“Death, usually,” Terok supplied, opening the door, the stone sliding down into the floor. Ilea noted that it was an enchantment that activated a mechanical device to slide the stone downward. The Taleen really tried to avoid using exclusively magic.
— Смерть, зазвичай, — промовив Терок, відчиняючи двері, і камінь сповз на підлогу. Ілея зазначила, що це було зачарування, яке активувало механічний пристрій, щоб зсунути камінь вниз. Талін дійсно намагалися уникати використання виключно магії.
Ilea took the lead. If she was staying in the north a little longer, she’d make the best of it. Looking at the five Centurions protecting an elevator a hundred meters away, she grinned.
Ілея взяла на себе ініціативу. Якби вона залишилася на півночі трохи довше, вона б використала це якнайкраще. Подивившись на п'ятьох сотників, які охороняли ліфт за сто метрів від неї, вона посміхнулася.
The rest of the group caught up with her, stepping into the hall as well. Broad stairs led down to a white floor, green ivy growing on the walls to each side, both around ten meters away.
Решта групи наздогнала її, також увійшовши до зали. Широкі сходи вели вниз до білої підлоги, на стінах з обох боків, приблизно за десять метрів від них, ріс зелений плющ.
One of the lights was flickering. Ilea wondered if it was intentional to give a sense of dread. Do you really want to face these ancient warriors? You don’t.
Один з вогників мерехтів. Ілея подумала, чи не навмисно це було зроблено для того, щоб викликати почуття страху. Невже ви хочете зіткнутися з цими древніми воїнами? Не треба.
Taking a step forward, Elfie stopped her, grasping her shoulder. “May we? It has been a while since I faced a Centurion.”
Зробивши крок уперед, Елфі зупинив її, схопивши за плече. — Можна? Давно я не зустрічався з Центуріоном».
Neiphato, Heranuur, and Seviir moved forward alongside him as they readied their weapons, the latter two grinning as the wood mage checked the walls.
Нейфато, Херануур і Сев'їр рушили вперед разом з ним, готуючи свою зброю, останні двоє посміхалися, коли дерев'яний маг перевіряв стіни.
Ilea took a step down the stairs and sat, summoning another meal before starting to eat. Her armor receded to reveal her white shirt and brown pants, both comfortable and providing the same level of defense as an ornamental flower dress.
Ілея спустилася сходами вниз і сіла, викликаючи ще одну їжу, перш ніж почати їсти. Її обладунки відступили, щоб відкрити білу сорочку та коричневі штани, зручні та забезпечують такий самий рівень захисту, як і декоративна квіткова сукня.
I do have dresses, actually.
У мене є сукні, насправді.
She thought about it, but this fabric was simply more comfortable, the cut easier to fight in.
Вона думала, але ця тканина просто зручніша, крій легше боротися.
Maro sat down next to her and looked at the meal. “Looks good. Benefits of storage items, am I right?”
Маро сів поруч з нею і подивився на трапезу. "Виглядає непогано. Переваги предметів зберігання, чи не так?»
She smiled with a full mouth as Terok grunted behind them.
Вона посміхнулася повним ротом, коли Терок буркнув позаду них.
“Back to Tremor once we’re done here?” he asked, looking at the elves as they charged at the Centurions, weapons and spells at the ready before they clashed.
«Повернемося до тремтіння, коли ми закінчимо тут?» — запитав він, дивлячись на ельфів, які кидалися на Центуріонів, тримаючи напоготові зброю та заклинання, перш ніж вони зіткнулися.
“Yeah,” Ilea agreed. “Elana mentioned some jobs in Hallowfort, but I think it’s best for me to return south soon,” she added, taking another bite. This time, she’d got meatballs in a dark sauce with mashed potatoes and an added vegetable mix of eggplant and tomatoes on an onion and garlic base. Very hearty.
— Так, — погодилася Ілея. "Елана згадала про деякі роботи в Хеллоуфорті, але я думаю, що мені краще швидше повернутися на південь", - додала вона, відкусивши ще один шматочок. Цього разу вона отримала фрикадельки в темному соусі з картопляним пюре та додаванням овочевої суміші баклажанів і помідорів на цибульно-часниковій основі. Дуже ситно.
She moved the dish a little further away from Maro, whose gaze was fixated on it. He locked eyes with her and grinned, moving his attention back to the elves.
Вона відсунула тарілку трохи далі від Маро, погляд якого був прикутий до неї. Він заплющив очі на неї і посміхнувся, переключивши свою увагу на ельфів.
“Good cook. Smells nice.” He paused. “You’re going back south with that key you found. Sure you don’t want to go immediately? We can handle things here, you know.”
"Хороший кухар. Приємно пахне». Він зробив паузу. — Ти повертаєшся на південь з тим ключем, який знайшов. Впевнені, що ви не хочете їхати відразу? Ви знаєте, ми можемо впоратися з усім тут».
Ilea smiled at the mention of the cook.
Ілея посміхнулася при згадці про кухаря.