- Так это же подружка моей жены, - сообразил Родригу. - Ниси у нее остановилась.
- А почему твоя жена не сняла номер в отеле? - удивился Селсо. - Она нищая?
- Нет, у нее есть моя кредитная карточка, - вздохнул Родригу. - Но она гордая, стесняется пользоваться деньгами, которые, как ей кажется, принадлежат только мне. Поэтому у нее развилась мания экономить на всем. Вот она и поехала жить к подружке, что этой Флор было надо?
- Она только велела передать, чтобы ты зашел к ней, когда будет свободное время, - ответил Селсо. - Кстати, Флор незамужняя. Так что желаю удачи.
- Меня интересует только Ниси, - заверил Родригу. - С остальными женщинами у меня не складывались отношения.
- Поражаюсь твоим постоянством, - покачал головой Селсо. - Лично я меняю любовниц каждый месяц. А ты добиваешься собственной жены. Поразительно!
Должно быть, надо очень сильно полюбить человека...
- В этом ты совершенно прав, - пробормотал Родригу и залпом допил коктейль.
Когда он обернулся и посмотрел в зал, то увидел, что столик в дальнем углу опустел. Жоржи и его спутница ушли.
Полночи Родригу проворочался в постели, Припоминая малейшие подробности разговора с барменом. Вдруг ему пришло в голову, что Флор разыскивала его из-за Ниси.
"А если с Ниси что-то произошло? - испугался Родригу. - Не зря же Селсо предупреждал, что от Жоржи можно ожидать каких угодно пакостен..."
Он проснулся с тяжелыми мыслями и долго просидев в раздумье на кровати, опустив босые ноги на пол. Одевшись и умывшись, Родригу вдруг ощутил желание поиграть на саксофоне. Он достал инструмент и начал наигрывать мелодии самого меланхолического характера.
Неожиданно в дверь номера постучали.
- Войдите! - крикнул Родригу, ожидая увидеть портье или уборщицу.
Но на пороге показался Жилберту, который жил в соседнем номере. Он остановился посреди комнаты и, переминаясь с ноги на ногу, поинтересовался:
- Играешь, значит?
- Значит, играю, - ответил Родригу.
- Я услышал твою мелодию, когда чистил зубы и подумал, что надо зайти...
Может, человеку одиноко...
- Не волнуйся, со мной все в порядке. - Родригу постарался придать своему голосу бодрость.
- Я думаю, ты из тех, кто будет заверять, что все в порядке, даже если тебя станут резать на куски, - пошутил Жилберту.
От такой заботы Родригу расчувствовался.
- Ты мне ничем не можешь помочь, - тяжело вздохнул он.
- Со мной как-то тоже произошла подобная история, - решил поделиться личным опытом Жилберту. - Я тогда еще учился в школе. Влюбился в одну старшеклассницу. Она была красивая, но воображала о себе невесть что. Хотя для этого у нее имелись основания - за ней полшколы парней бегало...
Видя, что Родригу никак не реагирует, Жилберту замолчал.
- Рассказывай, чего ты остановился? - встрепенулся Родригу и отложил саксофон.
- А мне показалось, ты не слушаешь, - признался Жилберту. - Так вот, девчонка была - высший класс. Как вспомню, так сразу же... Ну, ты понимаешь... Я, разумеется, не остался в стороне и тоже приударил за ней. И что же ты думаешь? Приз достался мне нежданно-негаданно. Из целой толпы ухажеров она выбрала именно меня.
- Наверное, прежние ухажеры наперебой кинулись жать тебе руку и поздравлять с успехом? - усмехнулся Родригу.
- Они кинулись мять мне бока, - поморщился Жилберту. - Кто-то мне дал по физиономии, кому-то я дал. Но чаще приходилось удирать от компании рассвирепевших футболистов. - А причем здесь футболисты? - удивился Родригу.
- В эту девчонку влюбилась футбольная команда нашей школы в полном составе, - ответил Жилберту. - Эти ребята решили, что капитаном команды станет тот, кто добьется ее благосклонности. А я не особенно жалую футбол...
- Я тоже, - поддержал друга Родригу. - Мне больше по душе шахматы.
- Так вот, в перерыве между драками и погонями я встречался с этой девушкой, - продолжил рассказ Жилберту. - Ходили в кино, на вечеринки, занимались любовью на пляже и в океане. Она сама придумала этот способ.
Оказывается, когда занимаешься любовью в соленой воде, вероятность забеременеть практически нулевая.
- А я не знал, - вздохнул Родригу. - Эх, как много удовольствий потерял я в юности из-за своего неведения...
- А я вскоре устал от всех этих развлечений, - признался Жилберту. - Уже через месяц я строил планы, как избавиться от моей избранницы. Но это оказалось не так-то просто. Я чуть на стенку не полез от отчаяния.
Родригу удивленно вскинул брови.
- А что случилось? Куда подевалась твоя любовь?
- Все очень просто - она не давала мне жить, - махнул рукой Жилберту. Когда я добивался ее, то считал себя свободным человеком. А когда добился, то почувствовал, что превращаюсь в зомби.
В подтверждение своих слов он встал и прошелся по комнате, карикатурно виляя бедрами и передразнивая свою пассию тонким голосом:
- Жилберту, не веди себя на людях, как свинья. Жилберту, да ты настоящая свинья! Жилберту, ешь вилкой, а не руками. Жилберту, пей сок не из бутылки, а из стакана...
Родригу расхохотался и зааплодировал другу:
- Да тебе в кино сниматься надо! Будешь иметь потрясающий успех. Половина бразильских женщин в тебя сразу же влюбится.