Роман "Милая, 18", написанный Леоном Юрисом в 1960 году, — следующий его роман после "Эксодуса", и он посвящен истории восстания Варшавского гетто. Нет сомнения, что колоссальная популярность этой книги Леона Юриса связана прежде всего с ее темой.Почему книга называется "Милая, 18"? Да просто потому, что на улице Милой в Варшаве, в доме № 18, то есть в бункере под домом № 18, находился штаб борцов Варшавского гетто. Это — исторический факт, так же, как множество других бытовых и событийных подробностей, описанных Юрисом. Подобно "Эксодусу", "Милая, 18" написана на основе тщательного изучения исторических реалий: автор работал в израильских и польских архивах, глубоко изучил топографию Варшавы, прочитал массу документов и книг о Второй мировой войне и, конечно, встречался с оставшимися в живых участниками восстания в Варшавском гетто.От автора:"Из своего литературного и жизненного опыта я знал, что в разысканиях, необходимых для написания этой книги, я буду зависеть от содействия многих десятков людей и организаций. И, как уже не раз бывало прежде, мне посчастливилось воспользоваться бескорыстной помощью людей, готовых часами рассказывать мне о том, что они знали и пережили.Без самоотверженной помощи сотрудников Израильского Музея борцов гетто и членов киббуца того же названия, а также их товарищей из Международной Ассоциации Переживших Катастрофу эти страницы вряд ли могли бы быть написаны.Всех содействовавших мне в процессе создания этой книги слишком много, чтобы я мог поблагодарить тут каждого в отдельности, но я не могу не отметить помощь, оказанную мне в Архиве Мемориального Института памяти Катастрофы и героизма (Иерусалим) и в Библиотеке Университета Южной Калифорнии.В основе "Милой, 18" лежат факты, перемешанные с художественным вымыслом, но описанные в ней события имели место в действительности. Все персонажи книги вымышлены, но я никогда не позволил бы себе утверждать, что не было живых людей, похожих на тех, кто здесь изображен."
Леон Юрис
Гилель Израилевич Бутман
Фаина Баазова , Фаина Давидовна Баазова
Р' РєРЅРёРіРµ «Последний праведник», которая воспринимается как С…СЂРѕРЅРёРєР°, автор широко использует еврейские источники, восточноевропейский Рё еврейский фольклор, Р° также исторические документы (особенно РІ главах, РІ которых описаны нацистские преследования). Р
Андрэ Шварц-Барт
Воспоминания Р.Корчак о пребывании в Вильнюсском гетто, позже в партизанских отрядах в Рудницких лесах. Много информации, снимков — наглядно и без прикрас описана роль части литовцев, поляков, украинцев, полицейских в гетто юденрата, советских партизан…
Ружка Корчак
Эли Визель
Третий том "Истории Израиля" Говарда М.Сакера — крупнейшего американского специалиста по истории Ближнего Востока и Израиля, профессора Университета им. Джорджа Вашингтона — освещает важный период в жизни еврейского государства: от окончания Войны за независимость до Шестидневной войны включительно.Как и первые два тома монографии Сакера, третий том печатается с некоторыми сокращениями.
Говард Морли Сакер
В этой маленькой антологии собраны произведения и отрывки из произведений Василия Гроссмана, в которых еврейская тема выступает на первый план или же является главной, определяющей.Главы, в которых находятся выбранные нами отрывки, приведены полностью, без сокращений.В московской ежедневной газете на идише «Эйникайт» («Единство»), которая была закрыта в 1948 году, в двух номерах (за 25.11 и 2.12.1943 г.) был опубликован отрывок из очерка «Украина без евреев». В конце стояло «Продолжение следует», но продолжения почему-то не последовало… Мы даем обратный перевод этой публикации, т. к. оригинал, к великому сожалению, исчез.
Василий Семенович Гроссман , Василий Семёнович Гроссман
Операция «Энтеббе» — широко известное название операции "Шаровая молния", позднее переименованной в Операция «Йонатан» — рейда особых подразделений Армии обороны Израиля для освобождения израильских и еврейских заложников — пассажиров захваченного 26 июня 1976 года террористами из организаций НФОП и Революционные ячейки самолета компании «Эр Франс», севшего по их приказу в аэропорту Энтеббе близ столицы Уганды Кампалы.
Ури Дан
В основу книги «Битва за Иерусалим» легли интервью и беседы, проведенные автором с участниками боев за город в период Шестидневной войны.
Моше Натан
Эта книга написана в пути, когда я работал с новыми иммигрантами «образца 1969 года». Я писал ее за рубежом в перерыве между встречами с евреями, собиравшимися эмигрировать в Израиль, а главное — во время своих поездок в Центры интеграции, в порт, на аэродром и в жилые районы. Во время этих путешествий я заходил, бывало, к друзьям в Кирьят-Гат, город, стоящий на горе, и в чудесные деревни района Лахиш, просто так, чтобы отдохнуть. Естественно, что разговоры как-то само собой велись о «тех днях» пятидесятых годов, когда — всего пятнадцать лет назад — проходило великое переселение и заселение этого района. Воскресала в памяти, как бы возвращалась, атмосфера тех дней, «когда все началось». Я вспоминал легенды и рассказы о посланцах, умолявших нас, чтобы мы «оказали им милость и позволили им обогнать время». Об этой милости я и хочу рассказать.
Арье Элиав
Повесть о страданиях и лишениях еврейских детей в период немецкой оккупации Литвы.(Аннотация взята из сети Интернет).
Сарра Нешамит
Библиотека-Алия. 1977Перевел с английского Г. Геренштейн Редактор И. Глозман Художник Л. Ларскийכל הזכויות שמורות לספרית־עליה ת.ד. 7422, ירושלים היוצאת לאור בסיוע:האגודה לחקר תפוצות ישראל, ירושלים וקרן זכרון למען תרבות יהודית, ניו־יורק
Генри Рот
Натан Альтерман
Бернард Маламуд , Дарья А. , Кристина Борис , Николай Александрович Шевченко , Николай Шевченко , Сергей Николаевич Борисенко
Легенды и метафорические поэмы в прозе, написанные известным еврейским поэтом под влиянием трагических переживаний, связанных с Катастрофой европейского еврейства.Автор был членом боевой организации Виленского гетто.
Аврахам Суцкевер , Авром Суцкевер
Антология произведений (проза и поэзия) писателей-репатриантов из СССР.
Александр Леонидович Верник , Владимир Иосифович Глозман , Евгений Петрович Цветков , Илья Давидович Рубин , Юлия Шмуклер
Артур Кестлер
Ализа Тур-Малка , А. Маргалит , Бат-Шева Шариф , Иохевед Бат-Мирьям , Лея Гольдберг
Аарон Аппельфельд , Амос Оз , Давид Шахар , Ицхак Бен-Нер , Яаков Шавит
Новеллы А. Бараша (1889–1952), писателя поколения Второй алии, посвящены судьбе евреев в различные периоды истории народа.
Ашер Бараш
Anthology of Russian Poetry and Prose by Israeli Authors — Immigrants from USSR
Александр Максович Бараш , Владимир Иосифович Глозман , Геннадий Беззубов , Игорь Миронович Губерман , Катя Капович
Это роман о струнном квартете, состоящем из немецких евреев, которые оказались в Палестине (за одним единственным исключением) в силу необходимости. Их привело в чужую, непривычно жаркую и чересчур пронизанную идеологией страну стечение обстоятельств, а главным образом — невозможность жить и работать после прихода Гитлера к власти на родине, в Германии.
Натан Шахам