Затерянная во времени

– Нам нужно место, где мы точно бы не стали ее искать. Место, куда Марта никогда бы не пошла по доброй воле. Место, где можно спрятаться и остаться незамеченной. Подальше от храмов и церквей. Подальше от окраин. Не исключено, что она до сих пор не знает, что ее ищем не только мы.

– Проверим все злачные места города. Марта терпеть не может пьянчуг и кутил. Наверняка, она там. В толпе опустившихся на дно, где я не стану ее искать.

Дэрил кивнул. Прихрамывая, Малькольм вышел на улицу в бушующий шторм. Его могучий ссутулившийся силуэт осветился молнией. Дэрил убрал меч за спину, еще раз оглядел комнату. Взгляд его упал на прикрытое скатертью тело Милдрет.

– Похороните девочку, – сказал он и, не дожидаясь ответа, вышел в ночь.

17

Что может быть лучше прекрасного летнего вечера в компании очаровательной красотки и вина? Она заливисто смеется, ее взгляд обещает многое. Вино льется рекой. Но потом… оно превращается в алую кровь. И красотка в руках – обезглавлена. Это ее кровь хлещет из раны на шее. Чей-то смех, звук надвигающихся шагов. Нет сил пошевелиться. Звук шагов все ближе. Стук. Стук. Стук. Стук.

– Виктор…

– Марта? – это определенно ее голос. – Марта, где ты? Что происходит?

– Разве ты не видишь? Вот я. У твоих ног. На твоих руках, – он смотрит на голову, что лежит у его ног. Сердце колотится в горле – это голова Марты.

– Но как… что случилось?

– Ты! Ты убил меня! Это ты виновен! Посмотри! Твои руки в моей крови!

– Но я не…

Все плывет. Слышен вой. Долгий протяжный вой. Черная собака рычит на него, оскалившись. Тело Марты пропало. Крови нет. Собака. С желтыми глазами. Стук. Стук. Стук. Стук.

– Викторррр… ты убил меня… Викторрррр…

– НЕТ!

Мужчина сел на кровати, обливаясь ледяным потом. В дверь постучали.

– Лизетта, я же сказал, уходи! – раздраженно крикнул он.

– Виктор? Ты в порядке? – Диего. Это он стучал. Его стук. Всего лишь сон. Все в порядке. Унять дрожь в руках.

– Да, – хрипло ответил Виктор, прочистив горло.

– Открой. Ее здесь нет.

Обернувшись простыней, он встал. Колени предательски дрожали. Открыл дверь. На пороге стоял встревоженный Диего. Уже рассвело.

– Я разбудил тебя, прости. Ты кричал во сне.

– Заходи, – он впустил друга и запер двери. – Что случилось?

– Как ты? – Диего прикоснулся к холодному лбу Виктора.

– Боже, Диего, я не ребенок! – он раздраженно отбросил руку со лба.

– Прости, – виновато сказал вампир. – Я собираюсь к Биллу, главе ликаньих семей. Подумал, что, может, ты составишь мне компанию.

– Что? Но зачем там я? Я не вампир. Да, я с вами, но… – взгляд Диего был пустым и отрешенным. Виктор вспомнил, что вампиры не ладят с оборотнями. Он доверяет ему, просит о помощи. Да, прямо он никогда не попросит. Не скажет, что ему страшно идти одному. Потерев глаза, Виктор вздохнул. – Сейчас оденусь.

Диего посветлел, улыбнулся.

– Я подожду снаружи.

– Не думал, что ты меня стесняешься, – с усмешкой заметил Виктор, распахивая шкаф.

– Нет, не то, чтобы… я могу и здесь, просто…

Виктор невольно рассмеялся. Диего рассмеялся в ответ, немного нервно.

– Не волнуйся. Я прикрою твою старую вампирскую задницу. Если мы умрем сегодня, значит, так тому и быть, – он прыгал на одной ноге, надевая ботинки.

– Я не позволю тебе умереть, Виктор, ты мой единственный друг.

– Мне иногда кажется, что ты относишься ко мне как к любовнице, – заметил Виктор, застегивая рубашку.

– Ну, я люблю тебя. Это правда. Ты мне как сын, – серьезно ответил Диего.

– Боже. Старина, я польщен. Но… сын?

– Да. У меня нет детей. И не будет. Я никогда не познаю радость отцовства. И не увижу свои черты в родном ребенке. Чиро называет меня отцом, и я, конечно же, люблю и оберегаю всю свою семью. Однако это совсем не то, ты же понимаешь. Родная кровь… от любимой женщины… Но зато у меня есть друг, который моложе меня лет так на триста семьдесят с небольшим. Скажи спасибо, что не внук.

– Спасибо, что не правнук, – засмеялся Виктор. – Ну, я готов! Кстати, мы просто обязаны вернуться живыми, чтобы отпраздновать твой день рождения, ты не забыл?

Диего улыбнулся.

– Нет. Я помню.

* * *

В маленьком домике на окраине города раздавались протяжные женские крики. Соседи выглядывали из окон, но стоявший у дверей молодой загорелый мужчина успокаивал их, пожимая плечами:

– Моя кузина рожает. Извините.

Соседи вздыхали, желали удачи и здорового потомства. Потом завыла собака. Соседи снова начали высовываться из окон. Мужчина краснел, нервничал.

– Это наш пес. Он волнуется. Простите.

Так продолжалось несколько часов. С поздней ночи до раннего утра. Район этот был бедным, все друг друга знали и помогали, чем могли. Жаловаться на шум никому и в голову не приходило, ведь с каждым такое могло случиться. Тем более семья Ван Штольцев проживала тут очень давно, отличалась добротой и отзывчивостью, а также часто принимала гостей. Поэтому младший Ван Штольц, уверив всех соседей в том, что беспокоиться не о чем, вскоре вернулся в дом.