— Я так и думала, — ответила она. — Он не любит говорить об этом. Наверное, таким образом он справляется с этим. — Какое-то время она молчала. — Я не хочу сказать, что наше детство было ужасным. Оно, на самом деле, было не таким уж и плохим. У нас тогда не было так много денег. Впервые отец отвел нас в «Джериз Грил», потому что мы вернулись рано со школы, — там были проблемы с газопроводом или что-то ещё, я уже и не помню, — и мы натолкнулись на него с другой женщиной. Он пообещал сводить нас в бургерную, если мы будет молчать. Будучи парой сорванцов, мы, конечно, требовали нас сводить туда каждый раз, когда мы чувствовали себя несчастными или, он делал что-то, что нам не нравилось. Сейчас мне неприятно это вспоминать, как и отцу, я уверена. Но тогда ещё мы не осознавали, что делали, правда. Дети эгоистичны. Мы просто хотели съесть на ужин что-то, что было куплено не в обычном магазине по скидке. Я не имею понятия, как отцу хватало денег водить нас в «Джериз», но он это делал.
Я не знала, что на это сказать. В голове все перемешалось. Я просто молча кивнула, ожидая продолжения.
— Насколько мне известно, мама так об этом и не узнала. Не знаю, продолжает ли отец поступать так же. Тогда они оба были молоды, и, сейчас, я не уверена, что они когда-либо любили друг друга. Вполне возможно, это был брак по залёту. Годами я отказывалась заводить близкие отношения из-за того примера, что был у меня перед глазами. Слава богу, я встретила Рэя. Он не отстал от меня даже тогда, когда я пыталась его отшить. — Её взгляд был затуманен, словно она была не здесь. Наконец, она посмотрела на меня. — Должна сказать, что я была действительно счастлива, узнав, что Дэниэль кого-то нашел. Я боялась, что этого никогда не случится. Думаю, вся та ситуация повлияла на него сильнее, чем на меня. Трудно не думать цинично о любви, пройдя через подобное.
— Да, — согласилась я. — Поверь, я понимаю. Я имею в виду… Я не знаю, изменяли ли мои родители друг другу, но между ними определенно не было любви.
Линдси кивнула.
— Такое часто происходит, не так ли? Люди вступают в брак по разным причинам, но только не по правильным.
Кому она это рассказывает.
Мне так сильно хотелось всё ей рассказать, просто вывалить на неё всю правду. Но я знала, что не смогу спокойно смотреть на её разочарованное лицо, когда она узнает, что Дэниэль не нашел свою настоящую любовь. Я не должна подрывать её веру в то, что мы с Дэниэлем — счастливая пара, по крайней мере, на некоторое время.
С ужасом я осознала, что на мои глаза навернули слезы. Пришлось сдерживать себя, чтобы не расплакаться, проглотить ком, застрявший в горле, и продолжать идти вперед.
— Ладно, — сказала Линдси. — Хватит об этом депрессивном дерьме. Ты уже выбрала место?
— Нет, — призналась я. — Честно говоря, я о многом ещё не думала… Просто всё это такая морока, хотя я понимаю, что если всё откладывать, легче не станет.
— Именно для этого я здесь! — воскликнула Линдси. — Почему бы нам не вернуться в квартиру и поискать в интернете места? Для начала составим список, а затем поедем посмотрим и подберем идеальное место.
Мы вернулись обратно в квартиру к Дэниэлю, и я была очень благодарна ему, что он дал мне ключи. Швейцар улыбнулся и кивнул, разрешая нам пройти. Как только мы вошли, Линдси сразу же пошла к холодильнику и налила в стакан сока. Она больше меня чувствовала себя здесь, как дома.
— Так, где у Дэниэля ноутбук? — спросила она.
О, черт.
— Э… сложно сказать, он постоянно таскает его с собой, — соврала я. Боже, да я понятия не имела, где он его держит.
— Ладно, давай тогда поищем. Ты посмотри в спальне, а я здесь, внизу.
Я уже была на середине лестницы, когда вспомнила о гостевой комнате внизу, по которой можно сразу догадаться, что в ней кто-то живет.
Черт, черт, черт.
Нужно было подниматься дальше. Я не должна была вызвать подозрений, словно мы что-то скрываем. Если она что-то скажет, я просто скажу, что… что мне удобнее спать одной? Сойдет? О, Боже, смогу ли я сказать это с невозмутимым лицом? Я уже чувствую, что оно пылает.
Я невидящим взглядом окинула спальню. Здесь могло быть 10 ноутбуков, и я бы не заметила их. Я медленно спустилась по лестнице, с пустыми руками, конечно, и увидела Линдси, стоящую посреди холла. Она выглядела растерянно, надеюсь, потому что ничего не нашла.
Или… нет.
— Эй, — позвала она. — К вам кто-то недавно приезжал?
Я постаралась сделать вид, что сначала не поняла её.
— А! Ты говоришь про гостевую комнату? Это мои вещи. — Собственный голос отдавался странным эхом в голове. Сердце быстро колотилось. — Понимаешь, просто мне привычнее и удобнее спать одной.
На минуту повисла тишина.
— А, конечно, — сказала Линдси. — У меня поначалу с Рэем так же было. Я никогда не оставалась с ним на ночь, и это сводило его с ума.
— Я рада, что ты меня понимаешь, — ответила я, тревога понемногу отступала. — Кто-то посчитал бы это странным.
Она пренебрежительно махнула рукой.
— Не беспокойся, что бы тебе ни пришлось делать. Ты что-нибудь нашла?