— Зачем бы я стал говорить о Сесиле? — прорычал Шерман. — Я терпеть не могу этого парня. И почему я должен тебе верить?
— Лес обманул тебя, — сказал я. — Деревья затянули тебя туда.
Шерман рассматривал лес, но деревья снова выглядели, как обычно. Удлинившиеся тени и говорящие зеленые руки исчезли.
— Слушай, — сказал Шерман. — У меня травма головы — спасибо твоей вредной подружке Мэг.
Если я вел себя странно, то поэтому.
Кайла нахмурилась.
— Но…
— Хватит! — огрызнулся Шерман. — Если кто-нибудь из вас упомянет об этом, я заставлю его съесть собственный колчан. Мне не нужно, чтобы мой самоконтроль ставили под сомнение. К тому же, мне пора подумать о забеге.
Он прошел мимо нас.
— Шерман, — окликнул я.
Он обернулся, сжав кулаки.
— Последнее, что ты помнишь, — сказал я, — перед тем, как мы оказались рядом… о чем ты думал?
На микросекунду ошеломленное выражение снова появилось на его лице.
— О Миранде и Эллисе… как вы и сказали. Я думал… я хотел узнать, где они.
— И затем ты задал вопрос, — страх окутал меня покровом. — Ты хотел получить информацию.
— Я…
В трапезной затрубил рог.
Выражение лица Шермана стало непроницаемым.
— Неважно. Выбрось это из головы. Нам пора на ланч. Потом я собираюсь замучить всех вас парным бегом.
Я слышал угрозы и похуже, но Шерман произнес это достаточно устрашающе. Он промаршировал в направлении трапезной.
Кайла повернулась ко мне.
— Что это было?
— Мне кажется, я теперь понимаю, — отозвался я. — Я знаю, почему те ребята из лагеря исчезли.
Глава 16
ПАМЯТКА ДЛЯ СЕБЯ: пытаться рассказать важную информацию перед парным бегом смерти — плохая идея.
Никто меня не слушал.
Несмотря на недавнюю ночь, проведенную в жалобах и стенаниях, сейчас жители лагеря были охвачены возбуждением.
Они проводили своё полуденное время, лихорадочно начищая оружие, зашнуровывая ремни на броне и перешептываясь между собой с целью создания тайных союзов. Многие пытались убедить Харли, который проложил путь забега, поделиться с ними советами по поводу лучшей стратегии.
Харли любил внимание. К концу ланча его стол был завален подарками (читайте, взятками): шоколадными батончиками, банками с арахисовым маслом, мармеладными мишками и моделями игрушечных машинок Hot Wheels. Из парня получился бы великолепный бог. Он принимал дары, бормотал любезности, но не говорил своим «почитателям» ничего полезного.
Я пытался поговорить с Хироном об опасности леса, но он был так занят последними минутами приготовлений, что я чуть не попал под его копыта, стоя рядом с ним. Он нервно семенил по павильону, сравнивая карты и раздавая приказы вместе с судьями — группой сатиров и дриад — на подхвате.
— Команды практически невозможно отслеживать, — бормотал он, уткнувшись лицом в схемы Лабиринта. — И сектор D находится в слепой зоне.
— Но, Хирон, — сказал я, — можно мне…
— Последняя тестовая группа оказалась этим утром в Перу, — твердил он сатирам. — Этого не должно повториться.
— Насчет леса, — попытался вклиниться я.
— Да, прости, Аполлон. Я понимаю твоё беспокойство…
— Лес буквально заговорил, — продолжал я. — Ты помнишь древнюю…
К Хирону подбежала дриада в дымящемся платье.
— Там взрываются сигнальные ракеты!
— О, боги! — воскликнул Хирон. — Они же для экстренных случаев!
Он перескочил через мои ноги, и толпа ассистентов последовала за ним.
Вот такие дела. Когда ты бог, мир ловит каждое твоё слово. Когда тебе 16… далеко не каждое.
Я попытался побеседовать с Харли в надежде, что он может отменить забег, но мальчик просто сбежал от меня с простым «неа».
Как это часто бывает с детьми Гефеста, Харли возился с каким-то механическим устройством, передвигая его пружины и шестерни. Мне было всё равно, что это такое, но я решил поинтересоваться у Харли, надеясь завоевать расположение парня.
— Это маячок, — сказал он, регулируя рычаг. — Для потерявшихся людей.
— Ты имеешь в виду команды в Лабиринте?
— Нет, вы, ребята, сами по себе. Это для Лео.
— Лео Вальдеса.
Харли, прищурившись, посмотрел на устройство.
— Иногда, если ты не в силах найти дорогу назад, маяк может помочь. Просто нужно найти правильную частоту.
— Иии… как давно ты работаешь над этим?
— С тех пор, как он исчез. Теперь мне нужно сосредоточиться. Нельзя задерживать забег.
Он повернулся ко мне спиной и ушел. Я смотрел ему вслед с изумлением. Целых 6 месяцев этот парень работал над маячком, чтобы помочь своему пропавшему брату Лео. Хотел бы я знать, старается ли кто-нибудь подобным образом на Олимпе, чтобы вернуть меня домой. Очень в этом сомневаюсь.
Я сиротливо стоял в углу павильона и доедал свой сэндвич, наблюдая за едва различимым в зимнем небе солнцем и думая о своей колеснице. Мои бедные лошади застряли в конюшне, и никто не мог взять их, чтобы прокатиться.