27 принципов истории. Секреты сторителлинга от «Гамлета» до «Южного парка»

В восьмисерийном телесериале HBO «Однажды ночью» главный герой Насир Наз Хан – студент колледжа в Куинсе, Нью-Йорк, сын иммигрантов родом из Пакистана. Его мать работает в магазине одежды. Отец – водитель такси, которым он владеет совместно с двумя друзьями. Героя недолюбливают в школе из-за событий 11 сентября 2001 года и частенько называют «террористом». Главный герой отличается примерными манерами и хорошо учится. Он помогает в учебе одному из самых популярных студентов колледжа, который однажды приглашает Наза и его приятеля на вечеринку в Манхэттене. Наз не хочет упускать такой возможности: там он сможет найти новых друзей и познакомиться с девушками.

За ужином родители Наза отказываются отпускать его на вечеринку, опасаясь, что он попадет в беду. Но парень решает пойти против их воли и ждет, пока за ним заедет приятель. Он заметно нервничает и репетирует, как будет подкатывать к девушкам. Однако потом ему звонит приятель и говорит, что не поедет. В отчаянии Наз решается угнать автомобиль отца и отправляется на вечеринку на нем. Люди, пытающиеся поймать такси на улицах города, проклинают его за то, что он проезжает мимо. В какой-то момент Наз останавливается на обочине, и внезапно на заднее сиденье его машины запрыгивает молодая женщина. Он начинает объяснять, что сейчас он не обслуживает клиентов, но, заметив, что девушка – красивая брюнетка, замолкает. Ее зовут Андреа, и она просит водителя отвезти ее на пляж. Пока они едут, Андреа расспрашивает Наза, куда он направляется, и довольно быстро выясняется, что он предпочел бы провести время с ней вместо того, чтобы продолжить свой путь. Она польщена. Андреа перелезает на переднее сиденье, ближе к нему. Наз поражен.

Они находят пляж и усаживаются под мостом Джорджа Вашингтона. Огни отражаются в реке Гудзон. На небе полная луна. Андреа спрашивает Наза о его жизни и семье и внимательно слушает. Затем она рассказывает ему об отце, которого потеряла. Он говорит, что ему вечно приходится делать то, чего хотят и ожидают от него другие. Очевидно, что они очарованы друг другом. Андреа принимает дозу экстази и предлагает ему тоже. Наз колеблется: он верующий мусульманин и никогда прежде не употреблял наркотики. Но он решается и принимает таблетку. Андреа говорит, что боится оставаться одна. Позже мы узнаем, что ее преследует парень, который управлял имуществом ее покойного отца.

Наз со стеклянными глазами и нелепой улыбкой на лице везет Андреа домой в Бруклин. Когда они идут по улице, двое мужчин называют его «Мустафа», и он останавливается, с трудом понимая, что они сказали. Они отпускают расистские шутки о том, что у него с собой может быть бомба. Глупая ухмылка Наза выглядит со стороны как признак неуважения, кроме того, одному из пареней определенно не нравится, что он провожает Андреа. Парень окидывает Наза злобным взглядом. Окружающий мир опасен и полон угроз.

Андреа живет одна в огромном четырехэтажном доме. Должно быть, ей там очень одиноко. Она включает музыку, наливает им текилы, а потом достает нож, кладет ладонь на стол, растопыривает пальцы и начинает быстро наносить удары ножом между ними. Затем предлагает Назу попробовать сделать то же. Наз выполняет ее просьбу, но Андреа идет дальше и предлагает ему поэкспериментировать с ножом вокруг ее руки. Наз промахивается и ранит девушку. У Андреа течет кровь. Однако это лишь возбуждает ее, и она набрасывается на Наза, страстно целуя его. Молодые люди отправляются наверх в спальню и занимаются любовью.

Позже Наз просыпается один на кухне в футболке и трусах. Дверь холодильника рядом с ним открыта. В полусонном состоянии он пробирается в затемненную спальню, садится на кровать и говорит Андреа, что ему пора идти. Она не отвечает. Он встает и включает свет. Его глаза расширяются от ужаса. В следующей сцене мы видим обнаженное окровавленное тело Андреа. В комнате повсюду кровь: девушке нанесли множество ножевых ранений. Наз в панике сбегает вниз, натягивает пальто и хватается за окровавленный нож, с которым они резвились ранее. Он выбегает на улицу, дверь захлопывается за ним. Наз тут же вспоминает, что забыл в доме ключи от машины. Он бежит обратно, разбивает окно в двери, но из окна своего дома его замечает сосед. Наз открывает дверь, находит ключи, вновь выбегает на улицу и уезжает на своей машине-такси.

От ужаса и еще не придя в себя от действия наркотиков, он нарушает все возможные правила дорожного движения, и его останавливает полиция. Наз отрицает, что пил, но офицер чувствует запах текилы. Полицейский приказывает ему выйти из машины и положить руки на капот. Наз делает это и оставляет кровавый след на машине. Он быстро прикрывает пятно рукой. В этот момент поступает сообщение об убийстве неподалеку. Полицейский сажает Наза на заднее сиденье и выезжает на место преступления вместе с ним. Назу придется подождать в полицейской машине, пока его не привлекут к уголовной ответственности за вождение в нетрезвом виде.