Zero

— На ней зеленая кепка и коричневые солнцезащитные очки, — разъясняет Джоаким приметы команде. — Сейчас она направляется к станции метро «Грант-стрит» к южному входу.

Он переключается на изображения камер наблюдения в метро, доступ к которым у него есть, несмотря на то что доступа этого он иметь не должен.

Джоаким нервно расхаживает взад и вперед по своему кабинету. Через свои очки он проверяет, есть ли в подземке пользователи Freemee, может быть, у кого-то активированы очки. Через миг он видит статистику. Как и во многих других областях, Нью-Йорк и тут впереди всех. Из почти трех миллионов людей, ежедневно проходящих через Манхэттен, двадцать два процента уже пользуются Freemee. А это шестьсот шестьдесят тысяч человек. Правда, цифровые очки есть меньше чем у половины из них. Иными словами, для такого маленького пространства, как Манхэттен, есть высокая вероятность того, что кто-то из пользователей сейчас находится на станции «Грант-стрит» и может увидеть и идентифицировать Синтию Бонсант.

Но пока еще рано рассылать ориентировку пользователям. Нужно дождаться, чтобы свидетели из гостиницы Bedley или полиция сделали надежные заявления о том, что Синтия Бонсант замешана в убийстве, тогда Freemee имеет право сделать рассылку. Джоаким должен дождаться первых заявлений.

Наконец британка останавливается, прислоняется к стене спиной к камерам. Джоаким не видит, что она достает из кармана, а также то, что она делает с этим предметом. Она подносит руку к уху. Что у нее там? Еще один телефон? Откуда он у нее? Чей он? С кем она говорит?

* * *

Ви ужинает сэндвичем, сидя за компьютером, и переписывается с подругами, когда звонит ее смартфон. Номер ей не знаком, у него заграничный код.

— Алло?

— Слушай внимательно, родная, и не задавай вопросов, просто делай, что я скажу, — слышит она голос матери.

Она говорит отрывисто и взволнованно. На фоне слышны гул толпы, шорохи, шаги.

— Вспомни о вечере позавчера, о том сюрпризе. Воспользуйся им. И напиши туда что-нибудь. В левом выдвижном ящике шкафа в гостиной лежит желтый стикер с информацией. На кухне в ящике со всякими мелочами хранится еще один — розовый с двумя строчками. Введи их. Пусть они их перепроверят. Ты все запомнила?

Запомнить было не сложно. Ви уже действует, ищет и находит стикеры. На желтом написан интернет-адрес Daily. Строчки на розовом стикере выглядят как имя пользователя и пароль. Но почему мама делает из них тайну?

— Думаю, да. Но что…

— После этого уничтожь стикеры! И еще кое-что. Напиши коротенькое сообщение. У меня есть сведения, что за вами идут по пятам.

— О’кей… Пусть я даже не понимаю, о чем ты говоришь.

— Лучше не понимать, поверь мне. Будь осторожна! Я люблю тебя.

Затем соединение разрывается. В растерянности Ви смотрит на свой телефон, на два стикера.

* * *

— По какому еще телефону она говорит? — спрашивает Мартен Луиса.

— Сейчас пробьем, — говорит Луис.

— О чем они говорят?

— Я думаю, младшая Бонсант должна выйти на связь с кем-то.

— С кем?

— Не могу знать. Может быть, с редакцией?

— А почему тогда мать сама туда не звонит? И говорит намеками.

— Мобильник принадлежит некоему Хесусу Домингесу из Нью-Йорка. Я дал команду проверить его. Хотя вполне может быть, что она у него телефон просто украла.

— Можем засечь его по геоданным?

— Займет какое-то время, но — да.

— Мы имеем доступ к ноутбуку ее дочери, можем перехватить ее трафик?

— Разумеется. Пару часов назад мы из соображений безопасности взломали его, как и ее смартфон.

Запустив парочку команд с клавиатуры, Луис наколдовал на одном из своих экранов каскад окон.

— Вот у нас ноутбук Виолы Бонсант. Включен. Но она на нем не работает.

— Наверное, нам стоит попросить британских коллег заглянуть к юной даме, — считает Мартен и снимает трубку телефона.

* * *

Ви запустила Pi, на телевизоре появляются водопады и окошко чата. Для входа в систему она дрожащими руками вводит имя пользователя и пароль, о которых они договорились во время вчерашнего сеанса. Она не может отделаться от мысли, что выходит на связь с людьми, которых разыскивают как террористов. Поэтому мама так странно говорила по телефону? Так торопливо? Ви набирает сообщение, продиктованное Син.

peekaboo777: Сообщение получено. Кто это? Это не Син.

Guext: Разве не все равно? Главное, вы получили инфо.

В окне несколько секунд ничего не происходит. Ви уже собирается закрыть его, как peekaboo777 пишет:

Виола?

Кровь приливает к лицу Ви. От страха она хочет разорвать соединение, но тут появляются следующие строки:

ОК. Увидимся.

— Сеанс закончен —

С колотящимся сердцем Ви сидит в гостиной. Что имела в виду мама, когда говорила, что стикеры больше не понадобятся. Ви должна их уничтожить? Ей не по себе от происходящего. Она смывает обе бумажки в унитаз. На всякий случай.

* * *