Читаем Завоеватели полностью

не каждый день ему приносили известия о волнениях то

в одной, то в другой горной области. Если послать бра-

тьям большие подкрепления, важные крепости останутся

без гарнизонов, и кто тогда поручится, что и Город ко=

ролей не окажется вскоре в таком же положении, как и

Куско?

Неоценимым помощником оказался бы теперь Аль-

магро. Но Альмагро был далеко. Опасаясь, как бы ста-

рый друг не оставил за собой Квито, Пизарро бомбарди-

ровал его вкрадчивыми и ласковыми письмами, расписы-

вая неисчислимые богатства далеких южных областей, и

в конце концов уговорил его тронуться на юг, на завое-

вание золотоносных территорий. Между наместником и

его компаньоном лежали теперь сотни миль трудного, не-

изведанного пути. Если даже просить его пойти на вы-

ручку осажденным, Куско двадцать раз успеет пасть,

прежде чем гонцы доберутся до храброго ветерана.

Задумчивый и мрачный ходил Пизарро по опустев-

шим покоям. Слуги избегали попадаться ему ,на глаза и

шмыгали по дворцу бесшумно, как мыши. Даже Кончита

боялась приближаться к нему и по целым дням сидела в

спальне, тихо напевая про себя грустные перуанские пес-

ни. Строгий седовласый супруг уже не расспрашивал ее

о будущем наследнике. Зачем думать о наследнике, ко-

гда, может быть, не останется никакого наследства?

Получив последнее послание Эрнандо, наместнике не

спал две ночи. Утром, за обедом, во время .вечерних бе-

сед с секретарем и военачальниками и в предрассветны е

часы, когда начинали смежаться воспаленные веки, в. ушах

его звучало одно и то же слово: кончено, кончено, кон-

чено! Даже на самые обыкновенные вопросы он стал от-

вечать невпопад.

- Прикажете ли подать вино, сеньор наместник? -

спрашивал его слуга перед отходом кб сну.

- Кончено, - отвечал ему Пизарро, уставясь глазами

в пространство.

Так прошла неделя. С минуты на минуту Пизарро

ждал, что. ему принесут известие о падении Ку.ско. На

восьмой день к нему ввели усталого, едва державшегося

на ногах гонца. Не- решаясь протянуть за письмом ру-

ку - она у него дрожала и не хотела слушаться, -

Пизарро отрывисто бросил:

- Ну?

- Поблагодарите пречистую деву, сеньор наместник;

отвечал гонец. - Сеньор Эспиноса прислал вам из Пана-

мы отряд. Через три часа отряд уже будет в городе.

Пизарро пошатнулся и грузно опустился на стул. Ни-

когда еще до сих пор не выдавал он своего волнения

перед посторонними. В первый раз .за долгую жизнь ра-

дость сорвала привычную маску с этого спокойного, не-

проницаемого лица.

Быстрыми шажками прибежал на зов начальника

сеньор Пикадо и начал читать донесение. Эспиноса сооб-

щал, что с великим трудом ему удалось набрать две сот-

ни добровольцев и снабдить их всем необходимым. Он

надеется, что небо благословит его сиятельство маркиза

де-Альтавильяс и даст ему окончательную победу над

язычниками.

Через три дня Пизарро сорганизовал экспедицию и

тронулся на выручку Куско. Двигаясь со всей поспеш-

ностью, отбиваясь от партизанских налетов перуанцев,

наместник прошел несколько десятков миль и наконец

приказал остановиться на двухдневный отдых у укреп-

ленного форта. Поздно вечером ему доложили о прибы-

тии гонца от Эрнандо. «Куско пал, - подумал он. - По-

мощь пришла слишком поздно!»

Но гонец, вручивший письмо, был весел и словоохот-

лив. В ответ на вопросительный взгляд Пизарро он ска-

зал:

- Не беспокойтесь, сеньор наместник. Осада снята.

Манко ушел в горы.

Сообщение Эрнандо было еще неожиданнее, чем по-

мощь, присланная Эспиносой. Освободителем города ока-

зался не кто иной, как Альмагро. Он отогнал войска ин-

ки, и старой столице никто не грозил.. Но Альмагро проч-

но обосновался в ней и, повидимому, не собирался ухо-

дить. Эрнандо и Хуану, наверное, скоро придется ее по-

кинуть.

Судьба как будто смеялась над Пизарро. Она послала

ему победу, которая, пожалуй, хуже поражения. Она уда-.

лила со сцены Манко и вместо этого юного, неопытного

Борьба за канатный мост. Гравюра начала XVII века.


врага подсунула самого страшного соперника - Альма-

гро, любимого солдатами, известного при дворе, получив-

шего в удел огромные территории. Паутина, сплетенная

с таким трудом, разорвалась, и самый ценный приз -

Куско-почти вырван из рук.

- Что вы думаете об этом, сеньор Пикадо? - спра-

шивал Пизарро своего секретаря, задумчиво расхаживая

по палатке.

- Я думаю, сеньор наместник, что старый бык ино-

гда опаснее молодого. Я слыхал также, что старый козел

всего сильнее бодается перед смертью...

- Мне совсем неинтересно, что вы думаете о быках

и о козлах, сеньор Пикадо, - недовольно перебил Лизар-

ро. - Скажите лучше, что вы думаете об Альмагро?

- Сеньору Альмагро дана королевская грамота на не -

завоеванные земли, а Куско было уже завоевано вами.

Следовательно, оно ему не принадлежит. Но, с другой

стороны, оно было осаждено инкой и, следовательно,

почти перестало вам принадлежать. Можно думать, что

Альмагро его завоевал, но можно также думать, что он

его не завоевал, а только возвратил законному владельцу.

Разные судьи взглянут на это дело по-разному.

- К чорту судей! - гневно воскликнул Пизарро. -

Мне нужно знать, как на это взглянет сам Альмагро. Что

Перейти на страницу:

Похожие книги

Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза