Желаю нам тысячи гроз

– Честно говоря, так больше жить нельзя.

– Но ты-то сам как себя чувствуешь?

Эстебан внезапно вскинул голову, словно удивившись, что Люси поинтересовалась его состоянием. Самому ему вообще-то не оставалось времени этим озадачиться.

– Ну, как сказать… Я вкалываю, возвращаюсь вечером, а утром отправляюсь обратно пахать. Все проще простого. На работе сейчас напряг, а отсутствие Макса делает эту неделю еще сложнее. Что до Мелани, думаю, я просто жду, когда она от меня уйдет, но, вот невезуха, она этого не делает.

– Хочешь, чтобы все само утряслось?

Плечи Эстебана затряслись – он горько засмеялся над собственной печалью и нерешительностью.

– Слишком поздно, поверь. Действительно поздно. Скажем так: Мелани хочет, чтобы я оставил ей квартиру, а у меня нет желания переезжать.

Люси возвела глаза к небу.

– Предпочитаешь ежедневно отравлять себе жизнь? Проснись, наконец, Эстебан! У вас даже нет детей, которые бы вас связывали! Сними себе жилье! У тебя хватит средств!

– Все не так просто, квартира записана на обоих, и если я начну сдавать позиции… Брачный контракт и прочее… Короче…

– Короче, как ты сам же говоришь, все дело в больших бабках.

– Да, это полный отстой.

К ним подошел Поль, оглядываясь по сторонам.

– Как тут дела?

– А у тебя? Похоже, ты весь на нервах.

– Я еще не ввел в курс дела Изу, так что пережевываю все в одиночку.

– Прости, но мне кажется странным, что тебя это так взволновало, – заметила Люси.

– Если я все расскажу ей сейчас, то она не сумеет прикинуться, что все в порядке, я же ее знаю. А если я и дальше буду держать язык за зубами, она потом разозлится, что я все от нее скрыл. И вообще, может оказаться, что я все неправильно понял, это было бы идеально.

– Ага, и тут леди Ди позвонит в дверь…

– Прости, но сомнений здесь быть не может, – заметил Эстебан. – Юридический документ о разводе во взаимному согласию означает ровно то, что он означает.

– Я даже думал позвонить Максу, если уж начистоту.

– Ты шутишь? И что бы ты сказал? Мол, я тут нашел досье у тебя на столе. Ничего не хочешь объяснить?

– Вы оба, хватит лицемерить. Вы не хуже меня понимаете, что если Макс и Кьяра разведутся, это будет иметь последствия для нас всех.

– Что касается меня, это яснее ясного, из-за работы. Но Макс прежде всего мой друг, а уже потом компаньон. Мне грустно за них обоих, но я переживу.

– Однако если ему понадобятся бабки и он решит продать тебе свою долю, то это не слишком тебя расстроит.

– Класс! Ты все уже продумал за меня, как здорово, – ответил Эстебан, залпом приканчивая содержимое своего бокала.

– А я? – спросила Люси. – Что это изменит для меня?

– Немногое, согласен. Ты и правда мало что потеряешь. Потому что ничего не построила.

– Как мило.

– А ты, дорогой Поль? – язвительно перебил его Эстебан.

– Это коснется моей семьи! Наши семьи очень связаны. Изу этот развод выбьет из колеи, а у меня и без того забот выше крыши. А как же Роза, Анри? И Жозеф? Вы о них подумали?

Поль молча оглядел по очереди обоих и, когда его позвала Изабелла, охотно их покинул.

– Чего он от нас хотел?

– Поль всегда меня немного раздражал, но тут, похоже, он совсем слетел с катушек, тебе не кажется? – заметил Эстебан.

Анри оказался не в состоянии справиться с суперсовременным оборудованием Макса, а потому уступил место внучке. Лу, прекрасно разбирающаяся в технологиях своего времени, в два счета подсоединила ноутбук деда к проектору. Кто расположился на диване и в креслах, кто пристроился на подлокотниках, но, когда включилось видео, все немедленно прекратили болтать и уставились на экран. Сезар захохотал, едва увидел, как родителей чуть ли не сдувает ветром на кораблике, приближавшемся к статуе Свободы. Люси, Поль и Эстебан старались не переглядываться, внимательно рассматривая череду изображений, на которые накладывались комментарии профессионала. Несколько кадров с их друзьями перемежались общими планами статуи Свободы, видами на реку и на остров Эллис.

– Как-то мало их видно, – пожаловалась Роза, выискивая на подносе, стоящем на журнальном столике, тост посимпатичнее.

– Да, на этот раз он словно документальный фильм снимает, – добавила Изабелла.

В конце оператор все же вернулся к супружеской чете. И если у Кьяры вид был такой, словно ее это развлекает, то позеленевший Макс цеплялся за перила посудины, и все это для разнообразия сопровождалось классической музыкой.

– Что у него за рожа? – воскликнула Лу, рассмешив этим брата.

– Он всегда плохо переносил качку, – кивая, сообщил Анри.

– Представляю, что будет в вертолете, – попыталась пошутить Люси, незаметно от всех перехватив взгляды Поля.

Видео закончилось, сменившись на экране рекламными титрами, всячески подчеркивающими достоинства Эф-Икса. Один за другим демонстрировались его социальные сети, а также пятизвездочные отзывы на сайте путешественников TripАdvisor.

– Ну что ж, на мой взгляд, замечательная получилась поездка, – заключила Роза.

– Хочешь, я тебя туда свожу, дорогая?

– Чтобы есть их гадость? Вот уж нет!