100 великих крылатых выражений

Настоящие обиды прорастают не скоро, и настоящая месть всегда бывает холодной. Прошло четыре года. 21 июля 1588 г. Генрих III назначил герцога Генриха Гиза генеральным наместником королевства, а затем, 23 декабря, распорядился убить самого герцога, его брата и еще ряд его сторонников. Похоже, что эта подлая расправа сразила старую королеву-мать. Узнав об убийстве своих ближайших союзников, она слегла. Через полмесяца была мертва и она.

Католики объявили войну коварному королю. Не имея уже ни в ком опоры, Генрих III вынужден был соединиться с ненавистными прежде протестантами и их вождем Генрихом Наваррским, своим ближайшим теперь родственником. Он согласился даже сделать его наследником, если… тут впору сделать мечтательное отступление, наивно поверив, что такие мечты не сбываются… если тот откажется от своей веры и станет католиком.

Знал ли король, запутавшийся в друзьях и врагах, как легко произнести слова: «Париж стоит мессы»? И если он не догадался об этом, то, уж точно, так никогда и не узнал. Ведь 1 августа 1589 г. монах-доминиканец Жак Клеман заколол Генриха III в отместку за убийство герцога Гиза. На следующий день смертельно раненный монарх умер. Династия Валуа пресеклась.

Но теперь инициатива в войне была на стороне протестантов. Они давно оправились от террора Варфоломеевской ночи и сплотились вокруг Генриха Наваррского, в то время как Католическая лига была обезглавлена. Однако исход борьбы по-прежнему был не ясен. Победы принца Генриха чередовались с поражениями. Сторонники Католической лиги вместе с испанскими войсками обороняли Париж. И тут принц понял, что завоюет столицу только тогда, когда станет «парижанином по вере» – католиком.

25 июля 1593 г. облаченный в белые одежды принц Генрих Наваррский, французский «перелет» – как называли полтора десятилетия спустя таких вот, как он, падких на перемену убеждений, в годы великой русской Смуты – отрекся от своего прошлого и обратился в католичество в базилике Сен-Дени, у ворот Парижа.

За два дня до этого он написал одной из своих метресс: «В воскресенье я проделаю сальто-мортале». Смертельный номер!

Что же до знаменитой фразы «Париж стоит мессы», то нет никаких свидетельств, что он ее произнес. Разве что известна одна его шутка, связанная с мессой и королевской короной. Один из сподвижников монарха, Пьер Л’Этуаль, описал в своих мемуарах следующую забавную историю. Однажды в феврале 1594 г. король спросил одного из своих приближенных: «Разве вы сегодня идете на мессу?» – «Но Вы же идете, Ваше Величество». – «А! – сказал король. – Теперь я понимаю, в чем дело: вы хотите заполучить какую-нибудь корону».

Католики недолго обороняли Париж от такого же, как они, «верного католика». В марте 1594 г. он въехал в столицу и вошел в собор Парижской Богоматери, чтобы послушать мессу. Париж и впрямь стоил ее.

Но Генрих IV не собирался быть королем католиков, он хотел быть королем всех французов. «Эксперт по части отречения, – отозвался о нем французский историк Габриэль Аното, – он создал свою веру, очень терпимую и в то же время очень искреннюю» (цит. по А. Моруа. «История Франции»). Он объявил амнистию и католикам, и протестантам в надежде наконец их примирить. 13 апреля 1598 г. он подписал Нантский эдикт, даровавший свободу вероисповедания протестантам. Эпоха религиозных войн уходила в прошлое.

Вот только пламя ненависти еще долго тлело в стране. 14 мая 1610 г. к приостановившейся карете, в которой ехал король, подскочил незнакомец и двумя ударами кинжала заколол Генриха IV. Безумный убийца Франсуа Равальяк был четвертован и умер, уверяя под пытками, что у него не было союзников. В действительности кое-кто был несказанно рад смерти короля Генриха IV.

Вот так история короля-весельчака вдруг завершилась донельзя серьезно и трагично – так, словно ее писал солидный историк, не терпящий никакого легкомыслия, а его соавтором стал современник Генриха IV, Уильям Шекспир. И «добрый король Анри» в одночасье превратился в «бедного Йорика» – вернее, в то, что от него осталось.

Новым же королем стал восьмилетний сын Генриха от его второго брака – с Марией Медичи (с 1600 г.). Это был Людовик XIII Справедливый (1610–1643).

Знание – сила

1598 г.

Выражение «знание – сила» восходит к тексту английского мыслителя Фрэнсиса Бэкона (1561–1626), одного из основоположников философии Просвещения. В своих «Религиозных размышлениях» – «Meditationes sacrae» (1597) он написал: «Nam et ipsa scientia potestas est» – «Ведь и наука – сама по себе сила». Со временем эта фраза в слегка сокращенном виде стала крылатой: «scientia potestas est», или в англоязычной редакции 1598 г.: «knowledge (itself) is power» – «знание — (само по себе) сила».