И мысленно добавил:
Так, хватит, он правда спорил сам с собой относительно двусмысленной игры слов…
— Сколько пожелаете. — Она захлопала ресницами. — Какие вкусы? Можно добавить кондитерскую посыпку? Если желаете?
Слова были сбивчивыми и сопровождались всевозможными наклонами вперед в попытке показать все, что не смогла скрыть заправленная рубашка.
— Я спрошу у своей жены. — Он намеренно использовал человеческое понятие. — Мэри?
Улыбка Мэри была легкой и расслабленной, и это ему нравилось в ней… она была так уверена в себе и его любви, никогда не злилась, независимо от того, сколько женщин пыталось к нему приставать.
— Я выберу шоколадное с крошкой в вафельном рожке.
— Битти? Не хочешь отступиться от ванильного?
Малышка удивила его, подойдя почти вплотную.
— Думаю… да, я бы попробовала несколько.
Когда Битти уставилась на женщину, официантка немного выпрямилась, словно на переключателе ее либидо немного сбавили мощность.
— Хочешь, чтобы я принесла тебе и твоему папе пробные варианты? Ты можешь попробовать их за столом.
Все застыли. Он. Мэри.
Нет, Битти не застыла.
— Он — не мой папа. Но да, пожалуйста.
Казалось, человеческой женщине было все равно. Она просто отвернулась и, взяв небольшой поднос с двенадцатью маленькими бумажными рожками, выстроенными на картонной подставке.
Фраза была сказана спокойно и без запинки, словно Битти указывала направление на карте или расположение книги на полке. Женщина наполнила рожки и поставила поднос на стойку, и вручила в едва заметно дрожавшую руку Мэри ее рожок, а Рейдж, тем временем, не мог сдвинуться с места.
Когда их взгляды пересеклись, было очевидно, что она беспокоилась за него, он тоже был встревожен. По ощущениям казалось, что ему дали под дых.
— …стол?
Встряхнувшись, он посмотрел на официантку.
— Что, простите?
— Возьмете с собой? Я могу принести за ваш столик, если вам будет угодно.
— Нет, спасибо. Я вернусь, чтобы заказать еще, и тогда рассчитаюсь?
— Хорошо. Конечно.
«Как угодно» осталось невысказанным. Да и ему было плевать.
К столику у пожарного выхода — который он выбрал на случай, если выжившие десять лессеров на весь Колдвелл решат вломиться через розовую дверь в поисках эскимо — там он поставил поднос и протянул розовую ложку Битти.
— Налетай. А потом скажешь, что хочешь видеть в рожке или сандэе, а, может, вообще решишь, что объелась.
Битти просто уставилась на разнообразие цветов и текстур. От ярко-зеленого фисташкового и мятного с шоколадной крошкой до кораллового, как закат на пляже, щербета и вишнево-розового клубничного… выбор был широкий.
— С чего начать? — спросила она.
— С чего хочешь, — ответила Мэри, сев за стол с рожком в руках.
— Хочешь, чтобы я попробовал первый? — спросил Рейдж.
— Да. Пожалуйста.
Да. Вау, впервые с сотворения мира он смотрел на мороженое и не хотел его.
— Что ж, начну с этого, — пробормотал он, проглотив ложку чего-то и даже не почувствовав вкуса на языке.
— Вкусно? — спросила Битти.
— Да. Очень.
Когда она подалась вперед и запустила розовую ложку в половину того, что он оставил, Рейдж перевел взгляд на Мэри. Его шеллан не сводила глаз с Битти, словно по тому, как малышка пробовала десерт, можно было узнать, как она переживает свою потерю. И это было забавно… переводя взгляд с Мэри на Битти, он впервые с удивлением обнаружил, что у обеих были каштановые волосы.
На самом деле, Битти выглядела так, будто могла быть…
Да. Вау.
Ему нужно придержать коней. В конце концов, как много вампиров было на планете? А людей? Неудивительно, что у них обеих были волосы каштанового цвета, а не светлого, рыжего или иссиня-черного.
Не было абсолютно ничего космически-предопределенного в том, что они втроем сидели в кафе мороженого… только то, что этот десерт, подаваемый под розовой крышей, служил доказательством существование великодушного Господа.
— … пожалуйста?
— Что? — сказал он. — Прости. Отвлекся на меню над стойкой.
— Я думаю, что с шоколадной крошкой самое вкусное. — сказала Битти.
Рейдж посмотрел на Мэри снова, но потом пришлось отвести взгляд.
— Будет исполнено. В чашке или рожке.
— Наверное…
Вафельный рожок, закончил он мысленно.
— В вафельном рожке, — сказала Битти.
— Заметано.
Встав на ноги и направившись к человеческой женщине в юбке-солнце, он подумал, что, да. Все дети любят шоколадное. С крошкой. В вафельном рожке.
Нет здесь никакой судьбы.
Правда.
На самом деле.
Нет.
Глава 38