9. Жители Константинополя и Багдада
: Bernard Lewis, Race and Slavery in the Middle East: an Historical Enquiry (1990): 11; Michael McCormick, Origins of the European Economy: Communications and Commerce AD300–900 (2001): 733–777.10. «Хорошо относились к своим рабам»
: Paul Lunde and Caroline Stone, Ibn Fadlān and the Land of Darkness: Arab Travellers in the Far North (2012): 126–127; перевод слегка изменен Майклом Рапопортом после сравнения с Ibn Rusta, Kitāb al-Aʿlāq al-nafīsa, ed. de Goeje, 145–146.11. «Славянин»
: см. Marek Jankowiak, “From ‘Slav’ to ‘Slave’: Tracing a Semantic Shift”, (готовится к печати).12. Тысяча в год
: 25 октября 2018 года Марек Янковяк объяснил причины, по которым скорректировал свою раннюю оценку. См; “Dirhams for Slaves: Investigating the Slavic slave trade in the Tenth Century”, February 27, 2012, статья доступна на сайте academia.edu.13. Днепр
: Jonathan Shepard, “Photios’ sermons on the Rus attack of 860: The question of his origins, and of the route of the Rus”, in Prosopon Rhomaikon: ergänzende Studien zur Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit. ed. Alexander Beihammer et al. (2017): 111–128, 118.14. «Рабы в цепях»
: Porphyrogenitos, De administrando imperio, 9:57–63 (рабы и меха).15. Сакалиба
: Peter Golden, “al-Ṣaḳāliba”, Encyclopaedia of Islam, 2nd ed. (2012).16. «Бобровые шкуры…»
: Lunde and Stone, Ibn Fadlān and the Land of Darkness, 112 (Ибн Хордадбех о маршрутах Радхании и русов ок. 830); перевод слегка изменен Майклом Рапопортом после сравнения с Ibn Khurradadhbih, Kitāb al’masālik wa’l-mamālik, (ed.) de Goeje (1889), 149.)17. Саги объясняют
: Scott Ashley, “Global Worlds, Local Worlds, Connections and Transformations in the Viking Age”, in Byzantium and the Viking World, ed. Fedir Androshchuk et al. (2016): 363–387, 376–378.18. Тигельная сталь
: Brian Gilmore and Robert Hoyland, “Bīrūnī on Iron”, in Medieval Islamic Swords and Swordmaking: Kindi’s Treatise “On Swords and their Kinds”, (2006): 148–174; James Allan and Brian Gilmour, Persian Steel: The Tanavoli Collection (2000): 38 (аль-Бируни и Мерв), 52 (Figure 4A, слиток в форме яйца), 60–63, 75 (описание металлообработки у аль-Бируни).19. Ульфберхтские мечи
: Alan Williams, Sword and the Crucible: A History of the Metallurgy of European Swords up to the 16th Century (2012): 24–30 (арабские источники), 117–122 (настоящие и поддельные мечи).20. Византийские торговцы на городских рынках
: Thomas S. Noonan, “European Russia, c. 500–1050”, in The New Cambridge Medieval History, Volume III, c. 900-c. 1204, ed. Timothy Reuter (1999): 487–513, 490–491 (Корсунь), 494–495 (поселения восточных славян), 506–509 (торговля русов после 900 года).21. Мнимые христиане
: Lunde and Stone, Ibn Fadlān and the Land of Darkness, 112; Jonathan Shepard, “Byzantine Emissions, not Missions, to Rus’, and the Problems of “False” Christians”, in Rus’ in the 9th-12th Centuries: Society, State, Culture, ed. N. A. Makarov and A. E. Leontiev (2014): 234–242.22. Ритуалы плодородия
: Jens Peter Schjødt, “Ibn Fadlan’s Account of a Rus Funeral: To What Degree does it Reflect Nordic Myths”, in Reflections on Old Norse Myths, ed. Pernille Hermann et al. (2007): 133–148.23. Скандинавские погребальные практики
: Anne Stalsberg, “Scandinavian Viking-Age Boat Graves in Old Rus”, Russian History 28.1–4 (2001): 359–401.24. «Богатый купец…»
: Aḥmad Ibn Faḍlān, Mission to the Volga, trans. James E. Montgomery in Two Arabic Travel Books ed. Philip F. Kennedy and Shawkat M. Toorawa (2014): 165–266, 243–246 (молитва торговца), 246–247 (ангел смерти), 250–251 (секс с рабыней и ее гибель).25. Русская торговля
: Thomas S. Noonan, “Fluctuations in Islamic Trade with Eastern Europe during the Viking Age”, Harvard Ukrainian Studies 16 (1992): 237–259, 239–240.26. Клад из 486 наручей
: Gunnar Andersson, Go Beyond the Legend: The Vikings Exhibition (2016): 37.27. Империя Саманидов
: Marek Jankowiak, “Dirham Flows into Northern and Eastern Europe and the Rhythms of the Slave Trade with the Islamic World”, in Viking-Age Trade: Silver, Slaves and Gotland, ed. J. Gruszczynski, M. Jankowiak and J. Shepard, (готовится к 2019 году): Глава 6.28. 400 тысяч
: Марек Янковяк отстаивает эту цифру; а Джонатан Шепард считает «трезвой оценкой» один миллион. Личная беседа, 26 октября 2018 года.29. Данелаг
: F. Donald Logan, The Vikings in History, Third Edition (2005): 122 (северные области), 153–160 (набеги викингов на Англию, 980–1035).30. Двадцать четыре монеты из Испании
: Ann Christys, Vikings in the South: Voyages to Iberia and the Mediterranean (2015): 7–8.