Читаем Затемнение (ЛП) полностью

Она заставила себя подавить страх. Сосредоточиться. Думать.


Мотор жужжал и завывал, ее покачивало.


Машина. Марго была в какой-то машине.


Не грузовик, не фургон - двигатель так сильно не ревел.


Напрягла слух, пытаясь что-нибудь расслышать. Снаружи не доносился шум транспорта. Выехали за город? Или просто едут с глухо закрытыми окнами?

- Куда вы меня везете?


Молчание.


Пленница перевернулась, чувствуя, что удается это сделать со связанными руками. Она сидит посередине?


- Ну-ка смирно, - прогрохотал голос, и ее грубо пихнули в плечо.


От толчка она ударилась обо что-то твердое. Под видом того, что падает, заелозила пальцами, будто ища опору. Дверная ручка? Нащупала. Да, именно. Марго прислонилась к дверце.


Трясущимися руками медленно повернула. Ничего не произошло, дверь закрыта. Вспомнила, что иногда замок встроен в ручку. Провела пальцем. Да, там был замок, она чувствовала выпуклость.


Рот пересох так, что можно было построить в нем песчаный замок. Дыхание хриплое, со свистом. Куда они едут? Что будет, когда доберутся до места назначения?


Ей не хотелось думать.


Руки за спиной ломило от напряжения. Медленно-медленно Марго засовывала кончики пальцев в замок. И легонько стала нажимать.


Слабый щелчок.


Сердце подпрыгнуло. Кто-то еще услышал?


Тишина. Только рокот мотора.


С сильно бьющимся сердцем пленница выжидала удобный момент. Ход машины замедлился, кажется, поворот. Они на автомагистрали? В каком-то переулке? Нет времени для раздумий.


Моля бога, чтобы не попасть под какой-нибудь грузовик, Марго нырнула в дверь.


Мощная рука сцапала за блузку.


- Куда, твою мать, собралась?


Ее втянули назад сильным рывком, голова шмякнулась о сиденье.


- Пустите меня! Пустите!


Она билась всем телом, различила хруст, когда плечо угодило во что-то твердое. Чье-то лицо? Голова?


- Держи ее! – завопил водитель.


Человек рядом залепил Марго пощечину, схватил за шею и толкнул на сиденье. Она ощутила вкус пыли и запах кондиционера для белья.

- Заткнись.


Неизвестный сильнее вдавил пленницу в обивку.


Она не могла дышать. Захлебывалась от пыли.


Грубые руки схватили ее за волосы и приподняли. Она закашлялась, в легкие вернулся воздух, и к боку прижалось дуло пистолета.


- Не напрашивайся на неприятности, Марго.


У нее захватило дух.


- Кто вы?


В ответ тишина.


- Кто вы, черт возьми? Что от меня вам нужно? Что я сделала? Что? Скажите, вы, ублюдки!


Машину занесло, похоже, на крутом повороте. Они наклонились.


- Куда мы едем?


Попытка бороться с паникой провалилась, та была тут как тут и все росла.


Машина выровнялась и остановилась. Водитель выключил зажигание и бросил что-то назад. Послышался треск.


Скотч. Еще скотч.


- Нет, - воскликнула Марго и затрясла головой. – Нет! Не…


Лента заглушила крик.


Дверь открыли, и кто-то вытащил ее наружу. Пленница тяжело рухнула на землю. Плоскую, твердую. Бетон или асфальт. За спиной где-то с воем проносился транспорт. Марго задыхалась от пыли и выхлопов. Они у большого шоссе. Федеральная автострада? Прикинула шансы: да, хоть отбавляй.


- Вставай.


Кто-то пнул Марго. Она попыталась свернуться в комок, но чьи-то пальцы схватили за волосы и дернули назад.


- По-хорошему или по-плохому, Скотти, - зашептали в ухо. – Выбирай. Все одно конец.


- По-плохому, ты, ублюдок, - сказала она, но заклеенный рот превратил слова в неразборчивое бормотание.


Взявшись с двух сторон, неизвестные вздернули ее на ноги и поволокли вперед. Она начала сопротивляться, тогда ей надели наручники, стали бить кулаками и пинать. Несмотря на все упорство, она, пошатываясь, шла куда-то, споткнулась о какое-то препятствие – тротуар? - упала, и снова ее подняли, и каждый шаг приближал ее к неминуемой гибели.


Вдруг они остановились. Марго вдохнула запах гнили и старого мусора. Воняло какой-то грязью. Свалка?


Неожиданно пронзила жестокая мысль. Они могли бы прикончить ее в машине, но им не хотелось таскаться с телом. Мусорные баки и свалка - отличное место, чтобы спрятать труп. Если им повезет, то пройдут дни, пока ее найдут. Даже недели. Месяцы.


Марго застонала. Неизвестно откуда, она знала точно, что они делали.


Однако не почему.


В голове вопияли бесполезные вопросы.


«Почему я?»


Что она сделала? По меньшей мере, скажите, что она сделала, ради бога!


- На колени.


Кто-то грубо толкнул ее, взявшись за плечо, другой пнул сзади под колени.


Она опустилась на землю. Сквозь джинсы просочились влага и грязь. Марго попыталась отползти, но за это ее снова пнули.


- Только тянешь время. Стой спокойно, и все обойдется одним выстрелом. Чисто. Быстро. Станешь дергаться, будет больно.


«Да пошел ты на хрен», - молча орала она.


Ее безудержно трясло. Пот тек между грудей. Внутри ее темного мира дуло коснулось виска. О боже. Вот так. Бессильная и связанная, в последние секунды жизни.

Поднялась тошнота.


Раздался выстрел. Другой.


Марго вздрогнула, но боли не почувствовала.


Хрип. Стук. Падение тела, но не ее.


Что происходит?


Ее так сильно колотило, что она не могла двинуться. Долю секунды ждала с тяжелым сердцем. Прилетит ли еще пуля?


Шаги. Бег. Пленница с трудом попыталась встать на ноги. Кто-то схватил ее. Сорвал ленту с глаз.


Джейк.


Это был Джейк.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика