Читаем Земля последней надежды. Свиток 1. Дети конопатого бога полностью

Севера (с ударением на последний слог) – то же, что и северяне – славянский племенной союз, живший между левобережьем Днепра и низовьями Дона, испытали наибольшее воздействие аланов и хазар.

Сенные девушки – прислуга княгини, набранная из знатных девушек, подруги (фрейлины).

Середович – мужчина средних лет.

Сёстры-лихоманки – лихорадки. В Древней Руси лихорадки представляли в виде двенадцати сестёр-чародеек.

Синкелл – в православной церкви клирик, который жил в одной келье с епископом.

Скурата – маска.

Славница – девушка на выданье.

Словене – 1) славяне вообще; 2) племенной союз ильменских (новгородских) славян.

Смерд – крестьянин вообще, представитель сельского тяглого и земледельческого населения, как свободного, так и зависимого. Слово очень древнее, скорее всего, ещё праиндоевропейское. Оскорбительным выражением становится только в XIII – XVI вв.

Снекка – боевой корабль балтийских славян – лютичей, руян, поморян и варягов.

Снеккар – боевой корабль древних скандинавов, несколько меньших размеров, чем лангскип (драккар).

Совня – древковое оружие, большой ножевой клинок на укороченном копейном древке.

Сокол – таран из срубленного и очищенного от сучьев и коры дерева.

Срыву – сгоряча.

Сряда – одежда.

Старина – былина.

Стая – дворовая постройка для скота.

Стегач – доспех в виде рубашки из нескольких слоев льна или кожи, простеганной и набитой паклей.

Стола – элемент литургического облачения католическогоклирика. Шёлковая лента 5 – 10 см в ширину и около 2 метров в длину с нашитыми на концах и в середине крестами. Носится поверх альбы, под далматикой или казулой.

Столец – табурет.

Сторожа – стража, охрана, разведка (военная), караул.

Сторонники – нерегулярное войско, ополчение, примкнувшее к дружине и/или городовой рати, партизаны.

Страва – поминальный пир.

Стрельня – бойница.

Стрый – дядя со стороны отца.

Сулея – винная посуда с горлышком.

Сулица – легкое и короткое метательное копье конного воина.

Сыта – напиток из мёда и воды.

Сябры – жители территориальной общности, не связанные кровным родством, соседи, иногда соучастники в деле, хозяйстве, держатели пая.


Тан – представитель родовой знати у древних германцев.

Танок – священный девичий танец-хоровод. Отсюда и само слово «танец» и «танцевать»

Тинг – народное собрание у древних скандинавов.

Тиун – название княжеского или боярского управляющего, управителя из обельных холопов.

Торки – кочевой тюркоязычный народ, осевший на границе Киевской Руси и к XIII в. обрусевший.

Тролли – персонажи скандинавского фольклора, горный или лесной дух, враждебный человеку.

Трэль – раб в Древней Сканднавии.

Тул – колчан, футляр для стрел.

Тупица – колун.

Тын – стена или забор из поставленных торчком брёвен, вкопанных в землю.

Тысяцкий – выборный глава местного самоуправления, а в случае войны мог возглавлять ополчение, также – воевода, начальник тысячи как единицы воинской организации земель. Также должность в свадебном обряде.

Тьмуторокань – древнерусский порт-эксклав на Таманском полуострове (теперь Тамань), центр Тьмутороканского княжества, включавшего, помимо Тьмуторокани ещё и Корчев (Керчь).

Тюборинн – незаконнорожденный в Древней Скандинвии, ребёнок рабыни и свободного человека.


Увал – вытянутая возвышенность с плоской, слегка выпуклой или волнистой вершиной и пологими склонами.

Угры – венгры.

Уклад – железо. Также обычай.

Укладка – сундук.

Упруги – шпангоуты.

Упырь – фольклорный персонаж, оживший по той или иной причине мертвец, людоед и вампир, вурдалак.


Фарр – ореол, божественное сияние, осенявшее, по представлениям древних персов, истинных царей

Фашья – пояс в церковном облачении католического клирика.


Хангерок – женская одежда у древних скандинавов, платье, похожее на сарафан.

Харатья – пергамент.

Хвалынское море – древнерусское название Каспийского моря.

Хёльд – знатный землевладелец у древних скандинавов.

Херсир – представитель родовой знати у древних скандинавов.

Холоп – раб. Рабами были обычно работники при дворах зажиточных людей (крестьяне все были свободными). Холоп-управляющий жил много лучше рядовых свободных крестьян, с господином был в большой близости. Холоп военный – вольный человек, добровольно запродавшийся боярину в рабство и сопровождающий его на войне за долю в добыче. Холоп ролейный – человек, угодивший в рабство за долги или попавший в полон на войне и посаженный боярином на обработку пашни (рольи).

Хорнунг – незаконнорожденный в Древней Скандинавии, ребёнок свободных родителей, рождённый вне брака.

Хюльдры – персонажи скадинавской мифологии и фольклора, — соблазнительные девушка, живущие в лесах или горах, с единственным отличием от людей — длинным хвостом.


Цингулум – деталь литургического одеяния у католических клириков, пояс, шнур с кистями или перекрученными концами, завязанным вокруг талии на внешней стороне альбы.


Чалка – верёвка, с помощью которой судно вытягивают на берег или привязывают к причалу.

Чашничий – придворный, прислуживающий королю на пиру.

Челядь – прислуга.

Чёмбур – длинный повод в уздечке или недоуздке для привязывания лошадей в стойле или на коновязи.

Чёрмный – тёмно-красный.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сердце дракона. Том 11
Сердце дракона. Том 11

Он пережил войну за трон родного государства. Он сражался с монстрами и врагами, от одного имени которых дрожали души целых поколений. Он прошел сквозь Море Песка, отыскал мифический город и стал свидетелем разрушения осколков древней цивилизации. Теперь же путь привел его в Даанатан, столицу Империи, в обитель сильнейших воинов. Здесь он ищет знания. Он ищет силу. Он ищет Страну Бессмертных.Ведь все это ради цели. Цели, достойной того, чтобы тысячи лет о ней пели барды, и веками слагали истории за вечерним костром. И чтобы достигнуть этой цели, он пойдет хоть против целого мира.Даже если против него выступит армия – его меч не дрогнет. Даже если император отправит легионы – его шаг не замедлится. Даже если демоны и боги, герои и враги, объединятся против него, то не согнут его железной воли.Его зовут Хаджар и он идет следом за зовом его драконьего сердца.

Кирилл Сергеевич Клеванский

Фантастика / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Фэнтези / Самиздат, сетевая литература
Неправильный лекарь. Том 1
Неправильный лекарь. Том 1

Заснул в ординаторской, проснулся в другом теле и другом мире. Да ещё с проникающим ножевым в грудную полость. Вляпался по самый небалуй. Но, стоило осмотреться, а не так уж тут и плохо! Всем правит магия и возможно невозможное. Только для этого надо заново пробудить и расшевелить свой дар. Ого! Да у меня тут сюрприз! Ну что, братцы, заживём на славу! А вон тех уродов на другом берегу Фонтанки это не касается, я им обязательно устрою проблемы, от которых они не отдышатся. Ибо не хрен порядочных людей из себя выводить.Да, теперь я не хирург в нашем, а лекарь в другом, наполненным магией во всех её видах и оттенках мире. Да ещё фамилия какая досталась примечательная, Склифосовский. В этом мире пока о ней знают немногие, но я сделаю так, чтобы она гремела на всю Российскую империю! Поставят памятники и сочинят баллады, славящие мой род в веках!Смелые фантазии, не правда ли? Дело за малым, шаг за шагом превратить их в реальность. И я это сделаю!

Сергей Измайлов

Самиздат, сетевая литература / Городское фэнтези / Попаданцы