Владимир Павлович Азаров

Все книги автора Владимир Павлович Азаров (13) книг

Воспитатель

Бравый подполковник спецслужбы БПУ, Константин Белявский, узнав от бывшей любовницы о том, что у него есть сын, решает лично взять у мальчика материал для анализа ДНК. Для этого он внедряется под видом воспитателя в детский сад, куда ходит мальчишка. А там я, Екатерина Смирнова, Катюха, как зовут меня коллеги, не смотря на то, что мой возраст перевалил за отметку в 30. Разведенка, мать двоих ребят. Обычная женщина, с обычной историей, которая упорно считает, что мое личное счастье должно нагрянуть само. Как снег на голову.

Владимир Павлович Азаров , Яна Егорова , Яна Юрьевна Егорова

Современные любовные романы / Проза / Самиздат, сетевая литература / Современная проза / Романы

Читать

Ночь

Анна Фокс , Виктор Мартинович , Виктор Улин , Владимир Павлович Азаров , Ги де Мопассан , Йоханн Лёвен

Фантастика / Классическая проза / Социально-философская фантастика / Фантастика: прочее / Детективы / Проза

Читать

Ничего

Чтобы избежать глобальной катастрофы, люди добровольно погрузились в анабиоз. У них есть лишь капсула, обеспечивающая жизнедеятельность организма, и их сознание – и больше ничего. Они считают, что создали «идеальное общество» без голода, страха и прочих предрассудков. Все люди подключены к единой нейросети, а их мозг может проживать тысячи жизней в виртуальных мирах, в которых они могут быть кем угодно, делать, что угодно и когда угодно. Но у главной героини на этот счет есть сомнения. Она уже не знает, как ее зовут, сколько ей лет, и как она выглядит сейчас. Но понимает, что это не жизнь, а медленная смерть. И однажды система дает сбой и ей удается выбраться…

Алексей Николаевич Евстафьев , Владимир Павлович Азаров , Иван Орец , Кира Волкова

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Проза / Фэнтези / Современная проза

Читать

Разломанные печенья

Предлагаемая книга – это попытка автора переселить его канадскую поэзию в Россию. Московский переводчик Алексей Андреев сделал подстрочный перевод (Broken Pastries. Exile Edition. 2014), и Владимир Азаров переписал книгу, адаптировав в связи с переизданием на русском языке.

Владимир Павлович Азаров

Зарубежная поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Черный квадрат. Стихи. Голоса в диалоге. Пьеса

12 лет тому назад я написал «Black Square» на английском языке, переехав в Канаду, сейчас хочу взглянуть, что было в голове тогда! Это книга, где я пытаюсь рьяно исповедовать Русский Авангард и великое творчество Казимира Малевича.Пьеса «Голоса в диалоге» – перефраз двух знаменитых пьес: «На дне» Максима Горького и «В ожидании Годо» Сэмюэля Беккета.

Владимир Павлович Азаров

Биографии и Мемуары / Документальное

Читать

Два Ричарда

Московский архитектор Владимир Азаров, переехав в Торонто около 20 лет назад, стал плодотворным канадским автором, написав и издав более 10 книг на английском языке. Он окунулся в писательскую карьеру, поняв, что его профессия архитектора на новой земле нереальна. Английский язык, о котором Азаров мечтал в России, становится его музыкальным окружением. И он находит себя в близкой ему как архитектору стихии – в поэзии, продолжая постигать новый язык. Печатает несколько первых английских книг в Москве. И уже более десяти лет успешно сотрудничает с канадским издательством Exile Editions, главный редактор которого Барри Каллаган – увлеченный ценитель русской культуры. Владимир Азаров никогда не забывал, где он родился, и где продолжают жить построенные им дома. Поэтому писатель возвращается к родному языку и переводит свои канадские книги на русский, используя эмоциональный «белый» стих.

Владимир Павлович Азаров

Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Начало, или «Сорок сороков»

Эта книга – перевод одной из моих первых английских рукописей в Колледже имени Джорджа Брауна, где я обучался поэзии. Я вспоминал русский футуризм с «Чёрным Квадратом» Малевича, формулируя мысли на новом для меня языке.

Владимир Павлович Азаров

Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Воспитатель

Владимир Азаров провёл своё детство в ссылке в Казахстане. Отец Владимира попал в жернова сталинских репрессий и был выслан с семьёй из Ленинграда. В бараке, где поселилась семья Владимира, соседом оказался человек искусства – кинематографист, иностранец, прибывший помогать молодой послереволюционной России делать новое кино. Его карьера началась еще при Ленине. Этот пожилой художник, к которому приводит Владимира мать, ходя утром на работу, становится его «няней», наставником – Воспитателем. У него маленький Владимир учится видеть и отображать окружающий мир, в условиях далеко не самых благоприятных для реализации своих способностей.Книга о непростых аспектах человеческой жизни, осложняющейся всегда многотрудной тернистой дорогой. Это собрание поэтизированных повествований призывает не забывать, что жизнь надо прожить, испытывая радость и благодарность за каждую секунду и каждую минуту, которые нам отведены в этом мире.

Владимир Павлович Азаров

Проза / Современная проза

Читать

На смерть Ивана Ильича

В книге «На смерть Ивана Ильича» неожиданно голосом одного из самых узнаваемых героев Толстого (Ивана Ильича) Владимир Азаров описал жизнь московских архитекторов советского времени 1970-х, времени резкой политической смены курса страны и драматического перевода строительства на суровые индустриальные рельсы, периода исчезновения вдохновения к созданию нового в архитектуре.

Владимир Павлович Азаров

Проза / Современная проза

Читать

Сочинские иллюзии

В августе 1962 года у меня был первый отпуск после окончания института. Лёжа на пляже в Сочи, я развернул газету и увидел большую статью: УМЕРЛА МЭРИЛИН МОНРО! Время хрущёвской «оттепели». Как раз перед отъездом я посмотрел фильм Билли Уайлдера «В джазе только девушки» с ней – с Мэрилин Монро. Это было для меня удивительно – видеть её на большом экране в Лужниках! Необыкновенная красавица! Чудо голливудской неотразимости! Звезда! И там – на сочинском пляже – она не умерла для меня, она поселилась в моём воображении. Город Сочи превратился для меня в волшебное пространство, где всегда будут существовать наши тесные поэтические узы!

Владимир Павлович Азаров

Биографии и Мемуары / Документальное

Читать

Ничего

Мне много лет. Детство и отрочество я описал в книгах на английском языке, приехав в Канаду делать операцию на сердце уже в пенсионном возрасте и выучив английский язык. Российский политический ренессанс на моей памяти начался со смертью Сталина. 1953-й год. Со школьным дипломом и медалью – я в Москве. Через шесть лет – я архитектор. Новый лидер Хрущёв громко, на весь мир, осудил сталинскую тиранию. Железный занавес, которым Россия была отгорожена от мира десятилетия, треснул. Хрущёвская оттепель растопила прежний ледяной режим…В руках у вас книга – перевод одной из моих английских рукописей на русский язык. Моя последняя веха писательского творчества – как приступ ностальгии! Неожиданной, но, видимо, естественной: мой язык вернулся домой – туда, где я родился.Ленинград… 3-этажный дом на 17-й линии Васильевского острова, где мать меня донашивала – отец уже был на 101-м километре…А это место изменить никак нельзя – Родильный дом, куда в своём животе внесла меня мать…И его адрес – 12-я линия, дом № 39.

Владимир Павлович Азаров

Проза / Современная проза

Читать

Давно начинается сегодня

Эта книга – очередной перевод на русский язык моей английской рукописи. Русский авангард в литературе и в живописи всегда был в моём сердце с момента, когда я смог с ним познакомиться.

Владимир Павлович Азаров

Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Ночь

Эта книга – очередной перевод на русский язык моей английской рукописи. Главный герой Ван Гог – художник непроходящей славы, ставший снова очень популярным в мире.

Владимир Павлович Азаров

Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия

Читать

• Серии
• Авторы
• Все жанры