Золоченые

Моим редакторам Кейси Хортон и Бекки Уокер, ох, сколько же испытаний мы пережили. Переписывали и переписывали, вы не слезали с меня, и теперь эта книга еще прекраснее, чем я могла представить. Спасибо, спасибо вам от всего сердца и души, что подталкиваете меня дальше и принимаете трудные решения. Спасибо, что уделяли мне чуть больше времени, когда это было нужно, и проявляли понимание, когда я не могла присутствовать непосредственно. Вы взяли необработанный алмаз и отполировали его самым наилучшим образом.

Моей подруге Пи-Джей Свитцер, которая прочитала эту книгу столько раз, что, я уверена, всякий раз, как ты ее видишь, у тебя перед глазами уже все плывет. Спасибо, что ты стала моим тестовым слушателем, человеком, к которому я могу обратиться в любое время, чтобы обсудить историю. Спасибо, что помогала мне проникнуть глубже, больнее, куда мне совсем не хотелось, – чтобы я сумела лучше передать эмоции и оттенки своей книги.

Моей подруге Мелани, которую я буду любить до гробовой доски. Огромное тебе спасибо за то, что была эмоциональной опорой во время всех взлетов и падений. Ты поддерживала меня, когда я писала эту книгу в магистратуре, и боже, как далеко мы зашли. Жду не дождусь, когда увижу, куда нас еще занесет.

Мэри Райт: поддержать чужую мечту способен лишь очень необычный человек. Большое спасибо за все годы, которые ты меня принимала и подбадривала. Спасибо, что ты всегда была терпелива и поощряла терпение во мне. Я никогда бы не зашла так далеко и не сделала бы это так быстро, если бы не ты. Благодарю от самого сердца. Спасибо.

Шекоу: спасибо за долгие годы комфорта в твоем доме. Не нужно было позволять мне заглядывать к тебе так часто, чтобы тебя объедать, но твоя дверь всегда оставалась для меня открытой. Большое сердечное спасибо.

Всем в издательстве Delacorte Press, кто поддержал эту книгу, спасибо, спасибо! Благодарю, что дали мне шанс, что с пониманием отнеслись к выпуску в мир романа с такой сложной, но необходимой тематикой. Моим корректорам Кэндис и Колин, большая вам благодарность за прекрасную работу, которую вы провели над рукописью. Без вас не получилось бы и вполовину так хорошо.

Моему любимому колледжу Спелман, спасибо вам, что вы буквально вдохновили Варту-Бера от пробуждения до церемонии вручения оливковой ветви. И спасибо вам, что научили меня не страшиться борьбы.