Слишком обрадовался.
Он прислонился к дверному косяку.
– Привет.
Она окинула его взглядом, открыла дверь и закинула пакеты в квартиру, слегка расслабившись. Пакеты приземлились с глухим стуком.
– Ну привет.
Не слишком радостное приветствие. Если взглянуть правде в глаза, оно тянет только на приветствие от кого-то вроде Брюса.
– Как по магазинам сходила?
У него в голове была пусто, и он искал, нащупывал вопрос, что-то подходящее, что можно ей сказать.
Она подняла брови:
– Бесподобно.
Люк постучал босой ногой по полу.
– А ты уже ела?
Молчание. У нее немного напряглись плечи.
– Нет, – ответила она осторожно.
Люк пытался казаться бесстрастным, когда спросил:
– Может, пиццу?
Холли задумалась. Посмотрела на пакеты, на него.
– Мне нужно пять минут, чтобы переодеться.
Люк подавил вздох облегчения.
– В этот раз закажи две, – сказала она, слегка улыбнувшись.
Несмотря на то что низкий, знойный голос Женщины-Кошки все еще нашептывал ему что-то на ухо, призрачная улыбка на губах Холли стерла все без следа.
– Не могу пошевелиться, – простонал Люк сорок минут спустя, похлопывая по ноющему животу. Они с Холли сидели перед телевизором на почтительном расстоянии друг от друга. Горел камин, мерцал экран. Люк не помнил, чтобы у него в апартаментах в обозримом прошлом было так же уютно.
Холли положила ноги с безупречным педикюром на кожаный пуф и потянулась:
– Кажется, я столько съела, что мне грозит кома.
Люк улыбнулся ей и стал переключать каналы.
– Хочешь, кино посмотрим?
Вопрос, брошенный как ни в чем не бывало. Заданный в другом месте и в другое время, он вполне мог бы потянуть на приглашение к свиданию.
Холли промолчала. Люк уже готовился услышать отказ, но она согласилась:
– Давай.
Люк разглядывал ее:
– Ты… не злишься.
– А должна?
– Нет, я просто… не был уверен, на чем мы остановились на балу у моих родителей.
Она открыла рот, чтобы ответить, но на диване между ними загудел телефон Люка, и ее взгляд упал вниз.
Люк, словно извиняясь, посмотрел на нее и стремительно скрылся в своей спальне, предусмотрительно закрыв за собой дверь.
Он успел взять трубку до того, как звонок переключили на голосовую почту.
– Привет.
Люк почти услышал, как Брюс нахмурился на том конце телефона.
– Ну привет.
Люк прошел в гардеробную и закрыл за собой еще и дверь гардеробной. На всякий случай.
– Как оно?
Снова молчание, долгое и тяжелое.
– Что у вас там, черт возьми, творится?
Вот он. Звонок, которого он ждал последние несколько недель.
– У меня все под контролем.
– А так и не скажешь.
Люк стиснул зубы.
– Я перед тобой отчитываться не обязан.
– А перед жителями Готэма – обязан.
– У меня все под контролем, – повторил Люк.
– И трех женщин, которые сеют в Готэме хаос, ты тоже держишь под контролем? Ядовитый Плющ еще вполне безобидная. Эколог-фанатичка, но безобидная.
Люк готов был поклясться, что слышал, как Брюс загибает пальцы.
– Харли Квинн. Не такая безобидная, но сидела тихо с тех пор, как ее бывшего упекли в Аркхэм. И я думаю, что эта новенькая – Женщина-Кошка, или как там вы ее зовете, – у них всем заправляет.
– Я знаю.
– Ее ты и должен закрыть в первую очередь, – продолжал Брюс.
– Я знаю, – огрызнулся Люк.
Снова одна из тех пауз Брюса Уэйна.
– Я должен вернуться.
– Нет, – зарычал Люк. – Ты не должен. Во-первых, у меня все под контролем.
О котором Брюс ему так ничего и не рассказал.
Люк чувствовал себя немного виноватым – совсем немного. Потому что, если даже не брать во внимание раздражение, мысль, что Брюс лицом к лицу встретится с Женщиной-Кошкой… От этой мысли у него слегка свело живот. Этого хватило, чтобы он не захотел видеть Брюса в Готэме в ближайшие дни, вне зависимости от его задания.
Брюс тяжело вздохнул:
– Звони, если что-то понадобится.
Люка подмывало напомнить ему, что он не какой-то там салага, но он просто ответил:
– Не сомневайся.
Брюс положил трубку, не попрощавшись.
Люк вздохнул, разглядывая дубовые полки в гардеробной. Нет, он не был обязан отчитываться перед Брюсом. Никогда не был обязан и не будет. Он был обязан Готэму – обеспечить хотя бы видимость безопасности.
Постояв минуту, собираясь с силами, Брюс шумно выдохнул и вернулся в гостиную.
– Прошу прощения, – сказал Люк, положив телефон на столик прежде, чем снова сесть на диван.
Холли подняла ухоженную бровь:
– Вы с ним друзья?
– Ну, да, он мой начальник, а что такого?
– Я думала, что исполнительный директор – твой отец.
– Это так, но компания входит в холдинг Уэйнов.
– И я полагаю, что вы с Брюсом почетные члены Клуба Богатых Деток.
– А ты нет?
Она моргнула.
– С мальчиками другая история.
Он откинулся на подушки.
– Ага, да. Говорит мне девочка, которая заявила, что в Европе стало
Холли закатила глаза.
– Просто рисовалась.
– И почему же ты тогда сюда приехала?
Оживление исчезло с ее лица. Потухло. А зеленые глаза снова смотрели настороженно и отстраненно.
Люк решил дожать ее. Он не знал, прозвучит ли его вопрос по-идиотски, но максимально непринужденно произнес:
– Тяжелое расставание, что ли?
Холли выдохнула: