Читаем Закаливание души полностью

Это вонзило раскаленный клинок в ее сердце. Но они ничего не могли поделать. Они ждали призраков, те люди не увидят новый день, они лежали среди трупов в гостинице.

Она и Рё чуть не оказались среди них.

Эма расправила плечи и пошла за ним. Рё остановил ее нежным прикосновением к руке. Она повернулась, поймала его напряженный взгляд. Он хмурился, поджав губы, разглядывал ее лицо.

— Тебе никогда не придется сделать то, что сделал он. Никогда.

Эма кивнула. Дрожа, она обвила себя руками. Они пошли за Отой, трое были тихими, ночь окружила их. Слова Рё звенели в ее голове.

Она надеялась, что он был прав.

6

Эма сидела на коленях в приемной, смотрела на доски перед собой, прямые линии дрожали от того, что она долго смотрела. Лорд-командир Висей Тайшо расхаживал по комнате, сцепив ладони за спиной. Рё был рядом с ней на полу, тоже склонил голову, стиснул зубы.

Тайшо остановился перед ней, нависая. Эма смотрела вниз, сосредоточилась на его ступнях.

— Ты проведешь год с монахами на горе Цу-рен.

Эма подняла голову. Вот и все. Он отсылал ее. Хуже, чем одиночное заключение, которое Тайшо устроил ей после ее отчета утром. Но не так плохо, как казнь.

Он хмуро смотрел, не позволяя возразить. Он уже принял решение. Она уже прошла жуткие часы допроса утром. А потом день наедине с мыслями, она думала о катастрофе ночью, горевала из-за смертей. Она заслуживала все, что ей дал Тайшо.

Сглотнув, она снова опустила голову.

— Да, господин.

— Я уже это видел, Мацукара. Твоя решимость ослабла. Ты стала небрежной. Твоя гордость одолела тебя. И нечто между вами помешало работе, как я и ожидал.

Нет. Тайшо не заберет единственного человека, которому она доверяла.

— Лорд-командир, это никак не…

— Верность клану на первом месте. Не лейтенанту Тайкену или кому-то еще. Ты отпустила цель. А он теперь знает твою личность, еще и выжил после встречи с Черным Шипом. Он — доказательство, что Черный Шип может, проиграть, что от него можно сбежать. Ты опозорила нас, Мацукара. Опозорила меня!

— Господин…

— Ты сама сказала, что он был у тебя! И ты не справилась. Последствия хуже, чем ты думаешь.

Эма вздохнула. Она знала, что с ним нельзя спорить.

— Да, господин.

Он отошел, потирая ладонью лицо, Эма подняла взгляд и увидела отца Рё, заместителя командира Тайена, хмуро глядящего на затылок Тайшо. Но, когда он посмотрел на нее, его взгляд смягчился. Она не дала ему потерять единственного сына. Это не забывалось так просто.

Эма рискнула взглянуть на Рё, его избитое лицо, правая рука была перевязана и в петле. Если бы она завершила миссию, а не спасла Рё, его бы рядом с ней уже не было. Она была рада гневу Тайшо, зная, что она сделала бы тот выбор снова ради Рё или других ребят из команды.

Тайшо тоже это понимал.

Рё не посмотрел на нее. Его плечи были напряженными, он смотрел на отца темно-карими глазами. Он знал, что это было их решение?

Заместитель командира Тайкен кашлянул.

— Считай это шансом, лейтенант. Воины-монахи Цу-рен обладают богатыми знаниями боевых техник из древних времен. Хоть они выбрали мирный путь, это знание передается. Если они тебя обучат, это будет нам выгодно.

— Господин, — сказала Эма, — разве они поделятся со мной своими тайнами? С нами?

Тайшо склонил голову с усмешкой.

— Об этом позаботились. Мы общались с ними несколько лет. Ты будешь милой, будешь их слушаться. Время вдали поможет тебе, Мацукара, пока я уберу хаос, который ты оставила. Тренируйся с ними. Очисти душу и восстанови верность долгу. Верность мне. Я не прощу тебя в следующий раз. Все. Можно идти.

Эма и Рё встали одновременно.

— Не ты, лейтенант Тайкен. Нам нужно кое-что обсудить.

— Да, господин, — он кивнул ей, когда Тайшо не смотрел, и опустился на колени. Эма вышла из комнаты, не понимая, как она переживет год в горах вдали от всего, что она знала.

— Тебе стоит собирать вещи, Мацукара, — сказал ей вслед Тайшо. — Я хочу, чтобы ты ушла утром.

7

У Эмы почти ничего не было, но она это забрала. Немного одежды, кинжалы, еда на неделю наполнили сумку. Мечи были на поясе, как всегда, на голове — широкополая шляпа, спешно восстановленные сандалии на ногах.

Она поправила серый хаори из-за прохлады раннего весеннего утра, улыбнулась Рё, который пришел проводить ее до ворот города.

— Я удивлена, что Тайшо дал тебе прийти.

— Ты забываешь о влиянии моего отца.

Она рассмеялась.

— Нет, я не забыла, — Тайкены были одной из самых богатых семей клана с длинной историей поддержки.

Но клан все еще возглавляла семья Тайшо.

Ее взгляд упал на дорогу и реку за ней. Деревья были все еще голыми, хотя они скоро расцветут. Она не сможет это увидеть.

— Это всего год.

Эма подозревала, что он пытался убедить себя, как и ее. Тайшо нужно было, чтобы Черный Шип на время пропал, чтобы убрать шум после нападения на Генрана, и чтобы восстановить ее репутацию. Так сказал заместитель командира Тайкен перед тем, как она покинула замок. Многое могло измениться за это время.

Каждая миссия в чем-то меняла их. И в этот раз тоже. Вернется ли она? И к чему?

— Не тебя же отсылают.

Перейти на страницу:

Все книги серии Омраченный мир

Грядет буря
Грядет буря

Убийца Эмамори Мацукара уже нарушила свой кодекс один раз. Она не допустит повторения.После года наказания она возвращается домой и обнаруживает, что ее лидеры выбрали опасный путь: стали союзниками Фракции, жестокой организации, которая ведет страну к войне.Защита клана — ее главная обязанность. Поддержка тиранов, лишенных чести? Ни за что.Эме нужно доказать верность клану, и ей дают задание: убить мятежника, который нацелился на лидеров Фракции. Ей приходится согласиться. Приказ есть приказ. Но, когда высший лорд прибывает проследить за миссией, он раскрывает ужасную правду, разбивая все, во что она верила, насчет ее истинной цели.Обещание нарушено, честь уже не священна, и доверие разлетается, как лепестки цветка.Мир, который она когда-то знала, мрачнеет, и Эме нужно найти способ помешать Фракции захватить ее клан и разбить страну.И может оказаться так, что помочь ей в этом сможет тот, кого ей приказали убить…

Катарина Глен , Переводы by Группа

Фантастика / Фэнтези
Грядет буря (ЛП)
Грядет буря (ЛП)

Убийца Эмамори Мацукара уже нарушила свой кодекс один раз. Она не допустит повторения. После года наказания она возвращается домой и обнаруживает, что ее лидеры выбрали опасный путь: стали союзниками Фракции, жестокой организации, которая ведет страну к войне. Защита клана — ее главная обязанность. Поддержка тиранов, лишенных чести? Ни за что. Эме нужно доказать верность клану, и ей дают задание: убить мятежника, который нацелился на лидеров Фракции. Ей приходится согласиться. Приказ есть приказ. Но, когда высший лорд прибывает проследить за миссией, он раскрывает ужасную правду, разбивая все, во что она верила, насчет ее истинной цели. Обещание нарушено, честь уже не священна, и доверие разлетается, как лепестки цветка. Мир, который она когда-то знала, мрачнеет, и Эме нужно найти способ помешать Фракции захватить ее клан и разбить страну. И может оказаться так, что помочь ей в этом сможет тот, кого ей приказали убить…

Переводы by Группа

Видение луны
Видение луны

Бывшая убийца Эмамори Мацукара остается одна против фракции Ичиё. Когда-то опасный Черный Шип, она пытается защищать невинных и нести справедливость против жестоких нападающих Фракции. Но за ее голову назначена награда, и она не может избегать врагов вечно. Когда столкновение с Тенью Смерти из мифа оставляет Эму критически раненой, она оказывается в руках трех мужчин из другого клана, и они знают, кто она.Лорд-командир Саитама Рен сталкивается с уменьшением количества союзников и требованиями беспощадного высшего лорда. Ему не хватало еще разыскиваемой преступницы на его земле, особенно спасшей его жизнь. Хуже, его близкий друг Хаганэ быстро принимает Эму в их круг, пока вице-командир Акито не хочет иметь с ней дела. Но, хоть ее верность не ясна, она может быть ключом к предотвращению разрушения его клана.В альянсах нет уверенности, доверие — редкость, а мир остался в прошлом. Тени растекаются по земле, тайны раскрываются, смерть подступает ближе. Эма и ее неожиданные союзники должны пройти темную ночь бесчестия и предательства, чтобы раскрыть неизбежную судьбу мира.Ведь тот, кто управляет тенями, управляет миром.

Катарина Глен

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги