Боли было больше, чем облегчения.
Ей казалось, что её обманули. Разочаровали. Она представляла себе, как будет изучать обрядную культуру, узнает историю культа — а ей всего лишь выдали несколько нелепых книг и велели изучать до тех пор, пока она не поймёт всё в них.
А что можно понять из трактата «О энергиях тела человеческого», написанного на карнийском? Что можно почерпнуть для изучения магии в работе «Мистика, магия и прочие заблуждения простого народа»?! Но хуже всего был огромный, в трёх томах, труд «О воле и её составляющих», который был написан таким отвратительным языком, что Пёрышко едва ли могла осилить больше пяти страниц, не прервавшись.
Тириарес бросила взгляд на зеркало.
— Цвет глаз — это самое чудесное и необычное, что изменилось за последнее время, — прошептала она, глядя самой себе в глаза.
Всё оказалось не так, как она ожидала. Абсолютно всё.
А началось всё с реакции Варга и Синга тогда, когда она вышла из храма.
Варг мрачно и молча смотрел на неё из ликующей толпы. Уж лучше бы он разорался. Его молчаливая, едва сдерживаемая ярость давила на неё сильнее. Она понимала, что в этот раз ему было на что злиться.
А он молча стоял посреди ликующий толпы, хмурый и спокойный. Будто бы знал, что так будет.
Опять она разочаровала других людей. Снова.
А Синг… Он просто перестал разговаривать с ней. Варг говорил, что он каждый день ходил к торфяннику. Искать жемчужину. Всё безуспешно.
И вот за это она платила все эти годы? За осуждение, обиду и идиотские книги?!
Тириарес уселась на стул и попыталась расслабиться.
«А ведь они ожидали совсем не этого от меня. Всего-то чуточку доверия. Разве это было сложно?»
Она громко застонала и отшвырнула книгу. Тяжёлый том с грохотом отлетел к краю стола, а Пёрышко с протяжным стоном упала лицом на этот самый стол.
— Эта книга, между прочим, вполне может стоить больше, чем твоя жизнь, дитя, — раздался скрипучий голос сзади, и рядом легла покрытая старческими пятнами рука.
— Я ничего не понимаю в этом бре-еде, — протянула Пёрышко, поднимаясь. Синий строго смотрел на неё, положа руку на стол. — Вы серьёзно? Учиться магии вот по этому?
— Всё начинается с чего-то, — поучительно проговорил старец, мигая ярко-синими глазами. — Разве знал великий воитель, что секрет его мастерства в том, что в детстве он дрался на палках с соседскими мальчишками?
— Я не собираюсь ни с кем драться на палках! И я уж точно не ребёнок! — огрызнулась Пёрышко. Она понимала, что отчасти он прав. Но сейчас она была зла и ей было плевать, кто и насколько прав. — Как я могу научиться делать что-то, не делая ничего? Можно научиться быть великим лекарем, лишь читая книжки?!
— Нет, — и не моргнув глазом, согласился Синий. — Но если не читать книжек — то можно и не приобрести тех знаний, которые позволят стать великим.
— Аргх! — Пёрышко зло ударила по столу. — Эта полемика злит меня! Мне кажется, что я делаю что-то не так! Эти книги — абсолютно пустые! Если выбросить из них все глупые и бессмысленные фразы, останется только обложка!
— Или ты смотришь недостаточно внимательно.
Что?! Злость обожгла Пёрышко быстрее, чем она смогла взять её под контроль.
Схватив книгу и тряся ею под носом у мягко улыбающегося старика, она задохнулась от ярости.
— Недостаточно внимательно?! — она раскрыла книгу на случайной странице и ткнула пальцем. — Вот! Что это?!
— Это…
— «Энергиями человека управлять необходимо, дабы внутренний баланс приводил к преуспеванию в делах разных. Как то: помазание мёдом, с сукровицей убитого в первое полнолуние года кролика смешанного, в местах, кои в книге сией упоминать не пристало»! — быстро зачитала Пёрышко. — М?! И это — магия?! Мазать член мёдом и… — она задохнулась — он гнева и отвращения. А затем, видя строго-обиженное выражение лица Синего, тяжело вздохнула и вновь уселась на стул. — Я ничего не понимаю в этом всём…
— Дитя, — Синий протянул руку к ней, но, наткнувшись на взгляд, поспешно изменил её направление и вновь положил её на стол. — Зачем ты читала трактат полностью? Смотри, — он ловко выхватил книгу из её рук и явно привычным жестом открыл на какой-то странице. — «Вселенная имеет обыкновение давать что-то, только приняв плату. Уплачено ли вперёд, или же плата потребуется после — всегда следует помнить, что за одно придётся платить другим, и ничто не останется неоплаченным. Главное же для сей книги то, что платить придётся ровно столько, сколько будет получено, а получено будет ровно столько, сколько уплачено», — он поднял на неё взгляд. — Иногда внимательность — это не изучение всего сразу, а умение заметить то, что важно.
— Ну извините, что в моих краях у слова «внимательность» другое, нормальное значение, — фыркнула Пёрышко, угрюмо складывая руки на груди и нахмурившись. — И ради этой фразы я должна была прочитать весь этот бред?
— Нет. Там была ещё одна, о любовной энергии. Тебя такое, должно быть, заинтересовало бы, — если бы она знала Синего чуть меньше, то не поняла бы этого сарказма.