— А мы и не приглашали!
— А кто написал «Осторожно, ремонт»?
— Так мы и написали, чтоб никто не ходил.
— Как же можно осторожно «неходить»? Осторожно можно только ходить, а иначе как узнать, осторожно это было или нет? И вообще, вы кто?
— А я Никто. Меня видно, только если внимательно несмотретъ.
— Внимательно несмотретъ, осторожно неходить… Ещё скажите: диетически непитатъся! Вас просто не существует!
— Да? А ну-ка, несмотри направо! Теперь видишь?
— Вижу: в шляпе с перчатками, но почему-то с человечьими ушами — это очень смешно! Послушайте, Никто, а почему я вас вижу справа, когда смотрю налево?
— Потому что я действительно справа, а ты туда внимательно несмотришь. Значит, для тебя я существую.
— А для других? Например, для Мери Энн?
— Ну, это от многого зависит. Вот ты для неё существуешь?
— Я? Конечно! Она же каждый вечер заходит ко мне в гости неесть мой йоркширский пудинг.
— Значит, ты существуешь для неё, а я существую для тебя. Ты знаешь, что такое «транзитивность»?
— Транзи… знаю! Это когда летишь из Лондона в Нью-Йорк через Лос-Анжелес, а твой самолёт опаздывает на два часа.
— Вот! Правильно! Ну, и для тебя ведь существует рейс Лос-Анжелес — Нью-Йорк?
— Нет! Я им так и сказала: компания, которая не дожидается своих пассажиров, для меня больше не существует! Значит, и вы не существуете для Мери Энн. Вот и шоколадный торт — для неё он тоже не существует. А он есть.
— Это опять другая сказка.
— А вы откуда знаете?
— А я её внимательно несмотрел.
— Ой! Лестница! И надпись: «Не влезай — убьёт!» А я знаю! Из не-В следует не-А, а значит там написано: «Не убьёт — влезай!»
— Ну, может быть и так…
— Ну, я полезла? Главное: внимательно несмотреть вниз, а то закружится голова. Эй, Никто! Вы ещё там?
— Там-там… лезь, Алиса, лезь… Встретимся наверху…
Лестница закончилась круглым окошком, и Алиса вылезла на залитую солнцем лужайку.
— Всё-таки, Додо, тебя очень не хватает: приходится самой говорить твои слова. А вдруг я лезла-лезла и вылезла из сказки? И ещё хорошо, если я вылезла у себя в Англии… Впрочем, ничего хорошего. Англия — не лучшее место вылезать из сказок, тем более в пыльных брюках.
Алиса отряхнула брюки и огляделась.
— Кто-то идёт! Добрый день! Вы не скажете?.. Убежал. Наверное, я его напугала. Ещё бы! Когда из-под земли выскакивают пыльные бабушки… Ой! Вон еще кто-то! И несёт огромный транспарант. А на транспаранте написано: «Все на мыборы!»
— Здравствуйте, извините, пожалуйста, но у вас здесь ошибка: должно быть «Все на выборы!»
— Это у вас в Англии выборы, а у нас тут мыборы!