Читаем Zero полностью

— До Анни я так и не дозвонилась, — говорит Син.

— Я тоже, — говорит Ви.

— Я прилечу завтра в обед. Так что скоро увидимся, — говорит Син.

Затем они желают друг другу спокойной ночи, и Син еще раз набирает номер Анни. Недоступна даже голосовая почта.

К счастью, в баре сейчас столько народу, что Син не может идти напрямик обратно к стойке, и поэтому ее неровные шаги не так бросаются в глаза. Она старается держать ровно спину. Ей удается добраться до Чандера, никого не задев.

Он с участием спрашивает, как прошел разговор. Син больше не хочет держать себя в руках. Прищелкнув языком, она пересказывает разговор. Алкоголь умаляет трагизм ситуации в ее восприятии.

— Ты все равно полетишь в Нью-Йорк? — спрашивает Чандер.

— Еще не знаю, — отвечает она.

Сначала ей нужно поговорить с Ви и Анни. После этого она примет решение. Судя по заявлениям, сделанным сегодня молодым человеком из катакомб, она практически обязана туда полететь. Ей нужно выяснить, кто стоит за этими событиями.

— Мне пора спать, — заявляет она наконец.

О головной боли завтра с утра она предпочитает не думать.

— Я провожу тебя наверх, — говорит Чандер и обнимает ее за плечи.

Их номера расположены по соседству в одном крыле. У двери Чандера дежурят двое мужчин. Один показывает Чандеру полицейское удостоверение и кучу бумаг.

— Мы забираем компьютер, который вы подобрали сегодня. Он конфискован.

Син сразу же трезвеет, к ней возвращается страх.

Чандер не утруждает себя изучением бумаг.

— У нас его нет, — отвечает он и распахивает дверь своего номера. — Пожалуйста, заходите и посмотрите сами. И к моей коллеге загляните.

Син кивает.

— Я потеряла его в канализации, — заявляет она. — Уронила в воду. Если вы мне не верите, то осмотрите мою комнату.

Полицейские обмениваются скептическими взглядами, затем заходят в комнату Чандера. Они поднимают подушки дивана, открывают шкаф, роются в нем, заглядывают под кровать. Через несколько минут они заканчивают обыск. Ту же процедуру они повторяют в номере Син.

— А господин Хист?

— Он на телевидении, — отвечает Чандер. — Вам его придется подождать. Хотя вы можете попросить ключ у сотрудников гостиницы. Но там вы тоже ничего не найдете. Компьютера у нас нет. К сожалению.

Парочка грубо прощается и уходит.

— Высокий визит, — замечает Чандер, как только они уходят.

Положив руку Син на плечо, он заводит ее мягко, но настойчиво в свой номер. Указывая на очки, говорит:

— Быстренько доложили мне об этих типах. Черта с два они из австрийской полиции. Если верить открытым данным, они из представительства американской компании в Вене. Ширма ЦРУ, если хочешь знать мое мнение, — объясняет он, в то время как ищет что-то в своем несессере в ванной. — Вполне может быть, что кто-то из их числа участвовал в сегодняшней погоне.

Он протягивает ей таблетку от головной боли и набирает стакан воды.

— Вот, прими. Для профилактики.

Син снова ощущает воздействие алкоголя, сильнее, чем раньше. Язык еле ворочается.

— Наш прямой эфир их точно не порадовал.

«Супер, теперь я в черном списке и у америкосов!» — злится Син про себя и глотает таблетку. Чандер забирает у нее стакан. При этом гладит ее пальцы, мгновение они стоят молча в нерешительности друг напротив друга.

— Хорошо? — спрашивает он заботливо и гладит ее плечи.

— Да, — отвечает она и смотрит ему в глаза.

Она чувствует его горячее дыхание. Затем его губы. Чандер нежно обнимает ее. На мгновение Син теряется. Но потом отвечает на его поцелуй.

* * *

ArchieT: Дерьмо, чуть не вляпались!

Nachteule: Все ок?

ArchieT: Да. На время в Берлине.

LotsofZs: Идиоты из Daily спасли нас.

Submarine: Как с нами могла случиться такая хрень, как в 3DWhizz?

LotsofZs: Я же говорю: метаданные.

Snowman: Sorry!

ArchieT: Что с Бонсант будем делать?

<p>Суббота</p>

Пульсирующая головная боль будит Син, несмотря на принятое вечером болеутоляющее. По запаху она понимает, что находится не в своем номере. Она открывает глаза, боль пронзает мозг, она тут же сжимает веки. Она вспоминает о том, что накануне перебрала. И о Чандере. Она осторожно ощупывает кровать, прикасается к нему. Он спит рядом. Всем телом она ощущает блаженство — с ног до головы. Она наслаждается им несколько минут, слушая мерное дыхание Чандера. Она пытается улечься поудобнее и чувствует свой шрам. Шрам! Она машинально прикрывает его рукой, выпутывается как можно тише из-под одеяла и собирает свои вещи, разбросанные по всей комнате. Очевидно, ночь была горячей. Она шмыгает в ванную, торопливо натягивает одежду, кое-как укладывает волосы. На цыпочках подходит к кровати и целует Чандера в губы. Он едва пробуждается ото сна, она шепчет ему:

— До скорого.

В полусне он приоткрывает веки, тянется к ней рукой, но вот она уже у двери и исчезает за ней.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Проза