— Рокки, пожалуйста, детка, иди сюда.
— Я шла туда, как трус, слыша в темноте ее крики.
— Рокки…
— Совсем одна.
— Рокки…
— Я оставила ее совсем одну.
— Рок..
Ее руки внезапно опустились, сжались в кулаки, и она закричала:
— Я оставила ее совсем одну! Он пытал ее, а я оставила ее совсем одну! И она знала, что я слышу ее крики! Она умерла, зная, что я все слышала. Она знала! Моя мама. Оназналаоназналаоназнала.
Лейн быстро двинулся вперед, подхватил ее на руки, но она вырвалась и побежала в угол, прижавшись к стене боком, потом повернулась к нему, подняв руку, не сводя с него глаз.
— Не прикасайся ко мне, — прошептала она, и он увидел, как ее тело задрожало.
— Ма, звони доку, — приказал Лейн, не сводя глаз с Рокки, Вера, не сказав ни слова, но он понял, что она вышла из комнаты, видел по глазам Рокки, следящим за Верой. — Рокки, детка, ты сама не своя, — сказал он ей, снова медленно двигаясь вперед, она снова перевела на него взгляд. — Это называется посттравматическим синдромом, дорогая. Ты не в себе. Ты сейчас не там, а здесь и здесь тебе ничего не угрожает.
Она покачала головой.
— Нет, не правда.
— Ты в безопасности, детка, никто никогда не причинит тебе здесь вреда.
— Нет, нет, я не в безопасности. Ты не в безопасности.
— Мне ничего не угрожает, Рокки.
— Нет, — она продолжала качать головой. — Неправда. Это могло быть правдой, но сейчас неправда. Не сейчас. Все хуже, чем раньше. Намного хуже. У нас могло бы быть время, но я облажалась.
— Дорогая...
Все еще качая головой, она говорила о нем.
— Я не могу заставить тебя сделать это.
Она начала сползать по стене, прижимая колени к груди, ее рука все еще была поднята, как будто она хотела оттолкнуть его.
— Я не могу заставить тебя сделать это, — повторила она.
Лейн присел перед ней на корточки в двух футах от нее.
— Детка, не можешь заставить меня сделать что? — прошептал он.
— Потерять меня, — прошептала она в ответ.
— Ты никуда не уйдешь от меня, — сказал он ей.
— Я умру.
Тело Лейна застыло.
Затем он прошептал:
— Что?
— Ей было тридцать девять, когда она умерла. В следующем году мне будет тридцать девять, Лейн.
— Рокки…
— Вот что я получу за то, что не помогла ей. Я умру в этом возрасте, как и она. Знаю, я всегда знала, что у меня ничего не получится. Ничего у меня не будет. Я поняла, каково это — потерять тебя, и я знала, что ты почувствуешь ту же боль, если потеряешь меня. Как папа. Ты похож на папу. Если бы у нас был шанс жить нормальной жизнью, я знала, что ты никогда не двинешься дальше. — Ее рука опустилась, и она обхватила обеими руками свои ноги, но ее глаза не отрывались от него, они прожигали его грудь, горло, и он ничего не мог сделать, кроме как смотреть ей в глаза. — Я оставила тебя, чтобы дать тебе шанс жить, малыш, — прошептала она хриплым голосом, слезы застилали ей глаза, тихо скатываясь по щекам. — Я хотела, чтобы у тебя была своя жизнь без меня.
— Так вот почему ты меня тогда бросила? — тихо спросил он.
Она кивнула.
— Я не хотела, чтобы ты испытывал такую боль, как я. Я знала, как это больно. Почувствовала. Видела это по Мерри. Видела по отцу. Я не хотела, чтобы тебе было так больно.
— Рокки, иди ко мне.
— У нас не будет дочки, у нее не будет мамы, — прошептала Рокки.
Голос Лейна был хриплым, когда он, умоляя, произнес:
— Пожалуйста, детка, иди ко мне.
— Я знаю, каково это — потерять маму.
— Детка, прошу тебя.
— Я не могу сидеть за столом с семьей, Лейн. Я позволила своей семье умереть, оставила ее умирать в полном одиночестве, съежилась на крыше, как трус, в темноте слышала, как она кричала от боли, пока я позволяла ей умереть.
— Не ты позволила ей умереть, свитчикс, это Фишер ее убил.
— Я не могу сидеть за столом, когда позволила своей маме умереть.
У Лейна кончилось терпение.
— Я иду к тебе, Рок.
Она покачала головой, слезы скатывались по ее лицу, по подбородку и падали на свитер.
— Сию минуту, детка, я иду к тебе.
Она продолжала качать головой, он двинулся к ней, приготовился к борьбе, но, когда добрался до нее, она с силой прижалась к его груди. Он развернулся у стены и сел в угол, она забралась к нему на колени, свернувшись калачиком, ее руки обвились вокруг его шеи, будто она боялась его отпустить, и слезы. Не слезы. А громкие, сокрушительные, сотрясающие все ее тело рыдания.
Он прижал ее к себе, подняв глаза, увидел Дэвина, Триппа и Джаспера.
— Дэйв приедет, наверное, и Мерри. Пусть не входят сюда. Мне все равно что вы сделаете, но я не хочу, чтобы они были здесь, пока ее не осмотрит док.
— Хорошо, сынок, — прошептал Дэвин.
— Уходите, закройте дверь, — приказал Лейн.
Дэвин кивнул, повернулся, но Джаспер и Трипп не двигались, их глаза были прикованы к отцу.
— Идите, — прошептал Лейн.
Дэв обнял обоих мальчиков за плечи, мягко развернул и вывел из комнаты.
Рокки еще глубже уткнулась лицом ему в шею, Лейн опустил голову и прошептал ей на ухо:
— Мы выбьем эти ужасные воспоминания из тебя, детка.
Она покачала головой.
— Клянись, Рок, клянусь, я позабочусь о тебе. Да?
Она не ответила, просто сильнее вжалась в него.
Руки Лейна напряглись.
— Люблю тебя, Ракель.