Читаем Zone One полностью

Mark Spitz could not fathom how this deathless codger of a storefront had endured the relentless metropolitan renovations. The only answer was that the city itself was as bewitched by the past as the little creatures who skittered on its back. The city refused to let them go: How else to explain the holdout establishments on block after block, in sentimental pockets across the grid? These stores had opened every morning to serve a clientele extinct even before the plague’s rampage, displaying objects of zero utility on felt behind smudged glass, dangling them on steel hooks where dust clung and colonized. Discontinued products, exterminated desires. The city protected them, Mark Spitz thought. The typewriter-repair shop, the shoe-repair joint with its antiquated neon calligraphy and palpable incompetence that warned away the curious, the family deli with its germ-herding griddle: They stuck to the block with their faded signage and ninety-nine-year leases, murmuring among themselves in a dying vernacular of nostalgia. Businesses north and south, to either side of them, sold the new things, the chromium gizmos that people needed, while the city blocks nursed these old places, held them close like secrets or tumors.

The fortune-teller’s was precisely such an atavistic enterprise, a straggler in the current argot, with disintegrating tinsel sparking dully beyond the tacky exhortations stenciled on the window. Garlands of Christmas lights and black necklaces of dead insects beaded at the bottom of the window display. Every other store on the block ministered to some yuppie lack, bent toward the local demographic sun and absorbing into its capillaries imported kitchen implements and upscale children’s accoutrements. Yet here was the fortune-teller’s. Could events have transpired differently? If Bravo had won Fulton x Gold, Mixed Residential/Business, that other unit’s blend of personalities might have shepherded events in a different direction. If it hadn’t been Omega’s last stop before R amp; R, perhaps Gary wouldn’t have been in such a jovial mood and played the fool. Later Mark Spitz untangled the string of inevitabilities. It looked like a choker of dead black flies.

Gary snipped the bolt and Mark Spitz helped him slide up the shop’s recalcitrant gate. The dark brass doorknob and lock were relics, smoothed to an otherworldly luster by the caress of generations’ hands. Mark Spitz didn’t see this tacky shop attracting a high volume of seekers, but who knew what vital shops operated here before the clairvoyant unpacked her arcana, the clandestine line of utility and desire terminating at this address. Real estate agents, butchers, antique jewelers, and cell providers stood behind the counter, tending customers who wore fedoras, then loops of metal in soft tissue. Hoop skirts, panty hose, then blue ink where the symbology of the upstart faiths and outsider iconography were carved into their skin. The sole page in this address’s photo album he could see was the one before him now.

The proprietor sat at the table in the center of the room. Eschewing the traditional finery of her profession, this straggler was dressed in the all-black uniform of a downtown punk. She was around Mark Spitz’s age, not yet thirty when the plague dropped her in its amber, with green streaks entwined in her ebony-dyed hair and smudged mascara deepening the plague bruises circling her eyes. The signs on the wall provided a menu of services in a popular computer font: Astrological Charts, Numerology, Aura Manipulation, and the enigmatic “Recalibration.” Small jars and bowls of herbs, rainbow powders, and bone-white charms perched on tiny metal shelves, props acquired from an internet retail site. Red and brown earth tones dominated the tapestries, pillows, and rugs, bestowing the aura of a lair. Omega stood before a medium’s sanctum as portrayed in pop culture, the demeanor of the clairvoyant herself bestowing a small, necessary tweak. The fortune-teller in the modern city, plying the Old World enchantments and scrying trade of her ancestors. Her parents probably thought she’d forsaken her heritage when she came home with that loop of metal in her nose, but it was an adjustment that allowed the family biz to keep up with the protean city. Everybody needs a shtick to keep competitive, Mark Spitz thought.

A hunk of the fortune-teller’s neck beneath her right ear was absent. The exposed meat resembled torn-up pavement tinted crimson, a scabbed hollow of gaping gristle, tubes, and pipes: the city’s skin ripped back. She haunted her old workstation, hands flat on the ruby-red cloth adorning the small round table. There were two chairs, her messages intended for one soul at a time.

Kaitlyn said, “I got the back” and retreated into the recesses of the shop, parting the curtain of red beads with her assault rifle.

Gary snickered mischievously.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Алчность
Алчность

Тара Мосс — топ-модель и один из лучших современных авторов детективных романов. Ее книги возглавляют списки бестселлеров в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Японии и Бразилии. Чтобы уверенно себя чувствовать в криминальном жанре, она прошла стажировку в Академии ФБР, полицейском управлении Лос-Анджелеса, была участницей многочисленных конференций по криминалистике и психоанализу.Благодаря своему обаянию и проницательному уму известная фотомодель Макейди смогла раскрыть серию преступлений и избежать собственной смерти. Однако ей предстоит еще одна встреча с жестоким убийцей — в зале суда. Станет ли эта встреча последней? Ведь девушка даже не подозревает, что чистосердечное признание обвиняемого лишь продуманный шаг на пути к свободе и осуществлению его преступных планов…

Александр Иванович Алтунин , Андрей Истомин , Дмитрий Давыдов , Дмитрий Иванович Живодворов , Никки Ром , Тара Мосс

Фантастика / Триллер / Фантастика: прочее / Криминальные детективы / Маньяки / Триллеры / Современная проза / Карьера, кадры / Детективы
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер