Жила-была одна семья

…Она давно уже миновала и шахматистов, и пруды, и Грибоедова, прошла Главпочтамт, спустилась по Мясницкой, заглянула в большой книжный и теперь стояла у полок, перебирала издания. Она любила, хотя и редко удавалось, проводить здесь время. Необязательно было что-то покупать. Она читала названия, проглатывала аннотации, рассматривала обложки и иллюстрации, запоминала имена новых авторов. Иногда в ресторанах, изучая меню, она по составу знакомых ингредиентов вдруг ясно ощущала вкус блюда с диковинным названием. Так и в книжной лавочке она иногда испытывала чувство удовлетворения, радости от прочитанного романа, который лишь несколько минут подержала в руках.

— Возьмите, не пожалеете! — произнес над ней звонкий девичий голос. — Все-таки фильм — это фильм, а книга есть книга. Она всегда наполнена деталями, которые в кино опускаются.

— А что, и фильм такой есть?

— Ой… — юная продавщица растерялась. — Вообще-то я думала, вы знаете. Понимаете, — тут же спохватилась она (уличать покупателя в невежестве, даже если он спрашивает, кто написал «Евгений Онегин», категорически запрещалось), — это, в принципе, уже не новинка. Книга нашумевшая и популярная, но вышла несколько лет назад. А сейчас картину сняли. Там Джулия Робертс играет и Хавьер Бардем. Он еще на Пенелопе Крус женился летом. Вы, кстати, слышали, что она беременна? — Ире хотелось бы узнать, кто именно был в положении: Робертс, Крус или кто-то еще, но поток информации и не думал иссякать. — Так вот, после экранизации всегда появляется вторая волна желающих приобрести книгу. Я думала, вы из их числа.

— Нет, — мягко ответила Ира. — А что, книга хорошая?

— Да вы почитайте! По плохим-то разве будут кино снимать?!

Ира как раз была уверена в том, что и из плохого романа можно сделать шедевр, гениальную литературу испортить неудачной экранизацией, но спорить не стала. Повертела в руках книгу, постаралась запомнить название «Есть. Молиться. Любить» и вернула ее на полку. Пока ехала домой на метро, все думала, что произойдет, если к еде и любви она прибавит в своей жизни молитву, и произойдет ли вообще что-нибудь. Надо же — и книга давно вышла, и кино сняли, и Джулия Робертс на афишах, а Ирина Миронова только и делает, что статьи читает да по бульварам разгуливает. Нет, еще она ест, и даже килограммы набирает, и клянется отказаться от сладкого, потому что в сорок лет каждая съеденная конфета исчезает с бедер гораздо медленнее, чем она же в тридцать. Кроме того, она любит. И пускай она сейчас трясется в московском метро, а не изучает маршруты парижского метро, любовь ее от этого не исчезла, не уменьшилась и не иссякла. Осталось только научиться молиться.

17

Самат вернулся из Парижа окрыленным, полным сил и готовым на любые подвиги. Семинар вопреки ожиданиям получился довольно интересным, его докладу аплодировали, его мнением интересовались коллеги, а журналисты нескольких иностранных научных изданий даже брали интервью. Да, поездка обернулась совершенно иной, нежели он ожидал. Ира отказалась ехать, и романтический Париж был заменен на деловой. Хотя организаторы семинара постарались сделать досуг участников разнообразным: в программу входили и ужин на Сене, и обзорная экскурсия по городу, и чудесные несколько часов в Версале. От ужина он отказался: река, корабль, музыка и Париж — то изысканное сочетание, которое целесообразно впитывать в компании, отличной от доброй сотни математиков, рассуждающих под «Une vie d`amour» — «Вечную любовь» Шарля Азнавура — о гипотезе Пуанкаре и гении Перельмана, а не танцующих с прекрасными дамами. На обзорную экскурсию тоже не поехал: зачем тратить время на прослушивание монотонного голоса, излагающего давно известные факты. Известные, конечно же, не всем, а только ему. Ведь он так обстоятельно готовился к этой поездке, так хотел поразить Ирину, что теперь мог лично заменить любого из самых начитанных и образованных гидов. В Версале он тоже бывал, но от очередной экскурсии в этот замок отказываться не стал. Только за группой ученых, семенящих вслед за гидом мимо парадных портретов Людовика XIV и его жены Марии-Терезы, он не пошел. Путешествие по королевским покоям, созерцание утвари, росписей, роскоши, вовлечение в эпоху не входили в его планы. Он не любил все эти разговоры вроде: «Представьте себе! Окунитесь! Прочувствуйте!» Прочувствовать, по его разумению, можно было только то, что человек пережил сам. И Самат отправился это делать: вышел в сад, спустился с анфилады, подбежал к главному фонтану и очутился… в Петергофе.