Рядом с ней стояли только три машины, все знакомые, все принадлежавшие соседним коттеджам; и пешехода не было видно. Наконец дверь водителя распахнулась, и старуха вышла, высокая и тонкая, ее узкое лицо и тощие руки загорелые и морщинистые от солнца, ее футболка и хлопчатобумажные штаны исчезли бесцветными с возрастом и многими стирками. Ее гуляющие туфли были старыми, но прочными и такими же глубокими, как и ее лицо. Она носила коричневый вещевой мешок, в котором Кит знал, что мыло, полотенце, зубную щетку, чистую одежду, такую ??же тонкую и изношенную, как и те, что она носила. Направляясь к небольшому зданию красного дерева на краю песка, в котором находились два туалета, МУЖЧИНЫ и ЖЕНЩИНЫ, она исчезла внутри.
Три дня назад Кит последовал за ней, ранним утром, последовал за ней в тусклый уборный, не похож на холодный бетон под лапами, который был грязным с мокрым песком. Морщинив нос от запаха нечистых туалетов, Кит наблюдал из-за мусорного ведра, когда женщина стриглась на кожу, дрожала и дала себе губчатую ванну. Как она была костлявой, и гусиная плоть подошла по ней. Она должна была быть бездомной, живя в своей машине, она всегда была одна, держась подальше от толпы, осторожно отодвигаясь, если к машине приедет полицейская машина. Кит снова смотрела, как она одевается в новую одежду, которую она вынимает из вещевого дерева, наблюдая, как она наполняет мойку водой, выжимает горсть мыла из металлического диспенсера, который был привинчен к стене, наблюдал, как она стирает ее грязную одежду и отжимает их вне. Вернувшись в машину, она расстелила белье на спине, под задним окном. Если на следующий день стало жарко, они должны быстро высохнуть. Если утро приносило туман или дождь, одежда была бы там влажной и неприятной и начала пахнуть плесенью. У нее была только одна смена одежды? Неужели она всегда была бездомной? Она была почти такой же жалкой, как и бродячие кошки деревни. Кроме того, у нее было больше ресурсов, чем у них. Она могла говорить с другими, она могла найти какую-то работу, у нее была машина, и у нее должно быть достаточно денег, чтобы поместить газ в бак. У нее была только одна смена одежды? Неужели она всегда была бездомной? Она была почти такой же жалкой, как и бродячие кошки деревни. Кроме того, у нее было больше ресурсов, чем у них. Она могла говорить с другими, она могла найти какую-то работу, у нее была машина, и у нее должно быть достаточно денег, чтобы поместить газ в бак. У нее была только одна смена одежды? Неужели она всегда была бездомной? Она была почти такой же жалкой, как и бродячие кошки деревни. Кроме того, у нее было больше ресурсов, чем у них. Она могла говорить с другими, она могла найти какую-то работу, у нее была машина, и у нее должно быть достаточно денег, чтобы поместить газ в бак.
В несколько утра Кит и Мисто наблюдали, как она везла на берег пластиковое ведро, выкапывала его с песком и возвращалась к машине, оставляя его внутри: «Она строит бетонную стену?» - пошутил Мисто. «Она заполняет песочницу для детей», - предположил Кит. «Она создает кактусовый сад», ответил Мисто. «У нее есть кот, - сказал Кит, - она ??заполняет кошку.
Но этим вечером женщина не потрудилась с песком. Возвращаясь с ЖЕНЩИНА, она разложила свою одежду в машине, а затем, вытащив потрепанный термос и коричневый бумажный пакет, она спустилась по наклонному белому берегу на полпути к прибою. Она взяла морщинистую газету из сумки, развернулась и разложила ее на песке, села на нее так же изящно, как королева на бархатном диване. Она отвинтила термос, налила половину чашки кофе в крышку и развернула тонкий сухую бутерброд, которую она могла бы подобрать на ближайшей быстрой остановке или выловить из ближайшего мусора. Едя поужинать, она сидела, глядя на море, словно мечтала о каком-то великом сне; и Кит и Мисто посмотрели друг на друга, размышляя. Была ли ее бедность внезапным началом, потеряла ли она работу и дом? Если бы ее муж умер, или, может быть, вытащил ее за молодую женщину? Или она была странствующим бродягой? Может быть, мошенник, приезжайте в деревню, ища новую отметку?
Но теперь, когда сумерки упали, Мисто встал, дал Киту щелчок тонкого желтого хвоста и направился к вечернему ритуалу. Кит наблюдал, как он рыскает по краю морской скалы, которая поднималась высоко над песком. Когда она больше не могла его видеть, когда его желтая куртка была потеряна среди высокой желтой травы, она развернулась и мчалась домой, темная маленькая тень прыгала через крыши и ветви с одного коттеджа на другой. У ее двух пожилых соседей по дому было бы приятное горячее ужинание, и у Педрика могли быть свои рассказы, как часто говорил худой старик. Но даже когда она сбежала из дома, думая о уютном вечере с двумя людьми, которых она любила лучше всего во всем мире, образ костлявой старушки беспокоил ее, ощущение жизни, которая не испугалась, от боли и беспокойства, завернувшего в одиночку женщина, у которой не было дома, и Кит догадался, нет друзей.
4