Читаем Затемнение (ЛП) полностью

Наступила тишина. Пока главный ждал возвращения подельников, Уайз старался не слушать, как в ушах стучит пульс. Вместо этого он сосредоточился на шуме, который производил в доме Не Очкастый, бегая вверх-вниз по лестнице. Ищет Марго, догадался Джейк. Минутой позже тип вернулся и отрицательно покачал головой.

Усищи по-отечески положил руку на голову агента.


- Как тебя жаль.


- Послушайте, это какое-то безумие. Я не…


Очкастый ворвался в черный ход с веревкой и тяжелой цепью. Джейка привязали и дали цепь Футболисту. Очкастый и Не Очкастый разделились, один пошел в заднюю часть дома, другой - в переднюю, оставив Усищи и напарника.


Везет как утопленнику.


По кивку Усищ Футболист поднял цепь над головой и завертел, как лассо, все быстрее, пока звенья со свистом не рассекли воздух. При этом ухмылялся. И недоброй усмешкой.


- Женщина, - холодно спросил главарь. – Где она?


- Я же сказал. Не знаю.


Цепь ударила по голове заложника. О черт. Он взвыл от боли.


- Она вернется когда?


Джейк сцепил зубы. Звенья заехали по лицу, рассекая щеку и губу.


- Мы не хотим делать тебе больно, - заявил Усищи.


Ага, как же.


- Не принимайте меня за дурака.


Еще один удар сотряс его. Он задохнулся в крике. Слизывая кровь, ответил:

- Пошли на хрен.


Размах, БУМ! Голова откинулась назад. Он застонал и постарался не вырубиться.


- Послушайте, вы, кретины, я не знаю, где она и когда придет…


ХРЯСЬ! По затылку.


- Тогда мы подождем, - произнес Усищи.


ТРАХ! Джейк больше не мог поднять голову. Все расплылось.


- У нас есть время, - заявил Усищи. – А у тебя?


Глава 29


Марго не особенно и хотелось возвращаться в дом бабушки Фрэнсис. Однако внутри кипел страх, и если дать ему ходу, то паника вырвется на поверхность и сварит ее заживо. Придется что-то предпринять, куда-то отправиться, действовать, а не просто топтаться на месте. Дом был оставлен в беспорядке, но вдруг в этом беспорядке что-то пропущено? Один маленький фактик мог бы раскрыть все.


В последнюю минуту Марго спохватилась насчет «кроун вика» и сделала большой крюк в обход, хотя не могла точно сказать почему – ну и что с того, что полиция будет знать: мисс Скотт вернулась восвояси.


Повсеместно растущие – всюду, куда ни глянь, - вишневые деревья напоминали о вселяющей ужас потере. Два дня назад Марго обнаружила, что они за ночь расцвели, и вот уже облетали. Там, где лепестки опали на землю особенно густо, тротуары были покрыты розовым ковром.


Прямо-таки метафорическая картина. Под мягкой нежностью цветов спрятана грубая сила. Марго посылала анонимно книги в детский приют, а сама владела экипировкой настоящего убийцы. Что еще скрыто у нее внутри?


За несколько кварталов от Фоксхолл-роуд нашлась стоянка. Оставив там «таурус», Марго отправилась дальше пешком. Подошла кружным путем с востока, обогнув сзади соседний дом, и резко остановилась.


В переулке торчал «кроун вик», как гриф, стороживший добычу.


Марго нырнула назад, укрылась за рядом кустов и провела разведку.


Позади ее пристанища три машины блокировали переулок. Она заглянула в «кроун вик». Пусто.


- Женщина Скотт, где она?


Мужской голос. Доносится со двора за ее домом. С каким-то акцентом. Ее ищут. Зачем?


- Я не знаю…


Сердце ухнуло вниз. Джейк.


Она прокралась к изгороди, разделявшей два владения, предусмотрительно спряталась в кустах и выглянула. Какой-то тип заехал Джейку кулаком в живот.

Быстро оценила ситуацию: трое мужчин, все вооружены. Четвертый удерживает Уайза.


Машинально Марго потянулась к бедру.


Посмотрела вниз на джинсы и на руку, нащупывающую пистолет, которого не было.


Сработали рефлексы.


Какие рефлексы?


Оружие. Ей положено иметь оружие. Она должна всегда носить оружие!


От этой мысли все опустилось внутри, но времени анализировать не осталось. Еще один быстрый взгляд на мужчин во дворе. Они разоружили Джейка. И волокли его в сторону дома.


Марго ждала, напряженная и застывшая. Кто они? Что им нужно от нее?


В отдалении раздался звон стекла: они вламываются внутрь.


Что дальше? Что они собираются сделать с Джейком?


Она не хотела знать. Ей нужно убираться. Никто не в курсе, что она здесь, и что она смылась - не выплывет наружу. Их четверо, она – одна. И у них оружие.


Один из типов выскочил, подбежал к машине, открыл багажник и вытащил нечто похожее на веревку и цепь - и снова припустил к дому.


Третий вышел и замер возле двери.


Стража.


Тихо-тихо Марго прокралась за кустарником, пока не стал виден парадный вход. Там стоял другой охранник.


Внутри, значит, двое.


Что она должна Джейку? Ей даже неизвестно, на ее ли он стороне. И на ее ли стороне или нет, но он ее раздражал. Лучше дать ему получить то, что приготовили бандиты в доме.


Даже если это предназначалось ей.


Пошарив по земле, Марго подняла камень и подобралась ближе к забору.


Боже, ну не дура ли она?


Швырнула булыжник на несколько футов. Старый трюк, но сработало. «Страж» повернулся на шум. Она бросила еще камешек, и бандит покинул пост, чтобы проверить, что там происходит.


«Сейчас», - скомандовал голос в голове.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика