Читаем A Single Shot полностью

A Single Shot is in many ways a different breed of noir than other, less daring works of crime fiction—particularly in regard to the way the novel ends. Was choosing a fate for Moon difficult for you? Or did it simply seem like the natural conclusion all the way through your writing process? (Did you have this beginning in mind right from the start?)

I had no idea how the novel would end when I began it or, in fact, until the moment it unfolded while I was writing it. Once I have the characters I’m writing about in mind—i.e., once I feel that I know them—I try to think as little as possible while writing. And I never outline or plan out in advance what will happen in a novel or to the people in it. Once I’ve created the characters, the story as I see it comes more from them than from me. I do my best to follow wherever they lead me and, through my own filter, accurately record their accounts. I’ve never had much luck in trying to manipulate anything to come out a certain way in my own life, and doubt I’d be any better at it in the lives of fictional characters. Plus I can’t imagine the monotony of writing from an outline. I sit down to write each day with only a vague idea of where I’m headed—and never knowing where I might end up—which for me makes writing more of an adventure than a task.

What are some of your personal favorite novels, and do you see any of their influence in A Single Shot, looking back on it now?

I’m an eclectic reader and a lover of many novels, though two unifying elements are found in the ones I admire most: indelible characters whose stories are compelling because of who they are; and a rich evocation of the particular world they live in. In that vein, some that, in no particular order, come readily to mind are Of Mice and Men, The Grapes of Wrath, Flannery O’Connor’s short stories, The Postman Always Rings Twice, The Collector, To Kill a Mockingbird, The Spy Who Came in from the Cold, The Sheltering Sky, Augie Marsh, A Flag for Sunrise, The Quiet American, The Stars at Noon, Suttree, The Killer Inside Me, The Risk Pool, The Cement Garden, Paris Trout, The Professional, Mystic River, Affliction, Fat City, etc.

I don’t in truth see the influence of anyone else’s work in A Single Shot (or, for that matter, in any of my work except possibly in my novel Deepwater, the opening scene of which, in retrospect, may have its inspiration in a favorite novel of mine) any more than I think the way in which I speak is influenced by the voices of other people I admire or care about.

More objective readers of the work might see something I don’t, I’m not sure. It would be interesting for me to know.

Were you struck at any point by parallels in your writing to your own experiences, or was A Single Shot created, out of necessity, from deep research?

A Single Shot came directly out of my own experiences and/or knowledge, though obviously the actual events (anyway, most of them) are fictional. I grew up in that world and with the people who inhabit it. The mountain, the quarry, the farm were all based on the actual mountainside I grew up on. Daggard Pitt’s law office above Newberry’s was modeled on the office I practiced law out of for three years. The only research I ever do in my writing is for technical purposes (the caliber of a particular gun, the model of a car or tractor, for example).

Have you known anyone like Moon in the course of your life? How did you go about creating the character—and the situation in which he finds himself?

John was formed partially out of a composite of a few people I knew growing up. I knew, for example, several people who hunted deer all year long. They did it to feed their families and to live on. Jobs were—and are—scarce in that part of the country and deer nearly as plentiful as squirrels.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дочери озера
Дочери озера

Таинственная готика американского Севера. Ключи к разгадке убийства столетней давности скрываются в снах одной женщины…Тяжело переживая крушение своего брака, Кейт Грейнджер поселилась в доме родителей на берегу громадного озера Верхнее. И там овеянные легендами воды «внутреннего моря» Северной Америки подкидывают ей страшную тайну – выбрасывают на берег убитую женщину. Удивительно хорошо сохранившееся тело в старинной ночной рубашке, в складках которой… запутался мертвый ребенок.Кто она? У полиции нет ответа на этот вопрос. Но Кейт словно знает эту женщину – видит в странных снах, где не может отличить себя от нее. Эти сны бурлящим потоком уносят ее на сто лет назад, кружат в водовороте древних легенд и семейных преданий. В них Кейт – соучастница давней истории любви, полной трагедий и до сих пор не разрешенных загадок.Но теперь озеро готово дать ответы. А Кейт жаждет их получить. Пусть она может объединиться с утопленницей лишь во снах, только вместе женщины способны раскрыть страшные тайны прошлого…«Алхимический сплав любви, козней, историй предков и сверхъестественного». – Bookreporter«Отлично прописанные характеры и напряженный сюжет делают этот роман хитом». – Publishers Weekly«Роман имеет все, чтобы стать завораживающей историей: в нем есть нежданные семейные тайны, призраки, трагические истории любви, переплетенные судьбы». – Refinery29«Насквозь готическая история». – Star Tribune

Венди Уэбб

Триллер
Джек Ричер, или Граница полуночи
Джек Ричер, или Граница полуночи

«Жестокий, но справедливый Джек Ричер — самый крутой персонаж самой крутой из ныне продолжающихся книжных серий».Стивен Кинг«Иногда кажется, что Чайлд делает все очень просто. Но если это так, странно, почему же ни у кого не получается делать то же самое столь же хорошо?»Evening Standard«Джек Ричер, жесткий, но честный, нравится как мужчинам, так и женщинам. И все же он сам по себе, и никто не может пройти его путем».MirrorЛи Чайлд — самый популярный в мире автор в жанре «крутого» детектива. Каждый его роман о Джеке Ричере становился бестселлером № 1 New York Times. Новых книг из этой серии с нетерпением ожидают десятки миллионов читателей по всему миру.Судьба Джека Ричера часто делала самые крутые повороты в силу самых незначительных причин. Вот и теперь ему лишь стоило от нечего делать зайти в лавку старьевщика в маленьком глухом городке. Там он случайно заметил маленькое кольцо с гравировкой «Вест-Пойнт, 2005». Будучи сам выпускником Военной академии, Ричер не мог пройти мимо. Кольцо явно женского размера. А раз оно попало к старьевщику, значит, с этой женщиной что-то не в порядке. Продала ли она его из крайней нужды? Или ее уже нет в живых? Ричер накрепко усвоил закон военного братства: «Мы своих не бросаем…»

Ли Чайлд

Детективы / Триллер / Классические детективы