— Известно, что Подводный мир угрожал земле. Скажи своему королю, что если он объявит войну, я сделаю ему ледяные доспехи, которые разобьют каждый клинок, что ударит их, и сделают его сердце таким холодным, что он не будет чувствовать жалости. Скажи ему, что я сделаю для него три меча, которые при использовании будут сражаться с мощью тридцати солдат.
Я в шоке.
— Я скажу ему. Но зачем тебе это?
Он гримасничает, вытаскивая ткань, чтобы отполировать серёжки.
— Мне нужно восстановить свою репутацию, моя леди, чтобы перестать быть просто создателем пары безделушек. Раньше короли и королевы приходили ко мне и умоляли помочь. Однажды я выковал корону и лезвия, способные изменить мир. Это в силе Верховного короля — восстановить мою славу, а в моих добавить могущественности его власти.
— Что будет, если ему нравится мир таким, какой он есть сейчас? — спрашиваю я. — Без изменений.
Он смеётся.
— Тогда я сделаю для тебя маленький бокал, способный удержать время.
Слеза скатывается по моей щеке в длинный сифон. Затем я ухожу, держа в руках серьги для Тарин и с кучей вопросов в голове.
Вернувшись в свои комнаты, прикладываю драгоценности к своим ушам. Даже в зеркале они заставляют мои глаза выглядеть живыми и сияющими. Губы кажутся более алыми, а кожа сверкает так, будто я только что вышла из ванной.
Я заворачиваю их прежде, чем могу задуматься об этом.
Злой Король. Глава 19
Остаток ночи я провожу во дворе Теней, готовя планы, как уберечь Оука. Крылатые охранники, которые могут поднять его в воздух, если его заманят прелести волн, в которых он когда-то играл. Шпион, замаскированный под няню, чтобы следовать за ним и любить его и пробовать что-нибудь из еды, прежде чем он сможет это съесть. Лучники на деревьях, наконечники их стрел нацелены на любого, кто подойдет слишком близко к моему брату.
Поскольку я пытаюсь предугадать, что может сделать Орлаг и как узнать, как только это произойдет, в мою дверь постучали.
— Да? — зову я, и входит Кардан.
Я удивленно вскакиваю на ноги. Я не ожидаю, что он будет здесь, но он здесь, одетый в беспорядочные наряды. Губы слегка припухли, волосы растрепались. Он выглядит так, будто встал с кровати, но не со своей.
Он бросает свиток мне на стол.
— Ну? — спрашиваю я, мой голос звучит так холодно, как я только могу пожелать.
— Ты была права, — говорит он, и это звучит как обвинение.
— Что? — недоуменно спрашиваю я.
Он прислоняется к дверному косяку.
— Никасия сдала свои секреты. Все, что требовалось — немного доброты и несколько поцелуев.
Наши глаза встречаются. Если я отвернусь, он поймет, что я смущена, но, боюсь, он все равно догадается. Мои щеки становятся горячими. Интересно, смогу ли я когда-нибудь снова смотреть на него, не вспоминая, каково это — прикасаться к нему.
— Орлаг будет действовать на свадьбе Локка и твоей сестры.
Я сажусь на стул и смотрю на все записи перед собой.
— Ты уверен?
Он кивает.
— Никасия сказала, что как сила смертных растет, земля и море должны быть едины. И так оно и будет, либо так мирно по ее прихоти, либо войной против моего желания.
— Зловеще, — говорю я.
— Кажется, у меня особый вкус на женщин, которые мне угрожают.
Я не могу придумать, что сказать на это, поэтому вместо этого я рассказываю ему о предложении Гримсена выковать ему доспехи и мечи, чтобы довести его до победы.
— До тех пор, пока ты готов сражаться под водой.
— Он хочет, чтобы я вел войну, чтобы вернуть ему былую славу? — спрашивает Кардан.
— Довольно много, — говорю я.
— Вот это честолюбие, — усмехается Кардан. — Может статься, после всего останется лишь только пойма реки и несколько горящих сосен, но четверо фейри, столпившихся в сырой пещере, услышат имя Гримсена. И один непременно восхитится фокусом. Не думаю, что ты сказала ему, что объявлять войну или нет — это твое дело, не мое.
— Конечно, нет, — говорю я.
На мгновение между нами воцарилась тишина.
Он делает шаг ко мне.
— Другая ночь…
Я прервала его.
— Я сделала это по той же причине, что и ты. Чтобы выбросить все из головы.
— И это так? — он спрашивает. — Очистила свою голову?
Я смотрю ему в лицо и лгу.
— Да.
Если он прикоснется ко мне, если сделает еще хоть шаг навстречу, мой обман будет раскрыт. Не думаю, что смогу сдержать тоску на лице. Вместо этого, к моему облегчению, он недовольно поджал губы и ушел.
Из соседней комнаты я слышу, как таракан зовет Кардана, предлагая научить его левитации игральной карты. Я слышу смех Кардана.