— Военизированный биоробот третьей категории, выполняющий на корабле функции стюарда, — отрекомендовала робота Ара-Белла, появляясь перед Стесси. — Для краткости можешь называть его просто Воб.
— Чем могу служить вам, госпожа? — щелкнул каблуками Воб.
— Помоги лифт найти, — попросила девушка.
— Извольте, госпожа. — Стюард протянул ей элегантный браслет, инкрустированный россыпью маленьких сиреневых кристаллов.
— Что это? — Глазки Стесси загорелись. Она сразу их узнала. Мыслефон Алисы был сделан из того же материала. Только ее кристалл был гораздо больше.
— Корабельный транспорт. Наденьте его на запястье и скажите, куда вам надо, — почтительно ответил стюард.
Девушка, неопределенно хмыкнув, надела браслет.
— Ну скажем… В баню!
Картина вокруг резко изменилась. Она была уже возле банного комплекса. Рядом стоял невозмутимый Воб.
— Портал… самый настоящий портал! Вот это технологии. Это что, здесь каждому такое выдают?
— Нет. Только тем, кто имеет статус неприкасаемых, — откликнулся Боб.
— Но я к этой категории граждан не отношусь.
— В связи с особыми отношениями, сложившимися с некоторыми неприкасаемыми, для тебя и Алисы я решила сделать исключение. — Перед Стесси опять появилась Ара-Белла. — Алиса сейчас в трансе, но, как только придет в себя, ей будет выдан точно такой же браслет. Так что ваш статус на корабле с этого момента очень близок к статусу неприкасаемых, но всем об этом пока знать не надо. А теперь извини, но мое присутствие требуется в другом месте. Кое-кому надо аналогичную лекцию о статусах прочитать.
С этими словами Ара-Белла растаяла в воздухе, проявившись уже возле эльфы, которая со своим Фантиком находилась двумя палубами ниже. Перед ними стоял точно такой же биоробот, как и тот, что остался со Стесси, и, что любопытно, звали его тоже Воб. На руке девушки уже красовался усыпанный сиреневыми кристаллами браслет, и нечто подобное она пыталась натянуть на шею своему коту.
— Фантик, не вертись!
— Рабский ошейник на свободного кота?!! Только через мой труп!
— Это не рабский ошейник, — успокоила Баюна Ара-Белла. — Воспринимай его как знак отличия, носить которые имеют право только неприкасаемые, их близкие родственники и самые любимые зверушки.
— Это кого ты назвала зверушкой? — чуть не задохнулся от возмущения Фантик. Лилиан воспользовалась моментом и защелкнула на нем ошейник.
— Любимой зверушкой, — потрепала она возмущенного кота по загривку и чмокнула его в нос.
— Да нужна мне эта удавка, как собаке пятая нога! — Фантик плюхнулся на пол и начал кататься, мотая головой, пытаясь сдернуть с себя лапами ошейник.
— Да, Воб, ты нам так толком и не объяснил, почему все неприкасаемые должны носить эти знаки отличия? — повернулась Лилиан к лакею.
— Потому что неприкасаемые находятся под моей защитой, — ответила за него Ара-Белла. — Это устройство позволяет мгновенно перемещаться в любую точку корабля и в экстремальной ситуации может спасти вам жизнь. Достаточно лишь назвать место или просто подумать о нем, ярко представив себе пункт назначения.
Фантик тут же перестал кататься по полу.
— Кухня, — сказал он и растворился в воздухе.
— Вот прохиндей! — возмутилась Лилиан. — Надеюсь, кухня осталась на прежнем месте? — спросила она, озираясь.
Ара-Белла молча кивнула на ее браслет.
— Ах да… Кухня!
Эльфа переместилась на кухню вслед за своим пушистым обормотом и застыла с отпавшей челюстью.
— Что это? — с трудом выдавила она из себя.
— Так вот как выглядит кухня в его воображении, — усмехнулась вездесущая Ара-Белла. — Забавная у тебя киска.
Помещение, в которое они попали, больше напоминало миниатюрный ресторанный зал с шикарным роялем возле стены, на которой красовалась надпись: «Не стреляйте в пианиста — он играет, как умеет». На рояле стояла миска со сметаной, стопка валерьянки, а за роялем сидел Фантик и давил «Мурку», азартно долбя лапами по клавишам.
— Фантик, где ты этого набрался? — И без того огромные глаза эльфы стали еще больше.
— От лягвы. А она от Блада набралась, — откликнулся Фантик, прикладываясь к стопке, и продолжил музицировать.
— Дурдом… — пробормотала эльфа.
— …везде, где ступала нога Истинного, — согласилась Ара-Белла. — Кстати, мы уже на базе. Хочу напомнить, что выходить с корабля всем неприкасаемым категорически запрещено.
— На базе? Но до нее целых пятьдесят палочек…
Эльфа заткнулась, сообразив, что кораблю с такими возможностями преодолеть пятьдесят астрономических единиц в мгновение ока не будет составлять труда.
— Ты поняла все правильно, — одобрительно кивнула Ара-Белла. — Я уже почти полностью восстановила контроль над кораблем, и прицельный прыжок до базы для меня теперь не проблема. Будь начеку и до тех пор, пока капитан не придет в себя, не вздумай покидать корабль. Только Истинный сможет навести здесь порядок и найти выход из ситуации, в которую вы попали.
— А мы попали?