a9iqnian

"Не піддається стрижці? Сумнівайтеся. Вона теж була досить жорсткою. Не очікуючи нападу, ви можете зробити з вами багато чого. І ні. У дівчини були друзі по всьому світу. До них підійшов хтось інший. Неприємна сцена». Його голос ще більше знизився.

“Yeah,” Ilea said. “Sorry to hear about it.”

— Так, — сказала Ілея. — Прикро про це чути.

“It is long past. Have you chosen your new third-tier skills already?”

"Це давно минуло. Ви вже обрали свої нові навички третього рівня?»

“I haven’t, actually,” Ilea said. With all the advancements she’d already gotten, she’d nearly forgotten about them.

— Насправді ні, — сказала Ілея. З усіма досягненнями, які вона вже отримала, вона майже забула про них.

3rd-tier skill points available [Azarinth Sentinel]: 1

Доступні очки навичок 3-го рівня [Azarinth Sentinel]: 1

Skills available for 3rd-tier advancement in [Azarinth Sentinel]:

Навички, доступні для просування 3-го рівня в [Azarinth Sentinel]:

- Sentinel Sphere

- Дозорна сфера

- Azarinth Perception

- Сприйняття Азаринта

- Azarinth Reversal

- Розворот Азаринта

3rd-tier skill points available [Kin of Ash]: 1

Доступні очки навичок 3-го рівня [Кін Ясена]: 1

Skills available for 3rd-tier advancement in [Kin of Ash]:

Навички, доступні для просування 3-го рівня в [Кін Ясена]:

- Storm of Cinders

- Буря попелу

- Avatar of Ash

- Аватар Еша

- Heart of Cinder

- Попелюшкове серце

Well… they’re all fucking amazing. Sphere and Perception would likely give some utility, and Reversal might be offensive power. All are interesting. Never know what you’re going to get though. Box of bloody chocolates.

Ну... Вони всі до біса дивовижні. Сфера і Сприйняття, швидше за все, дадуть певну корисність, а Розворот може бути наступальною силою. Всі цікаві. Ніколи не знаєш, що отримаєш. Коробка кривавих цукерок.

For her second Class, Ilea was favoring either Storm of Cinders or Heart of Cinder. Both could enhance her offensive capabilities substantially.

У своєму другому класі Ілея віддавала перевагу або Бурі Попелюшок, або Серцю Попелюшки. І те, й інше може суттєво посилити її наступальні можливості.

“Some advice from you, maybe?”

— Може, якась твоя порада?

“Bring it,” Maro said, smirking in his usual charming way.

— Принеси, — сказав Маро, посміхаючись у своїй звичній чарівній манері.

“One is a sphere of perception around me. One increases my reflexes and perception passively, and the last one lets me use my healing offensively as well as changing a mana intrusion attack I have, giving it a mana drain on hit.”

"Одна з них – це сфера сприйняття навколо мене. Один з них пасивно підвищує мої рефлекси і сприйняття, а останній дозволяє мені використовувати своє зцілення в атаці, а також змінювати атаку вторгнення мани, яка у мене є, даючи їй виснаження мани при ударі».

She quickly explained what her three Azarinth skills did without going into their second stages. Maro seemed to actually give it some real thought. She’d expected him to immediately shoot out an answer, likely some kind of joke. She knew from their previous talks that he was serious quite often, but looking at his face and constant smirk now, it was hard to believe those memories were real.

Вона швидко пояснила, що зробили її три навички Азаринта, не переходячи на другі етапи. Маро, здавалося, справді задумався над цим. Вона очікувала, що він негайно вистрілить у відповідь, швидше за все, якийсь жарт. З їхніх попередніх розмов вона знала, що він досить часто був серйозним, але, дивлячись на його обличчя і постійну посмішку, важко було повірити, що ці спогади були реальними.

“I think all those skills sound good. You won’t know what the third tier does until you get it. Maybe you could wait a little longer? It’s not been long since you hit three hundred, I assume. You could get used to all the changes and then make a decision?”

"Я думаю, що всі ці навички звучать добре. Ви не дізнаєтеся, що робить третій рівень, поки не отримаєте його. Може, можна було б ще трохи почекати? Гадаю, не так давно вам стукнуло триста. Можна було б звикнути до всіх змін, а потім прийняти рішення?»

“And then get used to even more changes? No. Look, I don’t intend to stay at three hundred. Soon, all of them will be in the third tier anyway. It’s just a matter of choosing the best ones for now, in this very moment.”

"А потім звикнути до ще більших змін? Ні. Дивіться, я не маю наміру залишатися на трьохсот. Скоро всі вони все одно опиняться в третьому ешелоні. Це лише питання вибору найкращих на даний момент, саме в цей момент».

He met her eyes before responding. “Then it just comes down to what you need. Survivability? Damage? Speed? Maneuverability? Detection? Can your reflexes keep up with all the other gains you have gotten? No? Take that one. Any reason your sphere isn’t up to the task anymore? Take that. Need a boost to your healing and the mana intrusion attack? Take that one. If you’re not in need of anything specific, take the one you use the most.”