Клиффорд Дональд Саймак

Город

Куда приведет человека развитие цивилизации и безумная жажда власти над природой и себе подобными? Какими будут последствия применения новейших технологий и создания все более разрушительных видов оружия? А что, если когда-либо в будущем обитателям Земли придется все начинать заново? Кто будет в ответе за судьбы мира?

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Миры Клиффорда Саймака. Книга 4

Содержание:Заповедник гоблинов, роман перевод с английского Р

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Игрушка судьбы

«Город был белым. Пуританским холодом и отрешенностью, недосягаемой для суетной жизни, отдавала эта белизна.И над всем высились деревья – я увидел их, когда мы, скользя по наводящему лучу, пойманному далеко в космосе, приблизились к посадочному полю. Именно деревья поначалу навели меня на мысль, что тут – сельская местность. Возможно, сказал я себе, это такая же беленькая деревушка, какие встречаются в Новой Англии, на Земле, – уютно расположившаяся в долине, с весело журчащим ручьем и осенним пламенем рассыпанных по холмам кленов…»

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Все ловушки Земли

Клиффорд Дональд Саймак — один из «крестных детей» знаменитого Джона Кэмпбелла, редактора журнала «Astounding Science Fiction», где зажглись многие звезды «золотого века научной фантастики». В начале литературной карьеры Саймак писал «твердые» научно-фантастические и приключенческие произведения, а также вестерны, но затем раздвинул границы жанра НФ и создал свой собственный стиль, который критики называли мягким, гуманистическим и даже пасторальным, сравнивая прозу Саймака с прозой Рэя Брэдбери. Мировую славу ему принес роман в новеллах «Город» (заглавная новелла включена в этот сборник). За пятьдесят пять лет Саймак написал около тридцати романов и более ста двадцати повестей и рассказов. Награждался премиями «Хьюго», «Небьюла», «Локус» и другими. Удостоен звания «Грандмастер премии "Небьюла"».Эта книга — первый том полного собрания сочинений Мастера в малом жанре. Некоторые произведения, вошедшие в сборник, переведены впервые, а некоторые публикуются в новом переводе.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Заповедник гоблинов

В новый сборник известного американского фантаста Кл. Саймака входят ряд рассказов и один из последних, наиболее удачных его романов — «Заповедник гоблинов», проникнутый любовью к человеку, верой в его будущее.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

НЛО в зарубежной фантастике

В сборник вошли рассказы зарубежных авторов, посвященные контактам человека с инопланетянами.

Билл Браун , Гарри Уолтон , Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак , Павел Вежинов

Принцип оборотня

Эндрю Блейк человек без прошлого, случайно найденный в глубинах космоса, человек который не помнит ничего из своего прошлого. Да и человек ли он?

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Дезертиры

Повесть Михаила Гиголашвили открывает нечто вряд ли известное кому-либо из нас. Открывает, убеждая в подлинности невероятных судеб и ситуаций. Сам автор присутствует в происходящем, сочетая как минимум две роли — переводчика и наблюдателя. Давний выходец из России, он лучше въедливых немецких чиновников разбирается в фантастических исповедях «дезертиров» и отделяет ложь от правды. Разбирается лучше, но и сам порой теряется, невольно приобщаясь к запредельной жизни беглецов.Герои повествования не столько преступники (хотя грешны, конечно, с законом вечно конфликтуют), сколько бедолаги с авантюристической жилкой. «Дезертиры» в той мере, в какой, удрав из родных краев, пытаются получить политическое убежище в Германии, которая, искупая свою вину за гитлеровские злодеяния, обязалась давать кров и работу каждому, кто придерживается прогрессивных взглядов, подвергается гонениям. Беженцы со всех концов земли устремляются сюда в надежде на сладкую жизнь. Наши соотечественники, внуки воевавших с вермахтом, в первых рядах. Будь то русские, чеченцы, украинцы. Отказ сражаться в Чечне (независимо на какой стороне) — одна из главных причин и для бившихся в Грозном, и для не ведающих, где находится этот город. Но не ведают они частенько не только географии, но и собственной биографии. Раз за разом пытаясь осесть в сказочной, как им мнится, стране, терпя неудачу за неудачей, меняя фамилию, имя, национальность, документы, иные из них перестают понимать, когда творят очередную легенду о себе страдальце, а когда приближаются к правде. Лукавство лукавством, но и полный раскардаш, внутреннее смятение.Тюремные нары не исключены ни для кого из тех, кому посвящена эта повесть. Канары — перспектива менее вероятная. Впрочем, чем черт не шутит.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак , Михаил Георгиевич Гиголашвили , Михаил Гиголашвили

Миры Клиффорда Саймака. Книга 8

Содержание:Пришельцы, роман, перевод с английского Р". ШвейникаНаследие звезд, роман, перевод с английского М. Гитт, А. ШароваР

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Планета Шекспира

О планете, на которую можно попасть, но которую нельзя покинуть.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Миры Клиффорда Саймака. Книга 14

Содержание:Незнакомцы во ВселеннойР

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Игра в цивилизацию (журнальные иллюстрации)

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Миры Клиффорда Саймака. Книга 6

Содержание:Мастодония, роман, перевод с английского К. КафиевойПаломничество в волшебство, роман, перевод с английского К. КоролеваР

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Миры Клиффорда Саймака. Книга 18

Р' завершающий собрание сочинений Клиффорда Саймака 18-Р№ том вошли ранние романы «Космические Р

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Наследие звезд

Человек вышел в космос, начались полеты к звездам. Но на земле —  катастрофа, катастрофа в умах людей.В Р

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Прелесть

Великий романтик и гуманист Клиффорд Саймак заставляет нас задуматься о непреходящих ценностях, имеющих поистине вселенское значение. Безгранично веря в Человека, его разум и возможности, он заражает этой верой читателей и заставляет их увидеть волшебную красоту мира. Впервые под одной обложкой и в хронологическом порядке издаются все лучшие рассказы Мастера. Содержание: Марсианин. (Перевод К. Королева) Страшилища. (Перевод К. Королева) Детский сад. (Перевод Д. Жукова) Разведка. (Перевод Норы Галь) Театр теней. (Перевод С. Васильевой) Спокойной ночи, мистер Джеймс. (Перевод А. Горбунова) Свалка. (Перевод О. Битова) Изгородь. (Перевод В. Баканова) Ветер чужого мира. (Перевод А. Корженевского) Подарок. (Перевод 3. Бобырь) Мираж. (Перевод О. Битова) Пыльная зебра. (Перевод Д. Жукова) Кимон. (Перевод Д. Жукова) Через речку, через лес. (Перевод И. Можейко) Эволюция наоборот. (Перевод О. Битова) Зеленый мальчик с пальчик. (Перевод Н. Колпакова) На Землю за вдохновением. (Перевод И. Почиталина) Сосед. (Перевод О. Битова) Упасть замертво. (Перевод Вл. Романова) Ван Гог космоса. (Перевод С. Васильевой) Без своей жизни. (Перевод П. Кириллова) Однажды на Меркурии. (Перевод Н. Рахмановой) Куш. (Перевод Д. Жукова) Отец-основатель. (Перевод Л. Жданова) Мир, которого не может быть. (Перевод И. Можейко) Денежное дерево. (Перевод И. Можейко) Операция «Вонючка». (Перевод Н. Евдокимовой) Коллекционер. (Перевод А. Корженевского) Воспителлы. (Перевод Е. Вансловой) Необъятный двор. (Перевод А. Ставиской) Торговля в рассрочку. (Перевод И. Гуровой) Специфика службы. (Перевод Л. Жданова) Когда в доме одиноко. (Перевод С. Васильевой) Достойный противник. (Перевод О. Битова) Поведай мне свои печали… (Перевод О. Битова) Золотые жуки. (Перевод А. Новикова) «Сделай сам». (Перевод Д. Жукова) Сила воображения. (Перевод О. Битова) Прелесть. (Перевод Д. Жукова) Дурак в поход собрался. (Перевод Д. Жукова) Все ловушки Земли. (Перевод С. Васильевой) Дурной пример. (Перевод С. Васильевой) Фактор ограничения. (Перевод Н. Евдокимовой) Игра в цивилизацию. (Перевод Т. Гинзбург) Дом обновленных. (Перевод Норы Галь) Мир «теней». (Перевод К. Кузнецова) Ведро алмазов. (Перевод С. Барсова) Кто там, в толще скал? (Перевод О. Битова) Строительная площадка. (Перевод К. Королева) Грот танцующих оленей. (Перевод А. Корженевского)   Составитель: Александр Жикаренцев Серийное оформление художника: А. Саукова Серия основана в 2001 году

Клиффорд Дональд Саймак

Наследие звезд

Человек вышел в космос, начались полеты к звездам. Но на земле произошла Катастрофа, после которой остатки человечества окунулись в эпоху анархии, дикости и варварства. Технологическая цивилизация исчезла, развитие общества прекратилось. Но остались старые предания, в которых говорилось о Месте, откуда уходили к Звездам.И вот, благодаря невероятным совпадениям и приключениям главного героя и его спутников, впервые за долгие полторы тысячи лет у землян появился лучик надежды на возрождение, на подъем из пропасти, в которую рухнул мир.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Весь Клиффорд Саймак в двух томах. Том 2. Романы

Все романы знаменитого фантаста Клиффорда Дональда Саймака собраны в одну электронную книгу.Сборка: Diximir (YouTube). 2017 год.

Александр Васильевич Филонов , Ирина Тетерина , Клиффорд Дональд Саймак , Наталья В. Рейн , Татьяна Николаевна Шинкарь

Мастодония

Попытки постичь непознаваемое иногда приводят к самым неожиданным открытиям. Но до каких пределов простирается право исследователя на вмешательство в прошлое? Что важнее – знание или вера? Этот вопрос волновал человечество во все времена. Оказывается, ответ на него не в силах дать не только жители Земли, но и обитатели других планет.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Продается планета (сборник)

В сборник включены произведения писателей-фантастов: роман А.Азимова "Космические течения", рассказы Р.Брэдбери, Н.Нильсена, С.Комацу и др. Их объединяет антивоенная направленность, критика образа жизни бездумного "общества потребления". СОДЕРЖАНИЕ: А.Балабуха, А.Бритиков. Будущее, которое необходимо предотвратить АБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕ Альфред Бестер. Феномен исчезновения. Пер. с англ. Ю.Абызова Фредерик Браун. Арена. Пер. с англ. А.Иорданского Мишель Демют. Чужое лето. Пер. с франц. А.Григорьева Роберт Шекли. Абсолютное оружие. Пер. с англ. Ю.Виноградова Рэй Брэдбери. Ржавчина. Пер. с англ. З.Бобырь Альфред Элтон Ван-Вогт. Чудовище. Пер. с англ. Ф.Мендельсона Кэрол Эмшуиллер. Субботний отдых на берегу моря. Пер. с англ. Е.Дрозда Айзек Азимов. Космические течения. Пер. с англ. З.Бобырь ТОРГОВЦЫ РАЗУМОМ Тур Oгe Брингсвярд. Бумеранг. Пер. с норвеж. Л.Жданова Саке Комацу. Смерть бикуни. Пер. с япон. З.Рахима Генри Каттнер. Сплошные неприятности. Пер. с англ. В.Панова Гарри Гаррисон. Преступление. Пер с англ. И.Почиталина Фриц Лейбер. Мариана. Пер. с англ. Е.Дрозда О. Лесли. Торговцы разумом. Пер. с англ. Б.Клюевой Фредерик Пол. Туннель под миром. Пер. с англ. В.Ровинского Нильс Нильсен. Продается планета. Пер. с датск. Л.Жданова Клиффорд Саймак. Денежное дерево. Пер. с англ. И.Можейко Чарлз Гилфорд. Небеса могут подождать. Пер с англ. Э.Маркова Анна Ринонаполи. Ночной министр. Пер. с итал. Л.Вершинина Джек Финней. О пропавших без вести. Пер. с англ. З.Бобырь Курт Воннегут. Лохматый пес Тома Эдисона. Пер. с англ. М.Ковалевой Коротко об авторах Составители: Г.Ануфриев, В.Цветков Художник С.Баленок  

Клиффорд Дональд Саймак , О. Лесли , Саке Комацу , Тур Оге Брингсвярд , Фриц Ройтер Лейбер

Всякая плоть – трава

Америка 60-х… Вокруг маленького и ничем не примечательного городка Милвилл появляется невидимая стена, которая не пропускает сквозь себя ничто живое. Первым это обнаруживает Брэдшоу Картер, в буквальном смысле натолкнувшись на нее. А дальше и вовсе начались странности – появились телефоны без проводов, которые тем не менее принимают звонки, а в трубке неизвестно кто и неизвестно зачем разговаривает одновременно тремя разными голосами; лиловые цветы, как две капли воды похожие на те, что когда-то разводил в своем саду папаша Картера, только с одним маленьким нюансом – они разумны…

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Весь Клиффорд Саймак в двух томах. Том 1. Повести и рассказы

Вся "малая проза" знаменитого фантаста Клиффорда Дональда Саймака собрана в одну электронную книгу.Сборка: Diximir (YouTube). 2017 год.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Миры Клиффорда Саймака. Книга 10

Содержание:Что может быть проще времени, роман, перевод с английского Р". ТемкинаПересадочная станция, роман, перевод с английского А. КорженевскогоР

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Ключи к декабрю (сб.)

Ключи к декабрю. Сборник Сборник научно-фантастических рассказов английских и американских писателей. Включенные в настоящий сборник произведения известных английских и американских писателей-фантастов посвящены проблемам гуманности, милосердия, доброты, нехватка которых становится все ощутимей в наш жесткий, рационалистический век. Содержание: Пол Андерсон. Зовите меня Джо (перевод А. Бородаевского), с. 5-43 Рэй Брэдбери. Калейдоскоп (перевод Л. Жданова), с. 45-54 Рэй Брэдбери. Лёд и пламя (перевод Л. Жданова), с. 55-99 Курт Воннегут. ЭПИКАК (перевод М. Ковалёвой), с. 101-107 Гарри Гаррисон. Смертные муки пришельца (перевод В. Ровинского), с. 111-125 Гордон Диксон. Странные колонисты (перевод В. Казанцева), с. 129-143 Роджер Желязны. Ключи к декабрю (перевод В. Баканова), с. 145-167 Дэниел Киз. Цветы для Элджернона (перевод С. Васильевой), с. 171-199 Ричард Матесон. Нажмите кнопку (перевод Б. Белкина), с. 201-207 Эрик Ф. Рассел. Эл Стоу (перевод А. Иорданского), с. 209-225 Эрик Ф. Рассел. Мы с моей тенью (перевод И. Гуровой), с. 226-241 Клиффорд Саймак. Воспителлы (перевод Е. Вансловой), с. 243-267 Клиффорд Саймак. Дом обновленных (перевод Н. Галь), с. 268-289 Джон Уиндэм. Другое «я» (перевод Р. Померанцевой), с. 291-307 Дональд Уэстлейк. Победитель (перевод И. Авдакова), с. 309-317 Джек Финней. О пропавших без вести (перевод З. Бобырь), с. 319-335 Роберт Хайнлайн. Зеленые холмы Земли (перевод В. Кана), с. 336-349 Джо Холдеман. В соответствии с преступлением (перевод В. Бабенко, В. Баканова), с. 351-413 Роберт Шекли. Премия за риск (перевод М. Данилова, Б. Носика), с. 415-433 Роберт Янг. Девушка-одуванчик (перевод Д. Жукова), с. 435-448 Роберт Янг. Механический фиговый листок (перевод Д. Жукова), с. 449-468 Владимир Гопман. Мера всех вещей (статья), с. 469-476 Оформление Г.А. Раковского; внутренние иллюстрации А. Сальникова. Формат pdf адаптирован для чтения на компактных "читалках" и планшетах. Имеется оглавление. Кто-то качественно выполнил непростую работу. Примечание: Данная электронная сборка не является копией какого-либо полиграфического издания. Это компьютерная компиляция текста и элементов оформления книги.    

Клиффорд Дональд Саймак , Ричард Матесон , Роберт Энсон Хайнлайн , Роберт Янг , Эрик Фрэнк Рассел

Американская фантастика

Научная фантастика США — явление интересное, многообразное и противоречивое. У ее истоков стояли такие прославленные писатели, как Э. По, Дж. Лондон, А. Бирс. Традиции классиков успешно развивают получившие всемирную известность прогрессивные писатели-фантасты. В настоящий том вошли повести и рассказы таких авторов, как Р. Брэдбери и А. Азимов, Ф. Пол и Р. Шекли, К. Саймак и К. Воннегут, Т. Старджон и Г. Гаррисон, Д. Киз и У. Ле Гуин.

Айзек Азимов , Гарри Гаррисон , Клиффорд Дональд Саймак , Курт Воннегут-мл , Теодор Гамильтон Старджон

Сказочная фантастика

Содержание:Р. Желязны. ПодмененныйК. Саймак. Волшебное путешествиеП. Энтони. Заклинание для хамелеонаЛ. Спрэг де Камп. Единорог ЭвдорикаОформление художника: А. Бибанаева© Перевод на русский язык, составление, оформление, "Стеф", 1992

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак , Лайон Спрэг Де Камп , Пирс Энтони , Роджер Джозеф Желязны , Роджер Желязны

Врата времени

Уважаемый читатель! Перед тобой сборник, в который вошли произведения известных писателей Англии и Америки. Повести и рассказы представлены в самых различных жанрах: от научной фантастики до ужасов и фэнтези. Произведения расположены в таком ХРОНОЛОГИЧЕСКОМ порядке, чтобы цепь времени логически завершалась. Книга не оставит равнодушными истинных поклонников зарубежной литературы.

В. Бейкер-Эванс , Джордж Р.Р. Мартин , Клиффорд Дональд Саймак , Ли Дуглас Брэкетт , Пол Уильям Андерсон

Грот танцующих оленей (сборник)

Клиффорд Саймак — знаменитый писатель-фантаст, награжденный титулом «Гранд-мастера фантастики»! Мировую славу принесли ему яркие персонажи, непредсказуемо закрученные сюжеты и живой язык повествования!Археолог Бойд случайно обнаруживает грот с изображением танцующих оленей, отличающимся от прочей наскальной живописи. Кем был этот доисторический художник? Разве он может до сих пор жить среди людей?..Помимо заглавного произведения в сборник вошел лучший роман писателя «Заповедник гоблинов».Содержание:1. Грот танцующих оленей (Перевод: Александр Корженевский)2. Заповедник гоблинов (Перевод: Ирина Гурова)

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд САЙМАК

Яйцо глака. Антология

Составитель Кир Булычев Перевод с английского И. Можейко, К. Сошинской В оформлении обложки использован рисунок G. Wilson Яйцо глака: Сборник юмористической фантастики Пер. с англ. И. Можейко, К. Сошинской; сост. К. Булычев. — Лигон: Лигонское государственное книжное издательство «Кангем». Отдел литературы на иностранных языках, 2020. — 327, [1] с.: ил. — (Библиотека юмористической фантастики). В сборник юмористических произведений английских и американских писателей вошли фантастические повести и рассказы, переведенные Игорем Всеволодовичем Можейко (Кир Булычев) и Кирой Алексеевной Сошинской. © Можейко И.В., перевод, 2002 © Сошинская К.А., перевод, 2002 © Издательство «Кангем», 2020

Клиффорд Дональд Саймак

Империя

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

В безумии

Лучшие романы одного из самых знаменитых писателей-фантастов нашего века. Фейерверк фантазий, каскад приключений! И, может быть, если Вы сумеете разглядеть — немного философии.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Зачем их звать обратно с небес?

Произведение представляет собой остросюжетное частное расследование злоупотреблений Центра по анабиозу, в чьих отделениях спят долгим сном большинство жителей Америки – усыпленные до того времени, когда будет изобретен способ сделать людей бессмертными.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак