Ad Vitam 1 (СИ)

— Да, и книги дать. Вот, кстати, к вопросу о заботливых хозяевах бродячих кошек: в моей библиотеке появились оригиналы всех книг, которые у меня были в переводе. С итальянского, английского, испанского, французского, гэльского…

— И ты их понимаешь?

— Самое поразительное, что да. Слушай, дурацкий вопрос: ты какие фильмы любишь?

— Полнометражные?

Туу-Тикки кивнула.

— Понятия не имею, — сказал Грен. — После Экспансии полнометражного кино не снимали вообще. Только телесериалы. Я их практически не смотрел, только в детстве. Я же учился на стипендию. Некогда было. Школа и музыкальная школа, потом колледж… Знаешь, я в армию пошел, чтобы вернуть деду деньги, которые он мне одолжил на колледж. Я не вытянул стипендию после второго курса. Срезался на теории музыки.

— Но колледж закончил?

— Да. Второе место в выпуске. Впрочем, оркестры за мной в очереди не стояли.

— А я бросила институт. Страна рухнула, гарантированное рабочее место тоже накрылось. Меня отец избил за то, что пока я училась, мне деньги посылали, а я бросила. Хотя я все равно не хотела учиться по той специальности. Хотела быть ветеринаром, но мне запретили. Вокал высмеяли, ветеринарию запретили, биологию зарубили… — она вздохнула. — Ну да дело прошлое. Если работа не будет слишком уж утомительной, может, тут учиться буду. Хотя смысл?

Грен задумался. Когда Туу-Тикки потянулась за чашками, встал, помог достать ей с верхней полки две чайные пары из тонкого фарфора с сине-золотой сеткой.

— Я думаю, знания медицины нам пригодятся, хотя бы базовые. У меня есть представления о первой помощи, но они… специфические.

— Для боевых действий?

— Если бы, — нахмурился Грен.

— Основы я изучала, — призналась Туу-Тикки. — Уколы делать умею, правда, только внутримышечные. Внутривенные не смогу, катетер тоже не поставлю. Ты прав, надо будет подучиться. Спасибо за идею. Ты меня вообще на разные интересные мысли навел.

— А ты — меня. И… тоже спасибо. Я очень давно не говорил ни с кем вот так. Почему ты спрашивала про фильмы?

— Хотела предложить тебе посмотреть что-нибудь после ужина, — она поставила на стол заварочный чайник. Сахарница появилась из ниоткуда. — Я настроила всю эту систему, пока ты был занят. Соединила домашний кинотеатр со своим компом. Теперь можно будет посмотреть что-нибудь из моей фильмотеки. Я люблю кино.

— Я бы посмотрел что-нибудь современное. Чтобы понять, как сейчас живут.

Туу-Тикки задумалась.

— Кажется, у меня ничего такого нет. Я не люблю драмы, мелодрамы так вообще терпеть не могу. Хотя… Правда, это сериал. Но короткий. И британский. Можем начать. Если не понравится, всегда можно выключить.

Сериал Грену неожиданно понравился. Очаровал и увлек. Объемный звук наполнял гостиную, действие захватывало. Туу-Тикки сидела в соседнем кресле и вязала. Клубки вертелись в широкой керамической вазе в форме зеленого яблока, пощелкивали спицы. Иногда она шелестела страницами толстой тетради, в которой вела какие-то записи, иногда курила.

Главный герой Грену не понравился. Проблемы его спутника были чем-то похожи на собственные проблемы Грена. Брат героя и его домохозяйка очаровали.

Часы над экраном показывали половину второго, когда закончилась третья серия.

— Конец первого сезона, — сообщила Туу-Тикки, в очередной раз закуривая трубку. — Есть еще два.

— Это замечательно! — обрадовался Грен. — Ты не устала?

— Руки устали. Зато я закончила свитер, осталось только сшить. Надо будет выяснить, где тут поблизости почта, и отправить. Или через ДиЭйчЭл отправить? — задумалась она. — Дорого, зато надежно.

— Не забывай, — заметил Грен, — для нас с тобой сейчас «дорого» находится не в той категории. У меня к тебе предложение.

— Какое? — оживилась она.

— Сходишь со мной на концерт?

— Джазовый?

— Да.

— А какой и где?

— Я еще не выбрал. В этом городе есть хорошие джазовые клубы и оркестры. Хочу познакомиться с ними поближе.

— И вдруг им нужен саксофонист?

— У меня не тот уровень, — покачал головой Грен. — Последние три года я играл в клубе, но там были невысокие требования и никакой конкуренции. Я бы единственный саксофонист на весь Каллисто.

— Но хотелось бы?

— Пока не знаю, — он смотрел, как Туу-Тикки мягким клубочком сворачивается в кресле. — Я многое потерял, пока воевал. И потом… тоже был перерыв. Восстановлю навыки, тогда и посмотрю. Было бы заманчиво, конечно, но как способ заработка это неактуально, а для души — я могу и дома играть.

— Не зарекайся, — посоветовала Туу-Тикки. — Если я хоть что-то смыслю в музыке, играть с кем-то просто круче, чем играть одному. Хотя бы и для души. Концерт — это интересно, давай сходим. И еще давай походим по местным музеям. И просто по городу.

— И фильмы по вечерам, — улыбнулся Грен. — Ты такая уютная, когда вяжешь.

Туу-Тикки смутилась.

— Хочешь, я свяжу что-нибудь для тебя? — предложила она.

Грен долго смотрел на нее.

— Хочу, — сказал он наконец. — Может, я наконец-то смогу отогреться.

========== 5 ==========

— Адриана Бейкер прелестна, — заявила Туу-Тикки, всходя по неровным камням на высокий парапет и вышагивая по нему.