Записки маленького человека эпохи больших свершений (сборник)

Строго говоря, неизвестно, какое имеется в виду «здесь». Предполагается, что упомянут пригородный дачный поселок Дрючково, воспетый некогда поэтом Машаниным: «Хороши стоят березы только в нашей полосе…» ( Примеч. Редактора. )

5

Адресат неизвестен. (Примеч. Редактора.)

6

Речь идет о некоторых наших конфиденциальных разговорах, в которых я делился с Зиновием своими творческими планами. ( Примеч. Редактора. )

7

Адресат неизвестен. (Примеч. Редактора.)

8

В том-то и вся разница ( англ .).

9

И большая разница ( англ .).

10

Это верно (фр).

11

Я не девушка легкого поведения (польск.).

12

Грязный (фр).

13

Третий этаж, конечно (искаж. фр.).

14

Я не хочу спать (фр).

15

Здесь: закусить (фр).

16

Сюда! Идем! Иди сюда! (фр., англ.)

17

Блинной (фр).

18

Роковая женщина (фр).

19

Постоялого двора (фр).