190561

-О, ощутила себя опоздавшей на 40 лет. Я пока ничего не делаю, не пугайся. Только думаю. Теорема о том, что и тебе это для чего-нибудь нужно, тоже не доказана. Девичьи мечты, ничего грозного. Но кроме шуток, надо нарисовать паутинку из людей, связанных с нами, и их интересов, и трезво проанализировать разные варианты перекашивания паутинок, при которых точки "You" и "I" оказываются на расстоянии вытянутой руки. Хотя бы для уменьшения мифологии в наших головах.

-Ты помнишь, я с самого начала сразу сказал, что у нас нет будущего? Мне очень жаль, но это правда. Это счастье может продолжаться только как beautiful tender but just an affair. Что касается паутинок, то да: одна–это твой ожидаемый приезд, другие - это мои регулярные командировки в Россию. Хотя и этого не достаточно. Ты должна смотреть вперёд, beyond me. Твоя жизнь должна быть долгой и счастливой…

-У кошки девять жизней. Я разменяла четвертую и живу её с тобой. Насколько близко к тебе, насколько глубоко в тебе, насколько долгой она будет - я безусловно без тебя не решу. Но я её уже живу, любовь моя. Maybe you don’t but at the moment you have so long future as you want. Надо перестань портить себе кровь. Наша жизнь принадлежит нам. И  надо жить, легко и буйно, в четыре руки и четыре глаза. Высыпать на  колени друг другу несметные сокровища, набранные друг для друга за  время, прожитое на расстоянии. Закаты и блики солнца на воде, смешные люди и важные книги. Мы умеем собирать в траве эти бусины и хранить  для любимого, верно? А все плохое - в горсть и на потом. Потом  выдохнешь мне в ухо, не разделяя на слова, а пока даже не смотри на  эту дрянь. Да, да,  ждать и жить. Знать, что я приеду, и ты приедешь. А ещё надо  срочно научиться улыбаться и радоваться тому, что мы есть. Чтобы в  моменты, когда так невыносимо друг друга не хватает, уметь заглянуть  под ладонь и усмехнуться - вот же она у меня где спрятана! Вот где у  меня закопана твоя улыбка. Всегда со мной, всегда с тобой, и не давать  самим себе упиваться тем, как одинаково нам плохо друг без друга. Да,  совершенно одинаково, ну и что. Намного увлекательнее то, насколько  нам друг от друга хорошо. И если ты веришь, что аffair единственно возможный вариант для нашей любви, то надо зафиксировать меня на нём рассказами, что по-другому не получится, нереально. Надо говорить "мне все нравится, все клёво, не тронь, испортишь!" Иначе во мне включается режим великого комбинатора, и любая проблема становится не более, чем интересным челленджем на пути к прекрасному.

- Да, моя практичная quiera! Конечно да. И мне кажется, что то, что происходит сейчас как раз и соотносится с твоим "мне все нравится, все клёво, не тронь, испортишь!" Потому что, какова бы не была реальность, affair or no affair, я ни в коем случае не хочу тебя терять. Ты заполнила моё жизненное пространство, не оставляя места ни для чего другого. Отказаться от тебя выше моих сил. Ты стала моим тайным миром. Миром, который мог быть легко разрушен from outside. Это чистый эгоизм, но не могу, не желаю рисковать, и да, стараюсь оградить этот мир от всего, что могло бы вызвать подозрения у твоих родителей, моей жены и немногочисленных родственников. В противном случае мы друг друга потеряем, а мы ведь этого не хотим?

-И все равно. Если это только я рядом с тобой расту и раскрываюсь, а в тебе ничего нового от моего присутствия не вырастает, тогда ладно, let it be just an affair.

-Вырастает! Боязнь потерять тебя.

Про Танго

“Здравствуйте Зина,

Я уже снова дома в Калифорнии. К сожалению был занят, уставал и не так уж много танцевал. Но ваша милонга на кораблике мне понравилась очень. Больше, чем в Екатерининском саду – более приватная и изысканная. Да и кормят неплохо. Жалко, что не успел побывать ещё раз. Но всё впереди. Теперь планирую появиться в конце августа.

У меня к Вам просьба. Помните, я говорил о своей племяннице и её желании научиться танцевать танго. Она очень музыкальна и кажется не зажата. По моему, у неё должно получиться. Вы сможете с ней поговорить и посоветовать хорошую школу или частного преподавателя? Я дал ей Ваш телефон.

Заранее спасибо и до встречи. Привет мужу.”

*****

“Здравствуйте Лена,

Вас беспокоит приятель Зины, приезжающий из Калифорнии. Я как то Вам говорил, что моя племянница хотела бы научится танцевать, но у неё нет партнёра. Она готова ходить к вам в школу в Еврейском центре и возможно брать частные уроки. У меня просьба помочь ей начать и порекомендовать частного учителя. Она Вам позвонит и сошлётся на меня. Заранее спасибо”

*****