АКБАР НАМЕ___1

ние четырех соединенных ступеней (т.е. четырех элементов) и говорят о сочетании четырех стадий Красоты, Величия, Щедрости и Совершенства. Таким образом, алиф есть Огонь, каф — Вода, ба — Воздух и ра — Земля. Если имя, в силу равновесия своей композиции,

состоит из букв, среди которых нет лишних и нет недостающих, то

оно совершенно и законченно. И это определяет сущность носителя имени, обладающего прекрасными качествами, здоровьем, продолжительной жизнью, возвышением верховной власти и продолжающейся радостью.

И еще одно обстоятельство проясняется в окне разума: хотя это Большое счастье (Сад-и-акбар — [в астрологии название планеты] Юпитер, здесь имеется в виду Акбар) может иметь врагов с различных сторон, все они будут разбиты и уничтожены. Ибо в сочетании и расположении букв этого имени присутствуют две срединные буквы — каф и ба (к и б); каф — водная и отгоняет небесных, огненных врагов, а ба — воздушная, разбивает ближайших врагов, земных⁶². Воистину те, кто знает тонкости сокрытого, должны узнать таинственные подробности значения этого чудесного имени и воспользоваться щедростью его благосклонности и благодеяний.

Глава 3

Описание благоприятного гороскопа, на время счастливого рождения в соответствии с высотами греческой астролябии

23

Приблизься к взвешивающему небеса наблюдателю,

Отнесись с пониманием к связи сфер, Взгляни на прекрасный гороскоп Господина Соединения¹,

Узри благосклонный договор двух миров, Созерцай этот замечательный рескрипт, Счастье счастья, свет света.

Когда завоевывающие победу штандарты покидали цитадель Амаркота, маулана Канд², астролог, обладавший великой проницательностью и совершенными способностями в науках об измерении положений светил, в понимании астрономических таблиц, составлении календарей и толковании положений звезд, был призван к дверям купола целомудрия (Мириам-макани, матери Акбара), чтобы наблюдать за счастливым временем и точно установить [благоприятный] момент рождения. В своем донесении в величественный лагерь он доложил, что согласно положениям светил и расчетам, основанным на таблицах Гур-гани (Канон Улугбека³), гороскоп рождения был следующим.

Диаграмма I⁴

ГОРОСКОП АКБАРА
\ ВЕСЫЮпитерМеркурийСолнце \Сатурн \. iiскорпион/III \	ДЕВАВенераI	ЛЕВ /Хвост /Дракона /XII/РАКXI
СТРЕЛЕЦIV	Урожденный. Воскресенье, 5 число месяца раджаб 949 г.х. (15 октября 1542 г.) около 2 часов ночи	близнецыX
V / КОЗЕРОГ / Марс / VIл /ГоловаЛуна // Дракона / ВОДОЛЕЙ	VIIРЫБЫ	IXVIII \ ТЕЛЕЦОВЕН \

24