7

Исследование Трейнора выглядело так же каждое утро, когда она вошла, стол безупречно, без бумаги. Маленькая подставка для ног подтолкнула именно так, к углу стола к книжному шкафу, его свободная, кистовидная подушка выровнялась идеально сверху. Она подумала, что, возможно, он использовал подушку, чтобы облегчить ему спину, когда он работал. В книгах, которые он привез с собой из Нью-Йорка, было мало, и все по истории Калифорнии - ряд, возможно, два фута длиной, аккуратно стоящий на пустых полках, рядом с стопкой фотокопированных научных материалов. Книжная полка стояла под прямым углом к ??его столу, достаточно близко, чтобы добраться до его стула. Он был окружен окном прямо в конце стола, который выглядел на приводе и переднем саду.

Тетя Уилмы Чарли, которая была научным сотрудником библиотеки «Молена Пойнт», почти год назад отправила в Трейнор толстый пакет машинных копий, все исследования местной истории Калифорнии, в основном из семейных журналов, собранных на протяжении многих лет священниками на близлежащей миссии, а также историю самой миссии, а также окружающие земли, которые были разделены грантами на огромные спреды крупного рогатого скота. Из-за тщательности Вильмы в ее помощи Трейнор отправил довольно приятное и доброжелательное пожертвование в фонд покупки книг библиотеки.

Чарли подумал: «Почему я это делаю, почему меня так интересует?» Я не писатель, у меня нет профессионального любопытства. Его рисунки животных были достаточно требовательными к ее творческим способностям; было много, чтобы изучить изучение структуры кости и делать быстрые зарисовки движущихся животных. У нее не было времени, чтобы отвлечь ее внимание на вторую дисциплину, независимо от того, насколько красота написанного слова заставила ее хотеть попробовать. И все же любое произведение искусства в состоянии становления было увлекательным, казалось бы, живым. Она начала читать с нетерпением, глядя в окно, если они могут вернуться.

Она понятия не имела, как проза Трейнора повлияет на нее - нет понятия внезапного, озадаченного беспокойства, которое умывается над ней.

Она положила страницы вниз, стояла возле стола, уставившись на пустую машину, смущенная и озадаченная, не понимая, почему он это написал, - как он мог это написать.

Это была не лирическая проза, которой она так восхищалась у Эллиотта Трейнора; его предложения были неудобными и смущенными. Опыт потряс ее и опечалил. Другого объяснения не было, кроме того, что его болезнь повлияла на его работу. Она отвернулась, почти потеряв личную потерю. И ей было стыдно, что она прижалась, - и она была тронута также холодным маленьким страхом для себя, с резким чувством беспомощности, что творческие способности могли так внезапно уменьшиться.

8 [????????: pic_9.jpg]

Клайд проснулся в темном предчувствии, когда почувствовал, как Джо упал с дальней стороны кровати. Он не спал хорошо, только успел заснуть, и не был счастлив, что снова проснулся. Он мечтал о Кейт, а не о приятных снах. Почему она настаивала на том, чтобы остаться в Сан-Франциско? Джимми благополучно сидел в тюрьме, теперь он не мог причинить ей боль. Во сне она была так далека. Так что он снят, мрачно озабочен, совсем не похож на яркую солнечную Кейт Осборн, которую он знал.

Он чувствовал тепло на спине, где кошка, за несколько минут до этого, свернулась спиной, прежде чем он тихонько стукнул на деревянный пол, видимо, пытаясь молчать. Почему все скрытность; к чему он стремился? Обычный отъезд Джо был четырехзвездочным спектаклем, и он пробирался через живот Клайда с этими большими, твердыми лапами, падая на пол со всей утонченностью грузовика скал.

В темноте Клайд молча наблюдал, как Джо помахал концом кровати, тень пробиралась через ковер Сараука, направляясь в коридор.

Через мгновение он услышал пощечину ворот кота Джо, размахивая металлической рамой.

Между необычным поведением Джо и его собственными неприятными снами Клайд проснулся. Оставив теплую постель, он стоял у открытого окна и выглядывал из-за занавески, как будто какая-то маленькая старушка шпионила за соседями. Морской бриз был холодным на его коже. В слабом лунном свете, который просачивался сквозь дующие листья, он видел, как Джо быстро исчезает по тротуару, его серое пальто почти потеряно среди листовых теней, только его белые лапы отчетливо видны, вспыхивая вместе с быстрой решимостью.

Джо каждый вечер выходил на охоту за кроликами или, если он был одержим каким-то полицейским делом, который не был ничем из бизнеса, чтобы заглянуть в окна или проскользнуть в дома людей, тыкать и подглядывать, - Клайд перестал спрашивать подробности. Но кошка в своих ночных отходах редко молчала. И это не было похоже на то, что при нынешнем расследовании было какое-то большое преступление - ничего, кроме этого взлома на месте Сьюзен Бриттайн. Никакого драгоценного ограбления или ограбления банка, никакого убийства, о котором они знали. Ну, проклятая кошка не оставит ничего в покое. Пусть кто-то украдет карандаш, Джо по их делу.