- В тот злосчастный день, когда умерла леди Мэри, Эдриан был далеко, в одном из своих… м-мм… горных уделов, - задумчиво посмотрел на нее старый лорд. - Ему не могли сообщить о произошедшем, и он вернулся в Эшен лишь спустя неделю после похорон.
Лорд Эдисон замолчал и уставился в нарисованное окно.
- И что было дальше? - не выдержала Джул.
Она сама не замечала, как сильно сжала руки, пока не почувствовала боль от впившихся в ладони ногтей.
- Эдриан пытался вернуть Мэри к жизни. Нашел в одной из старых книг ритуал, провел его, никому не говоря. Но у него ничего не вышло - мальчик не только не сумел оживить невесту, но еще и магии лишился.
- Почему?
- Долго объяснять, - неохотно ответил лорд Эдисон.
- Ну, хотя бы вкратце, - попросила Джул.
- Видите ли, юная леди, магия - довольно опасная штука. Она не прощает ошибок. А Эдриан допустил одну, но очень серьезную - он обратился к древней магии крови, не имея на это права.
- Как это?
- Он мог бы попытаться вернуть леди Мэри, если бы был связан с ней брачными узами. Это являлось главным условием того обряда. А Эдриан решил, что сумеет обойти подобный закон. Что говорить? Если бы он посоветовался с кем-нибудь из более опытных магов, да, вот, хоть со мной, - расстроенно покачал головой лорд Джон. - Но нет. Мальчик был слишком порывист и самонадеян. Что поделаешь? Молодость, - расстроенно вздохнул он.
- И что? Ничего нельзя сделать?
Джул почувствовала, как сжалось сердце. Странно. Никогда раньше она не переживала за незнакомых мужчин.
«Это потому, что я живу в его доме и успела привыкнуть к Эрролу, - принялась оправдываться она. - В этом нет ничего удивительного!»
- Увы, - грустно ответил призрак.
Он замолчал и принялся ожесточенно выбивать трубку.
Джулия смотрела на старика, видела его погасшие глаза, чуть дрожащие руки, сердито поджатые губы, и понимала, что лорду Эдисону до сих пор не удалось примириться с произошедшим.
- Лорд Эдисон, вот, вы говорите, что тот, кого я поцелую, станет императором, - она решила уйти от тяжелой темы. - А как же тогда утверждение, что правителем становится сильнейший? Какое-то противоречие получается.
- Никаких противоречий, милая леди, - встрепенулся старичок. - Магия самого сильного претендента как раз и должна выманить у вас поцелуй.
- Глупости какие-то, - нахмурилась Джул.
- Ничего и не глупости, - обиженно выпятил нижнюю губу лорд Эдисон. - Я же вам объяснял - это закон притяжения.
- Получается, шанс есть даже у Аллена? - задумалась она.
- Разумеется. Лорд Каллендер - весьма неплохой маг. Пожалуй, один из сильнейших в нынешнем наборе.
Джул искренне расстроилась. Она-то думала, что все зависит только от нее, а оказалось…
Тогда она ушла от лорда Эдисона в расстройстве, не уставая думать о том, как избегнуть незавидной участи чьей-то жены. А сейчас...
Сейчас ещё и этот сон добавился, в котором неизвестный мужчина пытался подчинить ее тело так же, как это сделал когда-то Уильям! И ведь она почти поддалась. Едва не застонала, в ответ на непристойные ласки. Боже, стыдно-то как! И ведь никому не расскажешь!
Что она могла ответить на расспросы Эдриана? Что ей приснился совершенно неприличный сон? Глупость какая!
Джул подошла к окну и отерла мокрые, от слез глаза.
Еще одна почти бессонная ночь подходила к концу. На востоке уже показался краешек ярко-малинового диска, и чернота неба стала отступать, рассеиваясь под первыми робкими лучами солнца.
Интересно, как Эррол узнал, что она плакала? Его ведь не было в замке. Вчера вечером лорд Эдисон проболтался, что его пра-пра… и сколько-то еще раз правнук уехал с инспекцией в дальний удел. И вот, пожалуйста! Вломился к ней в комнату посреди ночи и принялся выяснять, что случилось. Ему-то какое дело?
Мысли снова вернулись к хозяину Эшена. Странный он все-таки. Мрачный, нелюдимый, загадочный. Совсем как герои лорда Байрона.
Джул вспомнила, как зачитывалась «Чайльд Гарольдом», как холодными вуллсхедскими ночами шептала стихи любимого поэта и ощущала сопричастность его идеалам…
Бедный лорд Эррол. Наверное, очень тяжело в один миг потерять все - прежнюю жизнь, невесту, наследство. В Эверее уважением и властью пользуются только маги, а значит, Эдриану пришлось нелегко. Трудно даже представить, каково этому гордому и сильному мужчине существовать в стране, где не-магов за людей не считают.
Джулия почувствовала, как душу затопила жалость.
Бедный лорд Эррол. Если бы она хоть как-то могла ему помочь!
Джул оперлась о подоконник, но тут ее внимание привлек непонятный шум, раздающийся за дверью, и она неловко повернулась, зацепившись платьем за бронзовую скобку для гардин.
- Ой! - рука ее соскользнула, нога подвернулась, и Джул, пытаясь удержаться, схватилась за стоящее рядом бюро.
Послышался треск, и деревянная крышка отлетела в одну сторону, а Джулия - в другую.
Нет, ну, это уже слишком! Джул потерла ушибленный локоть и посмотрела на хлипкую мебель. Из чего ее только делают? Маги, называется. Не могут нормальный стол сколотить!
А это ещё что такое?
На полу белела какая-то маленькая книжица.