Затемнение (ЛП)

Марго запихнули в разверстую пасть фургона. Охранники привинтили цепь к полу, а наручники – к кольцу на внутренней стенке. Дверь захлопнулась, и через несколько минут транспорт тронулся.

Марго откинула назад голову и закрыла глаза, покачиваясь в такт движения машины. Ей стоило благодарить за перерыв в сложившемся распорядке, но, как и ко всему за последние дни, она оставалась равнодушной к происходящему. Какой толк что-то чувствовать, если ты ощущаешь только тошноту от вины?

Двадцать минут спустя фургон остановился. Марго смутно подумала, в какую же больницу ее привезли. Может, ее накачают под завязку аминазином. Было бы здорово уплыть в наркотическом тумане.

Двери открылись, и кто-то влез внутрь машины. Водитель, предположила Марго, но не удосужилась проверить. Болт, прикрученный к полу, чтобы удержать железо на ногах, освободился.

Не очень умно. Один пинок - и она сумеет вырубить парня.

Но Марго не двигалась. Она пассивно сидела, ожидая, когда ей освободят руки.

Вместо того неизвестный заговорил:

- Ты когда-нибудь сходила с ума?

Марго застыла. Этот голос. Он потряс ее так старательно сохраняемое безразличие.

Она застонала.

- Что ты здесь делаешь, Джейк?

- Устраиваю маневр а-ля «Бриттани-Дженнифер».

Марго открыла глаза. Он стоял над ней с ключами в руке.

- Ну, знаешь – Бриттани и Дженнифер хотели провести ночь со своими дружками, поэтому сказали родителям, что останутся ночевать друг у друга.

Она, нахмурившись, вскинула голову.

- Не поняла. Повтори.

Джейк одарил Марго страдальческим взглядом.

- В тюрьме думают, что тебя отвезли в больницу на специальное тайное психиатрическое освидетельствование. В больнице думают, что тюремное начальство отменило встречу. – Он усмехнулся и погрозил ей пальцем. – Плохо себя ведешь. – И потянулся к наручникам.

Она отпрянула. Насколько могла в своем прикованном положении.

- Прекрати.

Не секунды не колеблясь, Джейк стал снимать наручники.

- Ты ведь не будешь сопротивляться?

Поставил ее на ноги.

- Я думаю, мы уже все выяснили. Я буду делать, что считаю нужным. Я не стану сбегать.

- Значит, собираешься сопротивляться. Дерьмово.

Последнее, что она увидела – его кулак, летевший к ее челюсти.

Марго понятия не имела, сколько провалялась в отключке, но очнулась на своей кровати в доме бабушки Фрэнсис.

Нет, не на своей.

И в доме не бабушки Фрэнсис.

Пропасть в душе разверзлась шире, и Марго закрыла глаза, отгоняя прочь чувства. Ей придется убраться отсюда. Это место, простое пребывание здесь вызывают мороз по коже. Она попыталась сесть, но что-то клацало и не отпускало.

Лодыжка.

Прикована к кровати.

- Джейк! – закричала Марго, рыча от бешенства и разочарования.

Он мгновенно возник в дверях.

- Здесь, соня.

Она заворчала от досады. У нее челюсть побаливала от удара, а он усмехался.

- Что ты вытворяешь?

- Собираюсь предоставить тебе то, что ты хочешь. Справедливый суд.

Ага, как же.

- Сними это.

Она потрясла ногой, и оковы впились в кожу.

Джейк помотал головой.

- Не собираюсь.

- Проклятье! Отпусти меня!

- Не могу.

- Почему?

- Потому что Брустер подставил из-за тебя под удар свою задницу. Не говоря уже обо мне и моей заднице, которую уже подвесили на просушку.

Боже, почему этот мужик никогда не отвечает прямо?

- О чем ты говоришь?

Он рассказал ей о встрече с Коннелли, последующем нападении в мотеле и о сделке с Брустером.

- Да это тебе нужно провериться у психиатра. Зачем Коннелли убивать Фрэнка?

- Пока не знаю. Надеюсь, он нам поведает.

Марго смотрела на него словно на сумасшедшего. Нет, он и был сумасшедшим.

- Ты ведь шутишь?

Джейк покачал головой и поднял палец, пресекая ее возражения. Он взял телефон, набрал номер.

- Это Джейк Уайз. – Назвал свой идентификационный код скороговоркой возбужденным голосом. – Мне нужно поговорить с заместителем директора Коннелли.

Безотлагательно. Скажите ему, что речь о нашем предыдущем разговоре. Он поймет.

Пока он ждал, когда Коннелли выйдет на связь, Марго произнесла:

- Что ты де…

Но Джейк снова предостерегающе поднял палец и приступил к беседе по телефону.

- Да, сэр. О личности, которую мы обсуждали. Она сбежала. Из тюрьмы. Побег. Нет, я не знаю подробности. Полиция ищет ее, но да, сэр, я согласен. Лучше, чтобы мы нашли ее первыми. Особенно после нашего последнего разговора, какой она способна быть… - Он посмотрел на Марго веселыми глазами. - э-э… опасной. У меня есть несколько версий, где она может прятаться. Нет. Больше никто. И, сэр… - Джейк понизил голос. – У меня самого небольшие неприятности. Прошлой ночью в мотеле. Без понятия, связано ли это, но я залег на дно. Буду признателен, если вы придержите пока все в секрете несколько дней. Между нами. Да, сэр, понял. Частная линия 555-7600. Как только что-нибудь выясню.

Джейк разъединился и шумно выдохнул сквозь стиснутые губы.

- Я был уверен, что у ублюдка рыльце в пушку.

- Частная линия?

- Он никогда бы не согласился держать это в тайне, если бы не был серьезно замешан.

- Он бы пустил информацию по каналам.

- Верно. Даже ООП имеет вышестоящие каналы. А Коннелли всего лишь заместитель директора.

Марго выдохнула весь воздух.