— Скорее, на заряд-другой рубленных гвоздей, — меланхолично поправил рыжий, помешивая кофе, к которому так и не притронулся. — Но если выгорит, Маранцано с подручными окажется на электрическом стуле, либо за решеткой до конца дней, откуда отомстить гораздо сложнее.
— Вот именно, — кивнули ему. — Взамен, как я понимаю, безопасность и защита?
— Да. Для него, моих родителей и сестры, — кивнул Теодор; на руку легла и чуть сжала прохладная ладонь, и Дэн уставился на полицейского.
— И для нас обоих. Полная, — веско закончил он.
Стало тихо. Роджер задумчиво качнул опустевшую чашечку из стороны в сторону. На безымянном пальце левой руки блеснул узкий ободок.
— Это можно устроить. Мы поможем. Но нам нужны гарантии, что, как следует подумав о гвоздях, вы не откажетесь от своих слов.
***
Настроение в баре царило приподнятое. Неудивительно. Конец войны, завершившейся безоговорочной победой. Город целиком перешел под контроль дона Сальваторе, Гамбино упокоился в земле. Впереди маячило серьезное расширение дел и самой семьи за счет того, что осталось от еще недавно вражеского клана. Разумеется, примыкать в строго обязательном порядке их никто не тянул, но даже идиоту ясно, что случается с теми, кто при объединении делает шаг в сторону или пытается противиться, основав свою семью. Последнее, разумеется, не было невозможным, но только не в этом случае. Комиссия ясно дала понять, что больше не потерпит в городе никаких разборок, и дала разумному и взвешенному дону карт-бланш. Контакты и связи, дела и активы, боевики и капореджиме перешли в его руки целиком и полностью, за исключением тех немногих, кто имел неосторожность возражать. О судьбе этих теперь знала только Яма. Насчет внутренних конфликтов тревожиться не приходилось. Тед в свое время наглядно видел проявление одного из правил семьи: между ее членами нет и не может быть вражды. Неодобрение, неприязнь и нелюбовь к собратьям по делу — сколько угодно, такого не запретишь, сколько ни старайся, но открытый конфликт, разборки и подставы — ни за что. Исключено. А если все-таки вдруг что-то такое вспыхнет, кто виноват, а кто прав, разбираться не станут. Поплатятся обе стороны. Надежная страховка от подобных… инцидентов.
Скользнувшая по стойке чашка замерла ровно у подставленной ладони, не расплескав ни капли кофе. Вторая остановилась перед Дэном.
— Забыл совсем старика, — добродушно попенял ему Луиджи, по обыкновению не спросивший обоих, что именно им налить, и наливший ровно то, что нужно.
— Зато ты хорошо помнишь, — Дэн отсалютовал ему здоровенной порцией чая, крепкого как смола, и отправил в рот прилагающееся печенье.
Теодор сцедил улыбку в собственную чашку и поправил куртку, лежащую на коленях: вешать лень, все равно в любой момент сдернуть с места могут. Слабость рыжего к сладкому давно не была для него тайной, как и ее масштабы и то, что чай, будто бы в противовес оной, тот пил заваренный до черноты и без единого кусочка сахара.