– Хватит ныть, неблагодарный! У тебя есть любимая женщина, дочь, пусть и ворвавшиеся в твою жизнь странным способом. Скажи спасибо за это!
Она еле расслышала бормотание оппонента, клюющего носом в ковбойский пиджак.
– Я и говорю, но женщина-то пока не моя – вот в чём загвоздка. И неизвестно, что втемяшится в её красивую голову. Возьмёт – да и выйдет за Лебовски мне назло. Что тогда?
Шатенка усмехнулась:
– Вуд, ты начинаешь умнеть на глазах. Рада тому, что хоть кто-то сумел пошатнуть твою излишнюю самоуверенность.
Мэттью тряхнул головой, прогоняя сонливость.
– С чего ты взяла?
– Ты же сам только что сказал, что Паркер может выйти за адвоката.
– Я? – Он с недоумением смотрел на коллегу, совершенно не помня, что только что выдал его язык. – Вот уж хрен! Ты ещё погуляешь на нашей свадьбе и станешь крёстной одного из трёх-четырёх малышей.
– Ух ты, вот это размах, желать так желать! – Бетти громко рассмеялась. – А она-то хоть знает дату намечаемой свадьбы и количество планируемых отпрысков?
– Не всё сразу, – Вуд, пошатываясь, поднялся с места, – но скоро узнает!
Погружённый в собственные мысли, Брюс вышел из состояния зомби и попытался удержать друга.
– Ты куда?
– Искать Кэтлин, нужно предупредить её...
– Какие «поиски»? Ты еле держишься на ногах. Давай я отвезу тебя домой?
– Глаза обмануть можно, слух – тоже, но вот обоняние… – Агент, провожаемый взглядами друзей, направился в центр зала.
Беттани в задумчивости мяла пальцами сигарету.
– Он сейчас говорил правду?
– Ты о Райт? – Она молча кивнула.
Грей подвёл итог откровениям того, кого знал с раннего детства, но настолько открытым видел впервые:
– Думаю, да. Порой намного проще рассказать о том, что тебя когда-то отымели по-крупному, именно в состоянии опьянения.
– Выходит, и у отъявленного ловеласа способно кровоточить сердце. – Шатенка обернулась к мужчине, которого любила уже много лет. – Как думаешь, он прав в своих доводах о наказании?
– Наверное.
Она продолжила расспрос, мягко продавливая собственные интересы:
– Значит, после его женитьбы на Кэтлин грехи вашей восьмёрки будут отпущены?
– Возможно. – Брюс улыбнулся, хорошо понимая, к чему клонит подруга, и, вытянув из тонких пальцев изломанную табачную трубочку, поцеловал ей руку. – Думаю, что следом и мы сыграем свадьбу.
– Ты это серьёзно?
Взгляды серых и голубых глаз перекрестились.
– Да, считай, что я делаю тебе предложение.
– А как же кольцо, цветы и шампанское? И стояние на коленях? – Губы Бетти растянулись, но вот глаза не улыбались: в них читалась надежда, смешанная с тревогой, помноженной на излишне долгое ожидание. – Даже не надейся, что я забуду на утро то, что сейчас происходит.
– Прости, всё будет, но позже, – решительно отмёл все опасения выбранной в невесты девушки Грей. – Обещаю, что чета новоиспечённых Вудов станет нашими шаферами!
Мэттью не знал, что в эти секунды приобрёл ещё одного союзника, готового на всё ради осуществления его планов о счастье. В это время он общался с воображаемым собеседником, скорее всего репетируя повторное предложение матери собственной дочери.
– Может быть, я излишне старомоден или зацикленный на тебе дурак, но желаю всегда знать, где ты находишься. Хочу пошлого счастья: детей, собаку, дом в пригороде; хочу каждый день засыпать и просыпаться рядом…
Оказавшиеся рядом девушки шарахались от бормочущего что-то себе под нос ковбоя, пустым взглядом шарящего по толпе.
Вуд шёл, подгоняемый памятью, как пёс, ориентируясь на тонкий аромат, тот самый, что заставил когда-то усомниться в словах Лесси, всего на минуту заподозрив любимую девушку в неискренности. В то время он ещё не полагался на интуицию, не умел выискивать ответы на самые бредовые вопросы.
– Если бы…
На несколько секунд музыка смолкла. Всего лишь на миг, но этого хватило агенту, чтобы различить звук шуршания пышной юбки и приглушённый мягкими набойками стук каблучков. Он замер, совершенно точно определив, куда направлялась обладательница пышного платья, довольно улыбнулся и устремился в сторону лестницы. Кто-то пытался от него скрыться, удрать, поднявшись наверх.
– А ты умна. Не вызвала лифт, чтобы я не мог тебя вычислить по шуму поднимающейся кабины? Стой, Кэт, мне нужно с тобой поговорить.
Стук подошвы женских туфель стал более частым и отчётливым; скрипнула этажная дверь – и снова все звуки потонули в грянувшей музыке, но это уже не было важным. Мэттью точно знал, где искать преследуемую мечту из прошлого. Он в несколько прыжков поднялся на нужный этаж, нырнув в темноту длинного коридора. Дверь, качнувшаяся рядом с цветком, развесистыми лапами обнимающим мрак коридора, подсказывала, что кто-то недавно ею воспользовался. Вуд метнулся к кабинету, в котором скрылась беглянка. Он потянул ручку замка на себя. Она не поддавалась, очевидно, удерживаемая с обратной стороны. Агент довольно хмыкнул:
– Попалась! Кэтлин, ты не сможешь помешать мне войти. К чему эти глупые игры?
Он различил тяжёлое дыхание за деревянной преградой; или это его возбуждение шумом крови било в виски, отдаваясь эхом в ушные раковины?