Зеркало Кассандры

– Даниэль хотел, чтобы вы пришли сюда.

– Для чего?

– Чтобы именно здесь поговорить со мной. Чтобы я сказал вам больше того, что уже сказал.

– Где мой брат? – повторила девушка.

– Даниэль? Он уже ушел.

Везеле показал на другую дверь в противоположной стене комнаты.

– Бесполезно за ним бежать, он уже далеко. Но он кое-что оставил. Он знал, что вы придете, и оставил это для вас.

Он протянул Кассандре запечатанный конверт. Кассандра открыла его, достала сложенный вчетверо листок и прочитала:

«Она придет и удивится, увидев Шарля де Везеле. Она спросит, где мой брат, и Везеле ответит, что он уже ушел. «Как?» – спросит она. «Вот так», – ответит он, покажет на дверь и прибавит: «Бесполезно за ним бежать. Там, где он был, вы его не найдете». Тогда Кассандра оглядит лабораторию и решит поговорить с Везеле, желая понять как можно больше».

Девушка с большими светло-серыми глазами сложила листок.

– И что же он написал?

Кассандра не ответила, и Шарль де Везеле снова пожал плечами.

– Он любит писать, что будет, вот так, походя, на клочке бумаги. Но самое печальное, что я научил его этому, когда он пришел к нам, в министерство будущего.

Кассандра осмотрела комнату. Большой аквариум, на нем этикетка «пирании». Рядом график «Вероятность смерти человека весом X килограммов, пробывшего в аквариуме Y минут, равняется Z». Математическая формула, подчеркнутая чертой, показывает эффективность пираний.

Рядом другой аквариум и в нем «Тарантулы Новой Гвинеи», на подстилке из листьев кишат огромные пауки. Рядом с этикеткой график, показывающий возможность гибели от тарантулов.

Еще подальше клетка с мечущимися крысами.

– Даниэль одержим предвидением всевозможных опасностей, – сообщил Шарль де Везеле. – Однажды он сказал мне не без яда: «Не знаю, с чего они взяли, что на полосе торможения человек в безопасности целых двадцать минут!»

Кассандра внимательно осмотрела графики, висящие на стенах.

– Здесь исследования Даниэля относительно удара молнии.

Шарль де Везеле показал на таблицу с рубриками: «вероятность удара молнии в определенного человека», «вероятность гражданской войны», «вероятность загрязнения горизонта грунтовых вод», «вероятность наводнения от обильных осадков».

– Даниэль исследует вероятность домашних травм, угрозу военной диктатуры, возможности взрыва атомной электростанции. Он пытается привести в равновесие ближайшее будущее, отдаленное и дальнее. Он считает, что можно этого добиться, работая с вероятностями. Ваш отец, ваш брат и я представляем три взаимодополняющих пути изучения будущего. Ваш отец изучал и анализировал экономические и политические циклы. Ваш брат моделирует его математически.

– А вы?

– Я использую астрологию. Работаю, так сказать, традиционным методом.

У меня четвертый путь, я вижу то, что должно случиться.

Ким показал на огромную установку, мигающую разноцветными диодами.

– А это что?

– «Пробабилис». Электронный калькулятор, рассчитывающий вероятность опасности для своих клиентов.

Шарль де Везеле показал на свое запястье.

– У меня такие же часы, как у вас, но я верю им только наполовину. Футорология немыслима без веры. Если не верить, ничего не будет. Это примерно так же, как с самолетами.

– С самолетами? – удивился кореец. – При чем тут самолеты?

– Лично я боюсь летать на самолетах. И убежден, что эту груда металла удерживает в небесах над облаками вера летящих в ней пассажиров. Достаточно, чтобы хоть один подумал: «Не может того быть, чтобы металлическая сигара, набитая людьми и чемоданами, была легче воздуха…», и самолет упадет.

Шарль де Везеле поиграл браслетом с часами:

– То же самое и с «Пробабилисом». Я вижу формулы вашего брата, но я им не верю. По-моему, будущее нельзя уловить при помощи математических формул, как бы сложны и многочисленны они ни были.

Он помолчал и продолжил:

– Но признаюсь, часы меня успокаивают. Я говорю себе: если бы они, на самом деле, работали, это было бы потрясающе. Цифры на циферблате бегут, и возникает ощущение, что на нас неотрывно смотрит Господь Бог и предупреждает об опасности. На мой взгляд, эти часы мистический талисман, как обереги или медальоны со святыми.

– Так во что же верите вы, господин астролог? – спросил Ким.

Глаза Шарля де Везеле засветились.

– В звезды! Астрология ведь совсем другое дело, астрология – наука.

– Не убеждайте меня, будто по вашему созвездию, взошедшему при рождении человека, можно определить его будущее! – засмеялся Ким. – Мы же теперь знаем, насколько условны эти ваши созвездия. На деле там множество звезд, планет, галактик и черных дыр. Только определенный угол зрения и случайность соединили несколько звезд в созвездие.

Шарль де Везеле снова пожал плечами, взял переносной телескоп «Селестрон» и пригласил молодых людей следовать за собой. Они поднялись на крышу обзорной площадки, самую высокую точки башни Монпарнас. В этот ночной час вокруг не было ни души.

Человек в вельветовом костюме установил телескоп. Голуби, сидевшие на антенне, поднялись и улетели. Снизу доносилось глухое шуршание машин.