— Послушай, Вэрт… У нас для тебя… плохие новости… — начал министр, оглядевшись и проверив, нет ли рядом с ними никого постороннего. — Ты — член парламента, ты должен знать… Произошла… ужасная трагедия…
— Ты про диверсию на «Кит»? Эта новость мне известна, не утруждайся. — ошарашил всех начальник таможни.
— Что?! — взвизгнул Октавиан. — Ты в курсе о событиях на Земле?! И ты нас так спокойно встречаешь?!
— Вообще-то, я как раз хотел с вами об этом поговорить… Решить, что делать с восстанием…
— Почему ты
— Ты ещё вчера написал, что прилетишь с младшим принцем. Сегодня я спокоен. Но в тот момент… Ты не можешь представить моего удивления! По моим расчётам, на «Ките» погибли все! Я уже готов был мчаться к жюри Игр, доказывать, что Фейрис первый даже не успел выдать сыну карточку… И тут твоё письмо! Я очень надеюсь, вы расскажете мне всё подробно… Хотя, по большому счёту, мне всё равно, как вы оттуда спаслись! Главное — спаслись, и всё тут! И я этому безумно рад.
— Простите, но… каким образом? — принц был поражён не меньше министра. — Каким образом вы узнали о диверсии? И кто ещё в курсе?
— Об этом на Нибиру знают только два неоатланта — я и Изабелла. Нам прислали сообщение Земледельцы с «Дельфина». У них есть такая система, она…
— Автоматически оповещает об изменении состояния любой из баз, — договорил за Вэрта Фейрис. — Я знаю. Но почему написали именно вам?
— Полковник «Дельфина» — мой старый приятель. Конечно же он рассказал мне о диверсии! Надо же ему было предупредить… хоть кого-то надёжного… И Изабелле он сразу позвонил. Ну, она ведь у нас «без-пяти-минут-королева»!
— Значит, Изабелла в курсе, что третий мёртв?.. — погрустнел принц, представив этот момент. — Как она это пережила?..
— Сначала чуть с ума не сошла. Лично летал успокаивать! А потом вроде смирилась. Сейчас даже не подаёт виду. Похоже, думает, что её волнения отразятся на ребёнке! Она ведь… — тут мистер Вэрт случайно встретился взглядами с землянкой и резко оборвался на полуслове.
— Слушайте, девушка… — сменил тему начальник таможни, взглянув на Лизу с некоторым подозрением. — Кстати, как вас звать?
— Лиза, — представилась землянка. — Но вот эти двое, — она указала на министра и дроида. — Зачем-то называют меня «госпожа Елизавета».
— Лиза, очень приятно… Простите за прямолинейность, но… что это у вас… с глазами?
Сказав это, мистер Вэрт резко шагнул к землянке и вплотную приблизился к её лицу. Оттянув ей большими пальцами верхнее и нижнее веко, он секунд с десять сосредоточенно вглядывался ей зрачком в зрачок, видимо, проверяя, не надеты ли на ней модные среди молодёжи цветные линзы. Все были в таком шоке от этой сцены, что не успели подбежать и разнять их, даже сама Лиза от неожиданности растерялась и не оказала начальнику таможни никакого сопротивления.
— Боже мой!.. Я думал, никто не доживёт до этого момента!.. — пролепетал мистер Вэрт, отпуская наконец землянку. — Человек!.. Он стоит на Нибируанском кольце-таможне!.. Смотрит на меня, на планету, не видя никакого разрыва между собой и космосом, пожирает всё и всех своим любопытным взглядом!.. Он знает, куда прилетел!.. И, видимо, изначально знал, куда отправлялся!..
— Да, я человек! И что с того?! — вскрикнула Лиза, немного обиженная от такого быстрого разоблачения. — Вы что, осуждаете меня?! То есть, Фейриса, за то, что он меня сюда привёз? Вы — один из тех гуманофобов, которыми кишит ваш мир?!
— Осуждать? — вскинув брови, переспросил начальник таможни. — Да это противоречит моим основным жизненным принципам, девушка! До войны я был Земледельцем, я изучил вашу человеческую психологию вдоль и поперёк! Вы абсолютно такие же, как мы! А если вы про Основной Мирный Договор… К чёрту такие законы, где прописана необходимость геноцида!
— Приятно знать, что хоть кто-то в этом мире на моей стороне! — сказал принц с большим облегчением. — Я очень рад, что мы встретились, мистер Вэрт! Это большая удача!
— Да, мой господин… — улыбнулся начальник таможни. — Могу сказать вам всё то же самое! Вы очень смело поступили, влюбившись в землянку. Вы — великий нарушитель!
Фейрис первым протянул руку, и разговор прервало долгое сильное рукопожатие.
— А теперь прости, Вэрт, — вмешался сэр Октавиан. — Мы остановились на кольце только ради того, чтобы рассказать тебе новости с Земли… Но ты и так уже обо всём в курсе! Так что мы должны лететь дальше. Я наберу тебя по передатчику ближе к вечеру!
— Вы даже не зайдёте… на чай? — удивился мистер Вэрт. — Я приглашаю! В мой кабинет! Нам определённо есть, что обсудить. В том числе и земное восстание!
— Вообще-то, нас ждёт в Королевском Дворце госпожа Изабелла, нам непозволительно… — хотел отказаться министр, но принц остановил его, заявив, что он и вся его немногочисленная свита непременно посетят кабинет начальника таможни.
— Прекрасно! — воскликнул Вэрт. — Прошу за мной!