Серьёзное чтение

Венец одержимых. Золотые миражи Востока
Венец одержимых. Золотые миражи Востока

Сказочный Восток… Издавна навевает он на людей Запада смутные грезы о земном рае и зовет их в погоню за сакральной мечтой. Так юный рыцарь Ренье оказывается в обетованных краях и спасает там девушку. С этого дня их жизнь превращается в калейдоскоп опасных приключений в кипящем страстями мире, где одни люди ищут совершенную любовь, другие – сражаются за славу, власть и золото, третьи – жертвуют собой во имя веры. Читатель побывает в Константинополе, Дамаске, Багдаде, Венеции, Тулузе, Лондоне, Севилье, Риме и Каире, прикоснется к восточной мудрости, подивится вещим снам и загадочным прорицаниям. И, возможно, согласится с мнением Хафиза о том, что жизнь каждого смертного похожа на безуспешное сватовство к вечности.

Юрий Ходырев

Прочее / Древневосточная литература / Классическая литература
Исповедь могильщика
Исповедь могильщика

Греческая литература конца XIX столетия представлена выдающимися прозаиками, чьи новеллы и повести переводились на многие европейские языки и достаточно хорошо известны европейскому читателю. Опыт переводов произведений Эммануила Роидиса, Георгия Визииноса, Иоанна Кондилакиса, Аргириса Ефтальотиса на французский, английский и немецкий языки насчитывает уже целое столетие, многие произведения переводились неоднократно, поэтому имеют собственную богатую переводческую традицию. На русский язык представленные в серии произведения переведены с языка греческих подлинников впервые и дают российскому читателю уникальную возможность познакомится с замечательными именами новогреческой литературы конца XIX века.О переводчике: Бондаренко Василий Юрьевич – выпускник Салоникского государственного университета им. Аристотеля. Литературный переводчик. Длительное время проживал в Греции. Преподаёт древнегреческий и новогреческий языки. Автор научных статей по древнегреческой филологии.

Эммануил Роидис

Классическая проза ХIX века / Прочее / Классическая литература
Филострато. Охота Дианы
Филострато. Охота Дианы

В книге представлены впервые переведенные на русский язык два крупных поэтических произведения великого Джованни Боккаччо (1313-1375), созданные им в молодые годы при дворе неаполитанского короля Роберта Анжуйского. В романе «Филострато» за трагической историей любви троянского принца Троила и Крисеиды скрываются обстоятельства личных отношений писателя с Марией д'Аквино, внебрачной дочерью короля, известной миру как Фьямметта. Во многом автобиографичный, роман явился памятником неблагополучной любви Боккаччо, до тонкостей разработавшего психологию героев.В знаменитой «Охоте Дианы» (ок. 1335) Боккаччо первым после Данте применил форму терцин, в поэме дается красочное описание фантастической охоты неаполитанских аристократок. Издание снабжено подробной исследовательской статьей.Для широкого круга читателей, интересующихся литературой европейского средневековья и раннего Возрождения.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Джованни Боккаччо

Прочее / Европейская старинная литература / Классическая литература
Одиночество как бинарная сущность. Опыт поэтического исследования
Одиночество как бинарная сущность. Опыт поэтического исследования

Сергей Воропанов прервал свою "Озорную серию" ("Озорные частушки", "…и басни озорные" и близкие к ним по духу "Частные хроники эпохи коронавируса") и дебютирует серьёзными, грустными стихами. Можно даже сказать, поэтическим исследованием проблем одиночества. Действительно, что может быть грустнее и серьёзней одиночества? Женского… Мужского… Подходя к проблеме с гендерных позиций, автор, не мудрствуя лукаво, выделяет в книге две части: "Она" и "Он". Автор вводит в литературный оборот новый жанр – наноотюра. Наноотюра – это проза объёмом чуть больше афоризма, но меньше, чем миниатюра. Закончим примером наноотюры С.Воропанова. "Умираешь от одиночества? Не парься. Просто живи. Если ты кому-нибудь нужна, тебе позвонят". Вот видишь?! А теперь просто возьми трубу и ответь… Содержит нецензурную брань.

Сергей Алексеевич Воропанов

Семейные отношения, секс / Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия
Поступь благородных мыслей
Поступь благородных мыслей

"Но не думайте, однако, после этого, чтоб автор этой книги имел когда-нибудь гордую мечту сделаться исправителем людских пороков. Боже его избави от такого невежества!"С этих слов и начинается описание моей книги. Да, цитата известна многим, кто прочел книгу "Герой нашего времени" и особо не привлекательна для тех, кто никак не собирается углубиться в душевные переживания, какого бы вопроса они не касались. Увы, общество нацелено на целенаправленное сокрытие наших истинных чувств, а тем более желаний, которые, упаси боже, свершившись, зачастую не приносят толку тому же обществу. В этом доля правды. А другая сторона вопроса такая: не обличив искренние переживания, не увидев собственные пороки, не сможем работать над собой и своей собственной слабостью.

Элис Джерман , Элис Джерман

Поэзия / Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия
Сердце искателя приключений
Сердце искателя приключений

Книга выдающегося немецкого мыслителя Эрнста Юнгера (1895–1998) представляет собой сборник эссе-скетчей эпохи Веймарской республики, балансирующих на грани фиктивного дневника и политического манифеста. Одинокое и отважное сердце искателя приключений живет среди катастроф, где гибнут старые ценности и иерархии бюргерского мира. «Пылающие огнем сновидческие пейзажи» Первой мировой войны приоткрыли для автора завесу, за которой скрывался демонический мир, непроницаемый для дневного света разума, и вот сновидение, где грезится удивительное и волшебное, становится у Юнгера парадигмой для толкования опыта действительности. Состояние современной цивилизации – это запутанный сон. Загадочные образы монотонного движения техники, символика смерти, вторжение в бюргерский мир разрушительных демонических сил – вся эта «ночная сторона» жизни, детально выписанная в «Сердце искателя приключений», находится в глубокой связи не только с опытом войны, но и с жизнью большого города.Второе издание дополнено переводом эссе Юнгера «Сицилийское письмо лунному человеку» и новым послесловием переводчика.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Эрнст Юнгер

Публицистика / Прочее / Классическая литература