«Когда Райан и Клайд покинули вас сегодня утром, они остановились на холме, где я проверял дома своих клиентов. Мы были на улице, разговаривая, когда Клайд увидел человека с холма, спрятанного среди деревьев, как будто он наблюдал за нами.
Она снова взглянула на картины. «Он был в темной шляпе, смутной шляпе. Джинсы. Темно-зеленая ветровка. Ее рука, лаская Джо, успокоилась. Они были в этом вместе, и эта мысль понравилась кота.
«Никто из нас не посмотрел на его лицо, - сказала она, - когда шляпа была снесена. Он побежал по холму и исчез, и через минуту взлетел белый автомобиль. Может быть, он тоже интересовался моими каникулами. Стеклянный слайдер выглядит так, как будто кто-то пытался его задушить. Я не сообщил об этом, ничего похожего не пропало.
Она выглядела смущенной. «Наверное, это был не очень умный способ кого-то кого-то накрыть, Клайд в желтой машине, я в красном внедорожнике. Когда мы потеряли его в Океане, мы разделились. Они пошли на север, я отправился на юг до магазинов, осмотрел все места на стоянке и сдался.
- И вы не вызвали попытку взлома, - нахмурился Даллас.
«Это было так … Мне нечего было сообщить. Даже парень спустился с холма, наблюдая. Возможно, это был только сосед. Если бы он наблюдал за вами, не знал бы, что он появится на фотографиях, которые вы снимали? -
Возможно, он мог подумать, что у меня не очень широкое поле, - сказала Хуана. «Я снимал мелкие детали, пару темных очков, крупным планом».
«И что он собирается делать?» - сказал Даллас. «Если бы он переехал, и мы его увидели, мы бы пригласили его на допрос. Может быть, нам повезет, когда видео будет развито.
- Это может быть наш снитч? - сказала Хуана. «Я взял звонок, и это был голос снатчи, я уверен. Он висел вокруг, чтобы посмотреть, не спустили ли мы сцену, когда не было тела?
«Это не говорит нам, как он оказался на сцене в первую очередь», - сказал Даллас. «Шансы его наткнуться на этот конкретный бассейн … Сколько людей тратят свое время на прогулку по пустынным домам и глядя в пустые бассейны?»
Хуана сказала: «Если они не увидели убийство в процессе или не увидели тело до его перемещения. Но почему скрытая тайна? Что это значит? И как он узнал какую-либо информацию, которую он дал нам на протяжении многих лет? Я начинаю думать, что он какой-то экстрасенс. Если бы я верил в такие вещи.
«Иногда, - сказал Чарли, - кажется, нет другого способа объяснить, что он придумал». Ее рука слегка сжалась на сером коте. Он нервно прижался к ней, ее успокоило. Иногда такой разговор, слушая детективов, рассказывает об их неизвестном информаторе и делает догадки о личности сничи, глядя прямо на самого Джо, как правило, заставляя кошку нервничать.
«Я бы сказал, что он был членом отдела, - сказала Хуана, поднимаясь и направляясь к двери. «Кроме того, даже тот, кто в отделе, не узнает такого рода вещи. Чтобы кто-то собрал всю информацию, которую мы получили за эти годы от этого парня - и от женщины - это просто невозможно ». Чистка серой кошачьей шерсти из юбки ее темной формы, детектив ушел чтобы вернуться в свой кабинет. Даллас сидел, ухаживая за ней, затем посмотрел на Чарли.
Чарли сказал: «Я точно не знаю ответа. Думаю, ты и Макс прав. Если вам нравится помощь отрубов, тогда бегите с ним и не задавайте вопросов. «
Вдоль комнаты под гуленью, где Дульси присела, скрытые, зеленые глаза табби смотрели на Джо и Чарли, дико удивленные. Кит молча смеялся над ней.
Чарли сказал: «Вы могли поднять какие-нибудь отпечатки?»
Даллас кивнул: «Отпечатки пальцев. Кровь. Отпечатки обуви. И с брызгами, мы получили некоторые следы шин.
Чарли встал, чтобы уйти. Джо внезапно почувствовал себя некомфортно, упал с дивана и последовал за ней. Дульси последовала за Джо, две кошки, уходящие в сторону Чарли, до кабинета диспетчера, где они собрались на прилавке, чтобы увидеть, есть ли у Мейбл более жареной курицы. 15
С УЛИЦЫ выше, он наблюдал за желтым носом родстера между двумя пикапами возле грязи. Когда пара вышла, он вытащил свою машину дальше от улицы, среди стен кипарисов, чьи пять темных стволов вышли из земли, как огромная рука, как мангровые деревья во Флориде, где они жили на пару лет. С его спрятанной машиной он сидел, снимая сцену внизу. Знал ли он человека в родстере? Почему он выглядел знакомым? Это была небольшая деревня, но он жил здесь всего два года. Он подумал, что, может быть, он видел его в этом высококлассном агентстве автомобилей, отправляясь в автозавод. Может быть, отдал приказы механиков? Он любил покупать свое пиво в магазине спиртных напитков через улицу. Стоя в прохладном интерьере, он заглядывал туда на иномарки в окне агентства, думая, что он купит, когда они сделают достаточно большой выбор. Если этот парень был главным механиком или владельцем, то фамилия, вероятно, была Damen, как на выезде. Квадратные, темные, короткие волосы, не особенно красивые. Он задавался вопросом, что женщина увидела в нем.